¿Existen sitios web o recursos para planificar rutas en bicicleta por Europa occidental?

http://www.eurovelo.org/routes/

Esto sería un buen comienzo. Según el sitio, tienen 14 rutas principales que puedes seguir.

Existen diferentes planificadores de rutas en bicicleta en línea:

• Países Bajos (Holandés)
• Unión Europea (Principalmente holandés, pero con algunas traducciones torpes al inglés y al alemán
• Amsterdam

La mayoría de estos planificadores de rutas se limitan a guiarte a través de cualquier ruta sin tener en cuenta la belleza o la fealdad de la misma.

Una alternativa serían las llamadas "knooppuntenroutes". Se trata de una extensa red de carriles bici en el Benelux y las regiones limítrofes de Alemania. Aquí los diferentes carriles bici están conectados con números. Los números son visibles en los diferentes nodos en forma de señales similares a las de la imagen siguiente.

(Fuente: Wiki commons )

Su funcionamiento es sencillo. O bien compras el mapas (NL/DE) mostrando las redes donde los nodos están numerados. Anotas todos los nodos del viaje que quieres hacer y puedes recorrer la ruta siguiendo los números. Utilizar los mapas de papel es, con mucho, la mejor opción.

También hay un mapas en línea para generar su secuencia de nodos o números a seguir, pero el sitio web está en holandés solamente y bastante torpe construido. Así que, desde el punto de vista tecnológico, no recomendaría su recurso en línea. Por otro lado, la calidad de los carriles bici y el mantenimiento de la señalización son bastante elevados y, sin duda, merece la pena tenerlos en cuenta si quieres viajar por el Benelux y la región situada justo al otro lado de la frontera con Alemania.

En cuanto al alojamiento, puede que quieras comprobarlo: Amigos en la bicicleta

Puedes utilizar varios recursos. Algunos de ellos ya fueron señalados aquí.

Google Maps contiene rutas para países específicos como los Países Bajos

• http://maps.google.com/

Otra forma podría ser utilizar algunas rutas del "Camino de Santiago". Aunque no vayas a ir allí, el "camino" está repartido por toda Europa, viniendo de varios lugares. La mayoría de los caminos se pueden recorrer en bicicleta e incluso hay variantes específicas cuando se vuelven difíciles para las bicicletas. Los caminos siempre evitan las carreteras principales, y tratan de ir lo más posible a través de rutas escénicas. El camino siempre está marcado con flechas y puedes encontrar mucha información en internet (esto puede ser especialmente importante si estás siguiendo el camino contrario)

• Sobre el ciclismo en el 'Camino'
• Mapas con "camino" repartidos por toda Europa
• Mapa con el "camino" repartido por toda Europa

Aunque google es bueno para la planificación general, no está hecho para el ciclismo y, aunque la información sobre el ciclismo se actualiza y mejora, nunca será específica para el ciclismo de larga distancia.

Hay varios sitios que sí se especializan en ciclismo de larga distancia, ya sea sólo con rutas de una organización o combinando cuantas rutas puedan encontrar que transcurran dentro de su área de trabajo.

Del primer tipo, este mapa es bueno , rutas por toda Europa y es un mapa interactivo, haz clic en una ruta y obtendrás una página con más información. Yo no he utilizado EuroVelo, pero he recorrido varias partes de al menos una de las rutas.

Yo prefiero el segundo tipo, en el que tendrás muchas más opciones de ruta. El holandés (ahora con más opciones de idioma en las páginas) Fietsrouteplanner (planificador de rutas ciclistas) que también le dará la opción de textos impresos en varios idiomas, rutas GPS y/o rutas con señales a lo largo de la ruta.