Estoy viajando de Barcelona a Madrid con el tren de alta velocidad AVE. Como llevaré una maleta, estoy intentando averiguar qué restricciones aplican. Hasta ahora solo he encontrado información sobre el tamaño y peso en el sitio oficial pero nada sobre líquidos, objetos metálicos o afilados, etc, como cuando viajas en avión.
¿Alguien sabe si alguna de las restricciones de avión también se aplican a los trenes? Me han dicho que hay un control de seguridad antes de abordar.
Normalmente, todo el equipaje en los trenes AVE (y muchos otros trenes españoles) es escaneado. Esto no es nada nuevo y no está relacionado con los recientes incidentes terroristas en Francia o Bélgica.
Cuando viajé, no estaba al tanto de restricciones específicas para llevar líquidos u objetos metálicos y afilados (excepto armas). He viajado en AVE varias veces en España, y siempre tengo mi botella/botellas de agua. La última vez también llevamos algunos cuchillos de cocina en nuestra maleta. No tuvimos problemas, pero no sé si se debe a las normas o a la aplicación de las mismas.
Envié un correo electrónico al operador del tren (Adif) preguntando sobre las restricciones de equipaje en el AVE y su respuesta fue:
Desde la Dirección de Seguridad, le informamos que no se puede transportar en Alta Velocidad objetos punzantes, cortantes y/o contundentes. Las tijeras es un material considerado prohibido. No está permitido el uso de sprays. En cuanto a líquidos no está establecida ninguna norma.
Traducción al inglés (correcciones son bienvenidas):
"Desde la Dirección de Seguridad les informamos que no se pueden llevar objetos punzantes, cortantes y/o contundentes en trenes de Alta Velocidad. Las tijeras están consideradas como prohibidas. Tampoco se permiten los sprays. En cuanto a líquidos, no aplican restricciones."
Esta fue la respuesta oficial que no menciona nada de lo la respuesta de @PeterTaylor y también contradice la afirmación de @gerrit sobre que se permiten cuchillos.
Por lo tanto, mis pensamientos finales son que las Condiciones Generales de Viaje siempre se aplican (no armas a menos que tengas permiso explícito, no materiales explosivos o inflamables, no equipaje que pueda herir, molestar o manchar a otros viajeros o propiedades ferroviarias) y a ellas se les debe añadir "no sprays, no objetos punzantes, cortantes y/o contundentes". En cuanto a los líquidos, mientras no entren en conflicto con las reglas anteriores, no parecen aplicarse restricciones.
Espero que te sea útil.
Antes de abordar un tren AVE, debes pasar tu equipaje por un escáner de rayos X, por lo que debes dejar suficiente tiempo para esto. Pero RENFE no ha adoptado el teatro de seguridad de las prohibiciones de líquidos, etc. Hay algunas restricciones que no encontrarás en las "Condiciones Generales de Viaje":
- Prohibiciones
Los viajeros no podrán:
...
D/ Llevar consigo materias susceptibles de explosión o inflamación y bultos que, por su tamaño, volumen, contenido u olor, puedan dañar, molestar o manchar a los demás viajeros o al material ferroviario....
- Viaje con Armas
12.1. Se admitirán viajeros que porten armas en los trenes, únicamente cuando cumplan los siguientes requisitos:
A/ Que se trate en todo caso de armas reglamentadas, según su definición legal.
B/ Que vayan desmontadas o dentro de sus cajas o fundas.
C/ Que vayan acompañadas de las correspondientes guías, licencias y demás documentación exigida legalmente.12.2. Cuando se trate de personal de las Fuerzas Armadas, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, del Servicio de Vigilancia Aduanera o de trabajadores de empresas de seguridad que realicen funciones de custodia o vigilancia, bastará la exhibición de su guía de pertenencia y su Tarjeta de Identidad Militar o, en su caso, carné profesional.
12.3. Los viajeros portadores de armas deberán en todo momento actuar con la diligencia y precaución necesarias y comportarse de forma que no puedan causar peligro, alarma, daños o molestias a los demás viajeros o sus bienes.
Partiendo de la suposición de que muy pocos lectores de esta respuesta cumplirán legalmente con la capacidad de portar armas en un tren español e incapaces de traducirlo por sí mismos, limitaré mi traducción al extracto de la sección 8:
- Prohibiciones
Los viajeros no podrán:
...
D/ Llevar consigo materiales explosivos o inflamables o equipaje que, por su tamaño, volumen, contenido u olor, pueda lesionar, perturbar o manchar a otros viajeros o a la propiedad ferroviaria.
Personalmente, la semana pasada pasé por los controles de rayos X del AVE llevando una botella de agua de 750 ml y una maquinilla de afeitar sin ningún problema.
Por favor proporciona una traducción corta para TODO el texto en español. Es muy difícil adivinar si necesitas algo si no puedes leerlo.
@willeke básicamente dice: puedes llevar armas si 1) estás debidamente autorizado, las llevas desmontadas o en sus cajas y llevas todos los documentos requeridos, o 2) eres policía español o personal militar y llevas documentos que prueben tu condición. En tales casos, se te exige actuar de tal manera que no causes peligro, alarma, daño o molestias a los compañeros de pasajeros y sus pertenencias.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
No he viajado en tren por España, pero fui revisado en París justo antes de abordar el tren a Ámsterdam, el sábado pasado. (Por lo tanto, justo antes de los ataques en Bruselas). Todas las maletas fueron escaneadas y todas las personas tuvieron que pasar por los detectores, pero no había restricciones en líquidos, objetos punzantes o metales, y aunque los teléfonos tenían que sacarse de los bolsillos al pasar por el escáner, no se revisaron de cerca ni los teléfonos ni las computadoras.
0 votos
Creo que las reglas son bastante similares a las de Eurostar services, por lo que los líquidos están permitidos pero no se permiten cuchillos grandes / tijeras.
0 votos
@Gagravarr ¿dónde ves tijeras? Aunque supongo que si te refieres a "cuchillos grandes" y "tijeras grandes" entonces eso sigue un poco de "cuchillos grandes" no permitidos, ya que podrías separar cualquier tijera en dos cuchillos. Sin embargo, si interpretas eso como "cuchillos grandes" y "tijeras" entonces es confuso porque creo que las tijeras de tamaño normal están permitidas, 75 mm de hoja, al parecer.
0 votos
@chx Me refería a cuchillos grandes o tijeras grandes u otras cuchillas grandes
0 votos
Hace unas pocas semanas viajé de Barcelona a Madrid, y es tal como lo describió @gerrit. Nada especial ni restringido como en los aviones. Todos los equipajes pasan por un escáner, así que a menos que lleves algún tipo de arma o algo realmente extraño, estarás bien.