Viaja a Estados Unidos con ESTA, pero tienen un Iraní padre. ¿Necesito una visa?

En el Programa de Exención de Visa de Mejora y Terrorista de Viajes de la Ley de Prevención de Preguntas Frecuentes, las autoridades de Estados Unidos estado:

Cómo es la "doble nacionalidad" o "doble nacionalidad", definida? Lo que si he nacido en un país, pero nunca vivió allí y no me considero un nacional o ciudadano?

Vamos a hacer nacionalidad determinaciones en conformidad con los estándares legales y prácticas, no sólo por referencia a las leyes y prácticas de los gobiernos extranjeros.

lo que está realmente claro como el barro, porque no arroja luz sobre cómo los Estados Unidos", las normas legales y las prácticas de" determinar que, y las situaciones en las que el resultado de los "Estados Unidos de normas jurídicas y prácticas" podría diferir de "leyes y prácticas de los gobiernos extranjeros" que consideran que todos los machos de la línea de descendientes de sus ciudadanos a la n-ésima generación de pertenecer a ellos para siempre.

Uno casi tiene la impresión de que esta confusa señalización es deliberado ... las nuevas reglas parecen haber sido objeto de considerable controversia dentro de los Estados Unidos y puede ser que la CBP están tratando de dar a los no-respuestas que piensan que son más propensos a apaciguar a los críticos de ambos lados, mientras que ser lo suficientemente vaga como para dejar que ellos hagan lo que los demonios que quieren hacer en la práctica.

Como un pragmático importa que usted probablemente debería renunciar a la necesidad de una visa. Las consecuencias de la mal llamada en la otra dirección son demasiado grandes (al menos para la mayoría de la gente de la tolerancia de riesgo), y no parece probable que usted va a obtener una respuesta autorizada de cualquier persona en el cargo que inequívocamente dice que la gente en su situación, ¿ no cubiertos por las normas.

Esta es la respuesta completa acerca de la "doble nacionalidad" de la PEV, la Mejora de preguntas frecuentes , citado por la otra respuesta:

Cómo es la "doble nacionalidad" o "doble nacionalidad", definida? Lo que si he nacido en un país, pero nunca vivió allí y no me considero una nacional o ciudadano?

Vamos a hacer de la nacionalidad de las determinaciones de acuerdo con EE.UU. legal las normas y prácticas, no sólo por la referencia a las leyes y prácticas de gobiernos extranjeros. Si un individuo cree que él o ella es elegible para obtener una autorización de viaje ESTA, el individuo debe aplicar para una ESTA, responder a todas las preguntas con la verdad y con precisión, y que la persona de elegibilidad para una ESTA la autorización será determinado de conformidad con la ley de Estados Unidos. Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto CBP en 1-202-344-3710.

Estoy de acuerdo en que "en conformidad con los estándares legales y prácticas" no es muy específico, pero no estamos completamente en la oscuridad, ya que es de los Estados Unidos de normas jurídicas y prácticas que también determinar la ciudadanía de EE.UU. prácticas.

He modificado del original para hacer que el argumento de menos polémico, aunque creo que es el mismo argumento. En virtud de la ley estadounidense de ciudadanía es voluntaria y no es un derecho fundamental para la expatriación si podría tenerlo, pero no lo quiero. El original de la expatriación de la ley (R. S. § 1999) fue aprobada en 1868, en el mismo tiempo automático de jus soli ciudadanía se agregó a la constitución, y dice esto:

Considerando que el derecho de expatriación es natural e inherente a la derecha de todas las personas, indispensable para el disfrute de los derechos a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad; [...] por lo Tanto, cualquier declaración, instrucciones, opinión, orden o decisión de cualquier funcionario de los Estados unidos, que niega, restrinja, menoscabe, o preguntas el derecho de expatriación, se declara incompatible con el principios fundamentales de la República.

Lo que esto significa, como es claro por el contexto en que fue promulgada, es que incluso si usted tiene un sistema automático de obligación o derecho a la ciudadanía (en cualquier lugar) usted es libre de no aceptar o abandono, y de ser tratados en consonancia con esa decisión con arreglo a la legislación estadounidense. Lo que tu pasado nacionalidades que podría haber sido no son relevantes. La ley actual (8 USC 1481), a los cuales se adjunta una nota, NOS permite nacionalidad a ser derramada por la mera intención de hacerlo junto con un exterior de naturalización o formal juramento de lealtad (es decir, hay una inhibición contra el abandono a la apatridia) si usted es un adulto (es decir, sus padres no pueden tomar una decisión irrevocable para usted).

