11 votos

¿Puedo utilizar un documento que no sea el pasaporte para reservar en línea los billetes de los ferrocarriles rusos?

Al comprar un billete de tren (nacional o internacional) en el sitio web de los ferrocarriles rusos, se piden los datos de un documento de identidad: el tipo y el número de documento.

En "Tipo de documento", una opción se llama

- Documento extranjero (pasaporte, documento de identidad etc.) emitidos a los ciudadanos de la CEI, Letonia, Lituania, Estonia y países extranjeros

Mi pregunta es: ¿aceptarían los revisores del tren si yo (un ciudadano de la UE) pusiera el número de mi documento de identidad en el billete en lugar del número de mi pasaporte?

En otras palabras: ¿existe una política para que un documento utilizado en una reserva de tren debe ser también aceptable para la entrada y salida de Rusia? La descripción no implica tal cosa, pero ¿alguien lo sabe?

¿Son diferentes las normas entre los billetes de tren nacionales e internacionales?

Intenté enviar un correo a los ferrocarriles rusos utilizando Google Translate, pero me dijeron simplemente que "ellos no deciden en estos asuntos".

3 votos

Quieren tu número de pasaporte, ¿hay alguna razón especial por la que quieras usar tu número de identificación en su lugar? No está claro.

0 votos

Sobre todo para que cuando vaya en un viaje de un día en tren (Sapsan de Moscú a San Petersburgo, por ejemplo) pueda dejar el pasaporte en mi hotel

7 votos

¿Cuál es su plan de contingencia para presentar un pasaporte si la politsiya le desafía durante un viaje de un día?

9voto

Mads Kristiansen Puntos 580

En otras palabras: ¿existe la política de que un documento utilizado en una reserva de tren debe ser también aceptable para la entrada y salida de Rusia?

No, no hay escrito política para ello. Lo único que debe tener en cuenta es que el revisor durante el control de embarque valida su documento y su billete. El número de documento y sus nombres en él debe sea el mismo que el de su billete. Por lo tanto, debes proporcionarles tu documento de identidad y, por lo que sé, no parece un pasaporte. Esto puede ser un problema en general, ya que los conductores simplemente pueden no estar familiarizados con estos formatos de documentos. Esto puede provocar el retraso en el embarque e incluso la denegación del viaje (como has dicho que no hablas ruso, intentarán encontrar a un angloparlante).

Por otro lado, los Sapsan son utilizados con frecuencia por los extranjeros, y para este tren exactamente usted realmente no está en un peligro. Pero aún así te aconsejo que lleves el pasaporte contigo, por la seguridad (es mucho más seguro llevarlo contigo que dejarlo en un hotel).

Los controles de pasaporte son poco frecuentes en general, pero en las estaciones de ferrocarril y en el metro todavía se pueden encontrar. En caso de que no lleves el pasaporte, la policía puede llevarte a la comisaría para un control adicional, y pueden dejarte allí durante horas. Esta no es la situación en la que quiero estar.

En cuanto a la diferencia entre los trenes nacionales y los internacionales, creo que deberías usar el pasaporte para los trenes internacionales, ya que los revisores durante el embarque comprueban los visados de todos los pasajeros, y hay una gran probabilidad de que te denieguen el embarque para ese viaje si no has usado el pasaporte (aunque lo lleves contigo), simplemente querrán asegurarse de más.

Además, tenga en cuenta que el Sitio de los ferrocarriles rusos pueden no aceptar su tarjeta de pago Visa/MasterCard si no han sido emitidas en Rusia. Por lo tanto, tiene que encontrar otro sitio para la compra de billetes. Por ejemplo, se puede utilizar esto:

https://www.ufs-online.ru/en

pero personalmente no he utilizado ninguno de esos sitios para mí.

Editar :
Kazajstán es miembro de CIS para que puedas usar tu identificación tal cual

- Documento extranjero (pasaporte, tarjeta de identidad, etc.) expedido a los ciudadanos de la CEI

Pero te sugiero que lo utilices sólo para los trenes nacionales, como he dicho antes.

0 votos

"Esto puede ser un problema en general, ya que los conductores simplemente pueden no estar familiarizados con estos formatos de documentos" Sé que los ciudadanos de Kazajstán tienen documentos de identidad que son aceptados en el control fronterizo ruso. Lo que me pregunto es si la descripción de "documento extranjero" se refiere estrictamente a los documentos de identidad kazajos (y no de la UE). No lo implica, pero tendría sentido. "los conductores durante el embarque comprueban los visados de todos los pasajeros" Ajá, eso SÍ es importante saberlo. Si comprueban los requisitos de entrada (que, para mí, cuando voy a Kazajistán, es un pasaporte sin visado), la elección es obvia.

0 votos

Sí, piden un visado para evitar problemas al cruzar la frontera.

0 votos

@Crazydre CIS significa Comunidad de Estados Independientes . Kazajstán es miembro de ella, por lo que su tarjeta de identificación puede utilizarse para ello en los trenes nacionales.

7voto

rvs Puntos 248

Creo que en teoría se puede. Pero debes presentar al revisor el mismo documento de identidad que has utilizado para reservar un tren.

En la práctica, es bastante probable que el revisor le deniegue el embarque si intenta utilizar algo que no parezca un pasaporte.

En general, es muy recomendable llevar el pasaporte consigo en todo momento en Rusia. Especialmente si no pareces local / no hablas ruso. Desgraciadamente se necesita un pasaporte para demasiadas cosas en Rusia.

4voto

Crazydre Puntos 183

ACTUALIZACIÓN:

Acabé poniendo mi DNI en los billetes nacionales (incluido el Sapsan), y mi pasaporte en el billete a Kazajistán.

La señora que custodiaba la entrada al tren Sapsan me pidió que señalara el "número de documento" en la tarjeta de identificación, pero eso fue todo. Lo mismo ocurre con los trenes de cercanías de Moscú.

Sin embargo, en el tren a Kazajstán tuve la impresión de que hice bien en poner el pasaporte en ese billete.

1 votos

Esa señora, oficialmente no vigila una entrada, sino que ayuda a los pasajeros:)

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X