¿Se me permitiría subir a un avión desde el Reino Unido y volar a Estados Unidos con té?

"Es probable que tengas más éxito con el té envasado comercialmente que con una bolsa de hojas sueltas sin marcar". No hay ninguna duda al respecto. Tendrás mucho más éxito con el té sellado y envasado comercialmente. Si se trata de grandes cantidades (mayores que las de uso personal), los impuestos de importación podrían estar implicados, pero según el post no preveo que esto sea una dificultad.

Me encanta que el control de plagas lo lleve el APHIS.

@TomAnderson mayores cantidades que para uso personal entrarían dentro de la exención de regalo de 100 dólares. Un vistazo rápido a internet sugiere que uno podría llevar unas 5000 bolsitas de té sin superar la exención, aunque reconozco que he hecho este cálculo utilizando el precio del Tesco Original Full Flavoured Quality Blend Medium Strength Tea, que puede que no se considere entre las "'buenas' marcas de té."

@ZachLipton gracias por la descripción detallada ahora sé que ya no puedo traer lemon & ginger , winter spice o cinnamon and cherry :(

Bueno, es que "suelen estar prohibidas". Si están en cajas comerciales precintadas, es muy posible que te dejen meterlas (nadie ha mirado nunca mi té el tiempo suficiente para ver si es cítrico o no), pero no hay ninguna garantía real, siempre y cuando estés preparado para que te digan que no.

Sólo voy a señalar que, en esta pregunta, Mango está interesada en importar aquí tés afrutados.

Yo sólo necesita para saber si tu apellido es casual

@Insane ¡Ese es el tipo de mística que me gusta inspirar! Diré que no se me ocurrió a la hora de decidir responder a esta pregunta.

Estoy de acuerdo con el comentario de @ZachLipton. Habiendo entrado en EEUU por aire más veces de las que puedo recordar, esto es lo que es probable que ocurra. Marcas la casilla que dice que llevas comida. El agente de la patrulla fronteriza te preguntará qué tipo de comida llevas. Usted dice que té. Normalmente, ahí acaba todo. Es posible que te pidan verlo, y cuando les enseñes tu paquete comercial de té precintado te dejarán marchar. No puedo garantizar que no te lo confisquen, pero no tendrás problemas si lo has declarado.

La última vez que traje comida por el JFK, me enviaron a un "especialista en agricultura". Ese tipo quiso charlar al azar sobre edición de vídeo durante unos cinco minutos hasta que llegó una pareja con varias especias y otros alimentos de Afganistán. De repente se interesó bastante por ellos y me mandó de vuelta a casa sin ni siquiera mirar mi comida.

@ZachLipton no sólo tés afrutados :D

@Mango si tienes un montón de cajas de té comercial envasado y sellado y resulta que una de ellas es una mezcla de cítricos, yo diría que es probable que tengas una oportunidad decente dependiendo de los caprichos de la persona con la que hables. Es probable que ese material haya sido sometido a un tratamiento térmico y podría ser admisible de todos modos, pero no tienes la documentación que lo demuestre. No lleves nada de lo que no estés dispuesto a desprenderte, pero yo probablemente lo haría.

Lo que dice Dewi. Cuando vivía en Estados Unidos, cerca de Harvard Square, me di cuenta de que, aunque podía conseguir fácilmente todo tipo de tés especializados (oolong, darjeeling, assam, etc.) de excelente calidad, no podía encontrar una "taza" convincente en ningún sitio, un problema que persistió hasta que mi supermercado local empezó a importar bolsitas de té PG Tips. Lo que en el mercado americano del té se denomina " Mezcla inglesa para el desayuno " no sería suficiente, según mi experiencia.

PG Tips está disponible en EE.UU. en ese pequeño minorista especializado que es Costco.

@AndrewLazarus Dudo que muchos turistas encuentren Costco una opción viable, ya que será poco probable que tengan una membresía, o se inclinen a pagar la cuota para unirse.

@phoog Uno de mis amigos que ya es socio de Costco quiere ir a un Costco en cada país que lo tenga. ¡Cree que sólo le falta México!

El cubo de jacinto que hay en mí se encoge ante el término "tetería". El término más tradicional en Gran Bretaña es Casa de té o salón de té . Aunque según Wikcionario eso podría malinterpretarse en América ya que aparentemente es argot (algo anticuado).

Berkeley no es una ciudad típica de EE UU. Ahora bien, probablemente sea bastante fácil conseguir té de calidad decente en la mayoría de las ciudades de tamaño decente de EE.UU., pero si se intenta extrapolar a partir de Berkeley es probable que se obtengan resultados engañosos.

Vale, al final me he unido a Travel.SE sólo para poder +1 por el comentario de la "gota que colma el vaso". Sin embargo, no estoy seguro de qué cara quieres poner: algunos te mirarán con horror, otros te aplaudirán a rabiar.

