Oh, esta es mi pregunta :)
Si te gustan los parques, están los "turísticos" de la ciudad: Hyde, Regents, St James, etc. Pero coge el metro hasta Richmond y sube la colina hasta Richmond Park. En primer lugar, disfrutarás de un estupendo paseo junto al Támesis en la subida, y luego estarás en el mayor espacio al aire libre de Londres. Originalmente era un coto de caza del rey Enrique VIII, creo que construyó un muro y echó a los campesinos. Afortunadamente, hoy en día todo el mundo puede entrar, y todavía hay dos manadas de ciervos: unos 300 gamos y otros 300 rojos, además de ardillas, zorros y otros animales. Es precioso, y la vista desde Richmond Park hasta St Paul's es tan especial que está protegida por ley.
Para las discotecas, um....Clapham Common tiene un gran número de bares y demás alrededor que no recibirán a la multitud de turistas, pero sí a muchos kiwis y australianos que viven en la zona.
Para un mercado, prueba Borough Market - está cerca de la estación de metro London Bridge, salida Borough High Street, abierto de jueves a sábado por las mañanas. Mucha comida estupenda, un poco cara quizás, pero en realidad te puede ir bien comiendo las muestras gratuitas ;)
Una de las formas que encontramos para conocer realmente a los londinenses "locales" fue coger los tubos largos hasta el final de la línea: Cockfosters, por ejemplo, tiene un fantástico pub llamado Cock and Dragon, ¡y está prácticamente garantizado que no encontrarás turistas allí! Epping es similar, pero es posible que experimentes la sensación de que la música y los lugareños te miran cuando entras por la puerta del pub.
Londres es enorme y tan cosmopolita que hoy en día es difícil incluso definir qué es un londinense. Pero es una gran ciudad y hay mucho que encontrar y explorar.