¿Necesito recoger mi equipaje entre vuelos de conexión en LHR?

Si ambos vuelos están en el mismo boleto, con la misma aerolínea, entonces no tienes que preocuparte por eso. La aerolínea llevará tu equipaje hasta tu destino final y no necesitarás llevarlo contigo.

Puedes confirmar esto al hacer el check-in al comenzar tu viaje, pero todo debería estar bien.