16 votos

Formas aceptables de traer frutas y verduras a los Estados Unidos

Atraído por los precios baratos de la fruta, intenté llevar algo de vuelta conmigo a los Estados Unidos desde la República Dominicana. Lo declaré. Sin duda fui enviado directamente a la fila de Agricultura.

  • mis dos Guanábana fueron desechadas inmediatamente a simple vista
  • una docena aproximadamente de guayabas también a la basura
  • la canela no presentó ninguna dificultad
  • el azúcar de caña hubo una cuestión sobre cómo estaba empaquetado; aprobado
  • café empaquetado de supermercado (de afuera) sin ninguna pregunta

Como referencia, mi punto de entrada fue San Juan, Puerto Rico, que recibe algunos vuelos internacionales y estaba llegando desde la República Dominicana.

Las reglas específicas de la CBP parecían bastante complicadas, pero encontré Viajeros que traen alimentos a los EE. UU. para uso personal. Aunque la fruta cruda está obviamente fuera de límites, había este pasaje:

Café - tostado o sin tostar si no hay pulpa adjunta. (Manual de Productos Varios y Procesados del USDA, Tabla 3-48)

Especias la mayoría de las especias secas están permitidas excepto las hojas y semillas de naranja, limón, lima y otros cítricos, hierba de limón y muchas semillas de vegetales y frutas

Frutas y Verduras Los viajeros pueden verificar la admisibilidad general de frutas y verduras consultando la base de datos FAVIR de APHIS.... Cada fruta o verdura debe ser declarada a un Especialista en Agricultura de la CBP o Oficial de la CBP y debe presentarse para inspección - independientemente de su estado de admisibilidad. Las frutas y verduras frescas deben estar limpias y pueden estar prohibidas si tienen insectos o enfermedades.

¿Entonces mi fruta no se inspecciona? ¿Por qué mi fruta fue desechada simplemente?

¿Quizás porque no tengo un permiso? Supongo que los individuos no pueden obtener permisos a menos que sean propietarios de supermercados o algo así. Mi supermercado rutinariamente tiene aguacates de la República Dominicana. Sin embargo... esto es para uso personal no para reventa

Esperaba que, dado que viajaba entre dos países caribeños, no hubiera problema en intercambiar frutas. Dado que las islas eran tan similares. Además, hay inspección del USDA para viajes fuera de Puerto Rico. Entonces no veo cuál es el problema.

Por último

Productos enlatados y productos en frascos sellados al vacío (que no contengan productos de carne o aves) para uso personal

¿Es aceptable sellarlo al vacío yo mismo?


Disculpe por esta discusión tan larga. Me pareció bastante interesante poder comprar una guanábana de tamaño grande por $10 en Puerto Rico y por $1 en la República Dominicana. Parece que estos productos no están disponibles en los Estados Unidos.

REMARCA La fruta fresca parece requerir un permiso y seguir los procedimientos especiales de empaque. ¿Qué hay de enlatar o sellar al vacío para uso personal?

1 votos

Mi suposición (y sólo eso) es que la guanábana fue retirada debido a algo relacionado con este alerta de la FDA

1 votos

@CGCampbell: Eso parece tratar solo con jugos y bebidas, no con la fruta en sí misma. Las semillas son tóxicas, y si entran en el jugo tienes problemas. Pero lo mismo ocurre con albaricoques, cerezas y ciruelas.

6 votos

Siempre he entendido que la razón para prohibir ciertas frutas frescas es prevenir que los insectos y otras plagas se cuelen sin ser vistos y sean introducidos en el nuevo país. Por eso se permiten los alimentos secos y preenvasados. Tu intención de revenderlos o no no es el problema.

20voto

Zoredache Puntos 84524

Tu fruta FUE inspeccionada. La mostraste a los funcionarios de aduanas, la inspeccionaron, determinaron qué era, determinaron que no estaba permitida sin un permiso (según https://epermits.aphis.usda.gov/) y por lo tanto la confiscaron/destruyeron.

3 votos

Ese enlace solo me lleva a una página de inicio de sesión. ¿Puedes resumir las reglas relevantes sobre lo que está permitido y lo que no sin un permiso?

16voto

Michael Seifert Puntos 181

En cuanto a frutas y verduras: aquí está la página del USDA sobre cómo obtener un permiso. El formulario en sí se encuentra aquí (PDF), y parece que ni siquiera requiere una tarifa. El tiempo de procesamiento habitual es de 30 días.

De todas maneras, probablemente un permiso no te hubiera ayudado. El Manual de Frutas y Verduras Frescas del USDA (PDF, más de 500 páginas) enumera qué frutas y verduras se pueden importar de qué países. Parece que la guanábana solo se puede importar de Granada (y solo como envío comercial); y las guayabas solo se pueden importar de Bermudas y México (y solo como envíos comerciales desde este último). Cualquier cosa que no esté explícitamente listada en el manual parece estar totalmente prohibida.

Si sirve de consuelo, el permiso te hubiera permitido importar durián, mangostán y piña, entre otras cosas. Ahora, si quieres llevar un durián en tu equipaje, eso ya es otra historia.

0 votos

El manual en la página 3-6 sugiere que annona spp (hoja) está bien. Eso es guanábana. Al igual que varios ñames, genipos ("quenepa"). El aloe no requiere ninguna licencia.

4 votos

Punto válido. Pero eso se refiere específicamente a las hojas, no a la fruta; y necesitarías solicitar un permiso para importarlas. Las hojas de guayaba también parecen ser importables desde la República Dominicana (una vez más, con un permiso).

3voto

David Coneff Puntos 11

Mi experiencia está por todas partes.

En los aeropuertos, muchas veces he mencionado "manzanas y plátanos" y he pasado sin más preguntas.

En cruces terrestres: recuerdo la frontera en Montana, donde las naranjas estaban permitidas, pero no sus cáscaras. La señora dijo explícitamente que tenía que destruirlas; mis hijos se han estado riendo de eso durante años. Viniendo del Sur, nos confiscaron un (único) mango. Una vez se llevaron toda nuestra fruta. Otra vez, la señora dijo "seguro que ustedes se van a comer todo esto en camino a Canadá, ¿verdad?" y nos dejó quedarnos con todo.

0 votos

Los cítricos son un tema especial. En general, Estados Unidos ni siquiera permitirá importar cítricos cosechados en Estados Unidos desde Canadá, porque podrían haber estado en contacto con frutas cítricas de otros países. Es la misma razón por la que California tiene estaciones de inspección agrícola en sus fronteras terrestres, para evitar que ciertos hongos afecten los cultivos cítricos del estado. Las frutas de otros tipos cultivadas en Canadá y Estados Unidos en general están bien. La fruta mexicana necesita medidas especiales, por lo que puedo entender (no se me permitió traer uvas mexicanas como aperitivo).

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X