Dado esto, mi mejor conjetura es que el Estados Unidos no considerar a alguien que es un nacional de otro de Irán, que no reclama ningún nacionalidad Iraní y que no ha tomado ninguna acción (viaje, obtener documentos, ingresar en el ejército) que sugieren lo contrario, para ser un Iraní no importa lo que los padres nacionalidades y no importa lo que la ley Iraní, dice. Tampoco es una coincidencia que ESTA cuestión de las nacionalidades es tiempo presente, para ser coherente con la ley anterior. Si estaban interesados en la pasada conexiones con Irán también me pregunte acerca de los lugares que uno ha vivido y/o los lugares de nacimiento de los padres, pero ya que no pedimos que no hay ninguna razón para responder a eso. Que todo es sólo una conjetura, aunque.

Yo por lo tanto creo que la mejor respuesta es que el OP debe llamar 1-202-344-3710, explicar su situación y pedirles que lo que ellos piensan.

P. S. Así que llamé a ese número a mí y se presentó a la persona que respondió con el siguiente enteramente hecha de hechos acerca de una persona:

• Nacido en Hong Kong, ha de Hong Kong y el reino unido nacionalidad
• Tiene una válida ESTA lista de las nacionalidades
• El padre es un Iraní
• El nacimiento no registrado con Irán
• Tiene parientes en Irán, pero nunca ha estado allí

Luego le pregunté si la persona que ahora se requiere un visado. La señorita que me estaba hablando a pregunté dos cosas:

• Donde nació la persona? Me dijo Hong Kong.
• ¿Alguna vez ha tenido un pasaporte Iraní? Me dijo que no.

Entonces la señora dijo que la visa no era necesario y la persona puede viajar en ella existentes en ESTA.

Los hechos reales para el OP no podría ser, pero supongo que si son similares, la respuesta será la misma si ella teléfonos (ella también puede hablar con la misma persona, como la llamada sonaba un montón de cosas más, como un no-muy-teléfono ocupado en el escritorio de alguien que se hizo un centro de la llamada operación). Claramente, esto no excluye a aplicar para una visa en su lugar, pero creo que hacerlo para ningún otro propósito que el de ser capaz de mencionar el Iraní padre, porque ESTA aplicación no preguntar acerca de que se podría estar cometiendo una TMI de error.

Usted puede encontrar los Iraníes de las leyes de nacionalidad en 'el Código Civil de La República Islámica de Irán" en el artículo 976 ff. Básicamente, todos los niños de los Iraníes los hombres son considerados los ciudadanos Iraníes (artículo 976.2), también si habían nacido fuera de Irán y nunca han vivido allí. Dado que es a la 'emisión' país para definir quienes son considerados sus ciudadanos, yo no entiendo muy bien tu pregunta, si los estados unidos consideraría usted un ciudadano Iraní o no. Que no es hasta el gobierno de estados unidos para decidir.

Ser un ciudadano Iraní, por desgracia ahora excluye a usted de viajar a los estados unidos bajo el Programa de Exención de Visa:

Los ciudadanos o nacionales de los siguientes países (..., Reino Unido, ...) son en la actualidad elegible para viajar a los Estados unidos bajo el VWP, a menos que los ciudadanos de uno de estos países son también un nacional de Irak, Irán, Siria, o Sudán.

Tener una válida ESTA es sólo otro requisito adicional para viajar bajo el VWP. Desde su ciudadanía hace inelegible para viajar bajo el programa de exención de visados, es irrelevante si tienes una anterior unrevoked ESTA.

Edit: Se puede, por supuesto, como sugiere Michael Hampton en su comentario a tu pregunta, intente entrar con el pasaporte Británico y negar su Iraní de la ciudadanía. Si tienes suerte, la oficina de inmigración no se dará cuenta y lo deje entrar. Si se dan cuenta, que se le niegue la entrada y recibir una prohibición de entrada en el futuro previsible por haber utilizado el engaño tratando de ganar la entrada a los estados unidos.

Edit: Sólo para copia de seguridad de mi comentario, en el que he estado que los ciudadanos son siempre consideradas nacionales, aquí una cita de la definición de 'lealtad' en la 'La Ley Dicitionary':

El ciudadano ... debe una absoluta y permanente lealtad a su gobierno o soberano, ...

Primero de todo, nunca mienten a la inmigración. Esto se ha repetido muy a menudo en este sitio. Lo Tor-Einar Jarnbjo, que de lo contrario la respuesta correcta es que falta es que él considera como "nacional" y "ciudadano" de la misma y es definitivamente no! Por ejemplo, las personas nacidas en Samoa Americana son nacionales de Estados Unidos, pero no en Estados Unidos los ciudadanos.

Así que, ¿qué es un nacional? Vamos a leer la ley:

(21) El término "nacional" significa una persona que, debido permanente lealtad a un estado.

Bien, ¿debemos permanente lealtad a Irán? Descargo de responsabilidad: yo no soy un abogado. Sólo estoy señalando la ley. Usted puede leer, se puede interpretar por su cuenta.