¿Cómo puedo gastar dinero canadiense antiguo?

El Banco de Canadá aborda esto en su FAQ sobre los nuevos billetes de polímero:

Todos los billetes emitidos por el Banco de Canadá desde 1935 tienen estatus de curso legal y conservan su valor completo. Si no sabes cómo verificar billetes de series anteriores, cámbialos por billetes nuevos en tu banco local.

No deberías tener problemas para gastarlos, aunque si quieres estar seguro, cualquier banco podrá cambiártelos por un nuevo billete de polímero.

Se aceptan en todas partes. Los nuevos billetes son una introducción bastante reciente, por lo que todavía vemos una buena cantidad de billetes antiguos, especialmente en denominaciones más pequeñas.

De hecho, la transición a los billetes de polímero ni siquiera se ha adoptado por completo. El mes pasado, la máquina de estacionamiento del hospital tenía un aviso que decía que había que ver al guardia de turno para cambiarlos por billetes de papel antes de usar la máquina.

Lo que ha sido eliminado son los centavos. Ahora los montos se redondean al billete de 5 centavos más cercano. Si tienes una cantidad sustancial de cambio, algunos bancos tienen máquinas contadoras y los convertirán. Sin embargo, las transacciones electrónicas todavía se calculan hasta el centavo.

Recientemente gasté alrededor de $2000 en billetes de los años 60 a los 90. (2015) Me rechazaron en un lugar donde la mesera acababa de llegar de África Oriental (así que está bien). En todos los demás lugares los aceptaron con gusto, aunque cada segunda transacción fue un poco como la escena de Star Wars cuando los rebeldes intentan entrar en la estación de batalla Imperial (?) y le dicen a Darth Vader 'es un código antiguo pero bueno' o algo así. Un mesero en Toronto compró muchos billetes para él.