Vale, si me hubiera dado cuenta de que "erbs" era "herbs" no lo habría comentado. Curiosamente, "drop kick" permanece en el léxico estadounidense a pesar de que la jugada está prácticamente obsoleta en el fútbol americano. @FreeMan Yo (espero) nunca he conocido a nadie que animara a alguien por dar una drop-kicking a un gatito. ¿Quién haría algo así?

De hecho, la "h" es muda en el inglés americano correcto. Por cierto, también era la pronunciación original. Que los británicos empiecen a pronunciar la "h" es algo relativamente reciente.

@phoog 'Dropkick' es también una maniobra de lucha libre .

@phoog hay mucha gente a la que no le gustan los gatos. Algunos llegarían a darles patadas en el suelo o a utilizarlos como tiro al blanco. Incluso hay algunos británicos ¡que no les tienen cariño! :)

@reirab es también, al parecer en al menos un caso, una maniobra de fútbol . Pero, ¿cómo definir "original"? Al fin y al cabo, la H se pronunciaba en un latín muy antiguo (¿prehistórico?).

Don't drink the water. No soy americano, pero quizás quisiste decir ciudad ¿agua? El agua de algunas ciudades es un poco mala, pero normalmente está bien. Esta respuesta parece una perorata sobre cómo viajar a Estados Unidos.

Si tienen su propio pozo, entonces sí, probablemente no tendrá cosas en él (siempre y cuando no haya fracking cerca). Aparte de eso, ¿qué agua hay aparte del suministro municipal? Normalmente no vamos al río más cercano con un cubo. Tienes razón en que los suministros varían mucho, pero el olor a cloro al abrir el grifo es fuerte en la mayoría de las regiones que he visitado, hasta que me acostumbré al cabo de un par de años, y entonces dejó de oler.

@cat sin duda evitar el agua en Flint. La mayoría de las ciudades tienen agua mucho más limpia y, como señala Dewi, bastante clorada. Una de las razones, en comparación con Europa, es el clima. Cuando vivía en Virginia, podía saber mucho sobre el tiempo por la fuerza del olor en mi ducha matutina. En Estados Unidos hace mucho más calor que en Europa, por término medio. Pero un filtro de carbón básico eliminará el olor a cloro.

@phoog Incluso el alcance de los problemas del agua en Flint es un poco exagerado . Aunque prefiero el agua filtrada (más para deshacerme de los minerales que del cloro y el flúor), la postura de "no beber el agua" es bastante exagerada. Al parecer, muy mucho de expertos No estoy de acuerdo con las afirmaciones que se hacen aquí sobre la fluoración.

@reirab No he visto aquí ninguna afirmación respecto a la fluoración, aparte de que el agua de EEUU la contiene, lo cual es cierto, y un hecho al que atribuyo mi excelente salud dental. El enlace "exagerado" parece hablar de los niveles de plomo en la sangre de los niños, más que en el agua, pero apenas se menciona la pintura con plomo, que es una fuente de plomo mucho más importante que el agua potable.

@phoog Me refería a la parte del antepenúltimo párrafo sobre que causa problemas de tiroides, cosa que CDC, OMS y muchos otros parecen afirmar que no. Este post dice literalmente "no bebas el agua" en EEUU, lo cual es cuanto menos una tontería. Respecto a Flint, tienes razón en que las mediciones se referían a niveles de plomo en sangre, pero esa es la cuestión. La histeria por el supuesto "envenenamiento por plomo" del agua es un poco absurda cuando los niveles de plomo en sangre están cerca de un mínimo histórico (desde que hay registros) en la población afectada.

Mi punto principal es: no bebas el agua porque sabe fatal . Lo más probable es que no cause problemas de salud a ningún veraneante. Si beber lejía y flúor causa problemas de tiroides a largo plazo es discutible, y bastante fuera del tema de la pregunta del OP. Por otro lado, que estos elementos hacen que el agua tenga un sabor tan horrible que no debería beberla nadie que quiera una taza de té decente es simplemente una cuestión de hecho.

Cada ciudad de EE.UU. obtiene el agua de una fuente diferente, por lo que hay enorme variaciones en el sabor. Hablar de cómo sabe "el agua" en Estados Unidos es como hablar de cómo sabe "la comida" en la India. Quizá no te gustó el agua donde estuviste, y eso está bien, pero no des por sentado que es igual en todo el país. El agua de Oakland sabe completamente diferente a la de San Francisco.

@NateEldredge Estoy completamente de acuerdo. Me parece que la calidad del agua del grifo varía drásticamente de una ciudad a otra. No soy un entendido, ni siquiera sé distinguir entre Coca-Cola y Pepsi, así que las diferencias que yo noto deben de ser drásticas: no debería poder oler el agua que me echan desde el otro lado de la habitación. Algunas ciudades, como dices, están bien, pero como no hay forma de saber a qué sabe el agua antes de viajar, la mejor política para tomar una taza de té decente sigue siendo: llévate tus propias bolsitas de té, tetera de viaje y filtro de agua.

