Actualmente estoy viajando a los Estados Unidos y tengo un pasaporte de la UE. También tengo un documento ESTA válido. Vuelo desde Alemania a Chicago y continúo con un vuelo de conexión nacional.
El aeropuerto de Chicago ofrece información para viajeros internacionales : *
Si viaja desde un país que requiere un visado -o si es la primera vez que pasa por el ESTA- debe esperar en la cola de inmigración.
Si es residente permanente de Estados Unidos o Canadá, tiene Global Entry o es un viajero que repite desde un país con exención de visado, puede saltarse la cola de inmigración y utilizar los quioscos de Global Entry o de Control Automático de Pasaportes situados a la izquierda.
Hace tres años estuve en Estados Unidos, también con un documento ESTA. El primer ESTA, por supuesto, caducó, así que me hice uno nuevo. ¿Soy un viajero repetido según la definición anterior o no? Lo pregunto porque quiero saber si puedo "saltarme la cola de inmigración y utilizar en su lugar los quioscos de Global Entry o de Control Automático de Pasaportes de la izquierda".
* Este enlace dejó de ser válido en algún momento antes de julio de 2017. La información se encuentra ahora en Chicago O'Hare: Control automatizado de pasaportes y ya no utiliza la forma de las palabras presentes en la pregunta.
2 votos
Tenga en cuenta que no podrá utilizar los quioscos de Global Entry; eso sólo funciona si es miembro de Global Entry, que es un proceso totalmente diferente. Sin embargo, podrás utilizar los quioscos APC, que son máquinas diferentes.
0 votos
Segundo la declaración de Zach. Olvídate de Global Entry: ese es un programa que debes solicitar específicamente (creo que son 100 dólares/5 años y conlleva una comprobación de antecedentes y una entrevista en persona).