Puede ocurrir, pero la mayoría de las veces, el camarero (o más probablemente el propietario) te lo propondrá.
Diles que ha estado muy bien (te preguntarán), pero que es una pena que tengas cosas y no puedas terminar.
Si es posible, deberían captar el significado y proponérselo.
Sucede varias veces con mis padres. Mis padres incluso tienen algunos huesos para el perro (la verdadera bolsa para perros^^).
Ocurre sobre todo en restaurantes independientes y familiares.
Además, creo que no recuerdo que ocurra en París, o en las grandes ciudades, era más frecuente en el restaurante del campo.
Nunca ocurrió en el restaurante Branded.
Mi consejo: tócalo antes de pedirlo.
Si tienes buen feeling con el camarero, con el dueño, si no hay exceso de reservas, si has hablado con ellos (en francés, en su lengua materna, o en tu propio idioma si parece que lo dominan).
si les haces reír, si aprendes sobre ellos y si ellos aprenden sobre ti/tu país.
Básicamente, si te haces amigo de ellos, puedes ir (y sí, está "permitido" hacerse "amigo" del camarero/dueño de un restaurante en Francia, ese es el espíritu francés).
PS : por razón obvia está PROHIBIDO en el buffet de todo lo que se pueda (y sin embargo, estoy seguro de que se puede conseguir en una cantidad razonable si se hace correctamente).
9 votos
Esto es cierto para la mayor parte de Europa, por lo que sé. Al menos es bastante infrecuente en Reino Unido e Italia también.
0 votos
Lleva un par de bolsas zip del tamaño de un galón en tu bolsillo. Así podrás guardarlo sin su ayuda?
5 votos
Belga de 28 años, la semana pasada fue la primera vez en mi vida que pedí una "bolsa para perros", y sólo porque la había visto en la televisión y pensé en probarla una vez. El camarero fue muy amable y se desvivió por complacerme, pero se notaba que no solían hacerlo muy a menudo: no tenían cajas ni bolsas especiales. Aun así, preguntar después de haber terminado nunca está de más - y si lo hacen, una propina (o al menos postre+café) es apropiada. Si no lo hacen, bueno, pide la cuenta, págala y no des propina. En Bélgica no se espera que se dé propina
7 votos
Se consideraría muy inapropiado en la mayoría de los países que no son Estados Unidos.
8 votos
En los restaurantes franceses las raciones deben ser manejables, así que normalmente la gente no "desperdicia" nada :) Una comida francesa típica en un restaurante consistiría en un entrante, un plato principal y un postre, pero cuando te llenas, te saltas el postre y no acabas tirando nada. (O si no tienes mucha hambre, simplemente no vas a por los 3 platos).
1 votos
@R-traveler es una práctica común en Canadá también.
0 votos
@Vince: ¡Gracias! Esto es lo que pensé. De lo contrario, escribiría " todo países distintos de Estados Unidos" ;-)
1 votos
Sólo para que sepas que esta es una práctica bastante común en Australia también.
0 votos
También es común en Oriente Medio...
1 votos
En Alemania es absolutamente apropiado e incluso si un restaurante no tiene una bolsa para perros, pondrán las sobras en pequeños contenedores de aluminio o algo así. En Italia esta tendencia también está creciendo...