¿Puede darnos ejemplos de tés franceses snobs que ni siquiera los franceses saben pronunciar?

@Estey Argh. Frustrante. Sé que puse esa frase en concreto como referencia a algo de lo que había estado despotricando sólo unos minutos antes de escribir el post. Pero no tengo ni idea de qué, y por mi vida no puedo encontrar ninguna referencia a ello en los lugares habituales, como SE y la reserva de té de mi mujer. Probablemente se trate de algún "tisanne" (pronunciado como "tuh-ZAHN" en EE.UU., pero "ti-zAnn" en Francia)... ¿pero de cuál estaría despotricando? No lo sé, lo siento.

@DewiMorgan Está bien. Si este tren de pensamientos tuyos vuelve a su cauce no dudes en hacérmelo saber porque esto me ha hecho pensar de verdad.

Los distintos Estados tienen normas diferentes para los alimentos y el CBP actúa en consecuencia. cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/ "Traer frutas y verduras depende de varios factores.... Si el CBP permitirá o no la entrada del [artículo de ejemplo] en Estados Unidos depende de dónde lo haya obtenido y adónde vaya después de llegar a Estados Unidos. ". Por otra parte, "Por regla general, se admiten condimentos, vinagres, aceites, especias envasadas, miel, café y té". Así pues, el CBP inspecciona en función de las normas de un Estado de destino, pero no en el caso del té.

@BurhanKhalid - La forma en que funciona es Todas las leyes federales se aplican entonces las leyes estatales adicionales se aplican. Tienes que lidiar con ambas. No conozco ningún estado que se moleste por el té.

@coteyr Boston podría :-D

California aún tiene algunos controles agrícolas en las fronteras estatales.

@mkennedy Si son como las que he visto en otros estados, puedes pasar de largo si no conduces un gran camión lleno de productos agrícolas. Desde luego, no van a saber (ni les va a importar) si llevas té en el coche.

@mkennedy Yo pasé por uno de esos en coche y solo me hicieron señas para que pasara; ni siquiera me detuve del todo.

@reirab Sospecho que lo que has visto en otros estados no eran controles agrícolas. Que yo sepa, sólo California y Hawai tienen inspectores que aplican restricciones a las importaciones agrícolas. Los puestos de control fronterizos de CA que he visto estaban construidos como cabinas de peaje; sólo se podía conducir a través de ellos, no más allá de ellos. Otros estados suelen tener estaciones de pesaje para vehículos comerciales al lado de la autopista, que tienen una función diferente (y no siempre están cerca de la frontera). Sospecho que estás pensando en esos.

@phoog No, estoy pensando en estos . Se construyen de forma similar a las estaciones de pesaje, pero son puntos de control agrícola.

@reirab pues la última vez que conduje en Florida fue en 1988 o así, y no recuerdo si entonces existían o simplemente los ignoraba porque los turismos no necesitan parar en ellos. En cualquier caso, volviendo a tu comentario original, estaciones de CA no son como estos en que los turismos do necesitan parar. Una vez me confiscaron una planta de interior en uno. I-15 goo.gl/maps/JeJBRaXzcro

FL tiene normas estrictas sobre la importación de cítricos, leña, y la exportación de "musgo español" que yo sepa. Romper una de estas leyes es puede ser una multa enorme. Es la ley para detener en argi. estación, incluso en un coche si su cuidado "productos agrícolas, hortícolas o ganaderos" Alquiler de coches, especialmente tienen que parar. Una vez más, el té no es un problema en FL, a menos que el transporte de una gran cantidad. También tenga en cuenta que la aplicación puede ser bastante laxa para los particulares.

Puedo confirmarlo. Traemos regularmente erva mate desde Brasil sin problemas, sólo declarándolo en la aduana como "té".

@phoog Tienes razón sobre la diferencia entre las inspecciones de la TSA y las de aduanas, pero pasas tanto por la TSA como por aduanas (e inmigración) cuando transitas por aeropuertos estadounidenses desde vuelos internacionales.

@reirab ¡No lo niego! Simplemente me parece que las inspecciones de seguridad son más que irrelevantes en una discusión sobre si está permitido llevar té, a no ser que haya alguna preocupación sobre la capacidad del té para avivar un incendio. Encontré un vídeo en YouTube sobre el tema, en el que se utilizaba un acelerante para prender fuego a las hojas de té, y supongo que la TSA estaría más preocupada por el acelerante que por las hojas en sí. Otra implicación de mi comentario anterior que probablemente debería haber explicitado: si estás sujeto a una inspección aduanera, lo sabrás, ya que la inspección se produce en tu presencia.