40 votos

Dejando Italia sin pagar una multa por no registrar el boleto de autobús.

Estoy en Florencia de vacaciones con mis padres y hemos tenido algunos problemas con los autobuses de la ciudad. Tomamos un autobús ATAF y estábamos confundidos sobre cómo funcionaba el sistema. Aparentemente, debes sellar el boleto cuando subes y es válido por 90 minutos, lo cual estaba bien ya que acabábamos de llegar a nuestro destino y regresar en otro autobús en menos de una hora.

Sin embargo, pensamos que debíamos sellar el boleto de nuevo al subir al segundo autobús, así que cuando el inspector revisó nuestros boletos, no pudo distinguir el primer sello. Afirmaba que el primer sello era a las 18:34 cuando en realidad era a las 19:34. A las 18:34 estábamos en un traslado y tenemos el recibo para probarlo, pero él no quiso escuchar, simplemente dijo que fuéramos a la oficina de boletos y hablar con ellos.

Cuando llegamos ahí, nadie hablaba inglés y se negaron a hablar siquiera con mi tío en Milán por teléfono, quien podía traducir. Ahora estoy tan frustrado y dispuesto a pagar la multa y terminar con esto, pero el problema es que el inspector olvidó darme una copia de mi boleto de multa, así que ni siquiera puedo pagarlo por mi cuenta. Los chicos en la oficina de boletos son muy poco serviciales y solo siguen diciéndome que pague. ¡Ni siquiera puedo hacerlo si quiero!

Mi vuelo de regreso es en dos días y tengo miedo de que no me dejen salir del país si no resuelvo esto.

0 votos

Mientras estoy de acuerdo con la respuesta de @Berwyn, podría ser útil saber qué información personal registraron de ti?

9 votos

El inspector obtuvo una copia de mi pasaporte, así que creo que tienen mi nombre y número de pasaporte en la multa.

1 votos

Eso está bien. Ten la seguridad de que podrás salir del país sin pagarlo. No es como si fueras un criminal. Eso no significa que no debas resolver esto (ya sea pagando o quejándote).

67voto

Richeh Puntos 189

No hay ninguna búsqueda en línea de base de datos cuando sales de Italia. Como mucho, verificarán tu pasaporte para asegurarse de que sea válido, y lo sellarán si es necesario. Teóricamente esto podría hacerse si utilizas los e-gates del pasaporte si están en el aeropuerto que estás utilizando y eres elegible para usarlos. Sin embargo, no hay absolutamente ninguna posibilidad de que la burocracia italiana sea lo suficientemente eficiente como para poder hacer esto. No tienes de qué preocuparte.

25 votos

Eso es probablemente cierto. Sin embargo, podría haber problemas en el futuro. En caso de que el OP no pague, los operadores del autobús podrían llevar el caso a los tribunales y obtener una orden de arresto que podría ser notificada en la próxima entrada. Probablemente no lo harán por un solo boleto, ya que el costo del proceso es más alto que la posibilidad de atraparte, pero tienen la capacidad.

2 votos

La policía italiana se ha vuelto notoria por rastrear a las personas por multas de exceso de velocidad, especialmente en toda la UE. No tengo idea de si esto también se aplica a las multas de autobús...

1 votos

@Ben: Eso no es específico de Italia, hay una reciente política de la UE para facilitar el intercambio de multas de tráfico. Y es específico de infracciones de tráfico. Probablemente porque en ~95% de los casos estas multas son creadas por un sistema automatizado, y sirven como la principal fuente de ingresos del departamento de justicia. (Por ejemplo, en los Países Bajos el 95% de todas las multas son por exceso de velocidad, el 97% de las cuales son automatizadas. Y aunque solo sea una fracción menor del total de multas en los Países Bajos, la cantidad absoluta que deben los belgas y alemanes sigue siendo significativa.)

34voto

Roger Hoover Puntos 56

Según el sitio web de ataf (que puedo traducirte en la parte de multas administrativas), tienes 15 días para pagar la multa antes de recibir una notificación por escrito. Después de la notificación, tendrás que pagar la multa completa (en lugar de una reducida) en los próximos 60 días. Después de ese plazo, se aplicará un procedimiento adicional (posiblemente a través del tribunal). Así que no hay razón para retenerte en Italia por no pagar una multa; les corresponde a ellos ponerse en contacto contigo.

Si tienes la oportunidad de pasar por la estación de Santa Maria Novella, encontrarás el infopoint de Ataf en las puertas 8 y 9 (lun-sáb 7-20) o puedes llamar al número gratuito 800 424500 (o tu tío puede hacerlo).

12voto

mh. Puntos 503

No hay posibilidad de que tengas algún problema con esto. Sin embargo, si la multa es muy pequeña (menos de 50€), págala. Una vez tuve problemas en el camino a Pisa desde Florencia. Nadie nos dijo que teníamos que validar el billete, y el revisor nos pilló. Nos pidió que pagáramos una multa de 25€ y validó los tres billetes.

4 votos

A juzgar por la pregunta, ella está dispuesta a pagar, pero no sabe cómo.

4voto

Soy italiano

Nunca te preocupes mientras estés en Italia o viajando hacia adentro o hacia afuera. Italia está en camino de ser un país de la Edad Media donde todo está permitido a ser un país más moderno donde todos respetarán la ley.

Simplemente diviértete en cada momento: nadie te privará de la belleza del país y perturbará tu estancia. Una infracción menor no es nada.

2voto

gnasher729 Puntos 779

No conozco las leyes en Italia. En Gran Bretaña, esto es lo que puede suceder: te atrapan en el tren sin un boleto válido, y se registra tu dirección. Recibes una carta para pagar una pequeña cantidad rápidamente, digamos £20, o una cantidad mayor, digamos £40 si lleva más tiempo. No pagas. Recibes una carta que te aconseja que realmente deberías pagar £80. Un mes después recibes una carta en la que realmente deberías, realmente, pagar £120 o serás llevado a la corte. Luego recibes una carta pidiéndote que por favor vayas a la corte. Ya sea que vayas o no, es posible que la corte te ordene pagar £600. Sucede a personas.

Si eres ciudadano de la UE, entonces definitivamente pagaría. Si no eres ciudadano de la UE, y alguna vez quieres volver a Europa, entonces pagaría.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X