Estoy ubicado en Alemania y tengo amigos que vienen a visitar durante un mes. Tienen la intención de viajar bastante en tren, así que pensé que tendría sentido conseguirles BahnCards. Afortunadamente, Deutsche Bahn tiene una promocional de 19 euros Sieger BahnCard1 en este momento que ofrece un descuento del 25%. El plan era obtener la tarjeta y cancelarla inmediatamente para evitar que la suscripción se convierta en una BahnCard regular de un año.
No es un problema poseer cualquier tipo de BahnCard para no residentes en Alemania. Cualquiera puede comprar una. El problema radica en el pago.
Primero intenté ordenar la tarjeta en línea. Poner el nombre y la fecha de nacimiento de mi amigo más mi dirección como c/o no es un problema, y también está permitido desde la perspectiva de DB. Sin embargo, el pago solo funciona con _domiciliación bancaria SEPA Core direct debit_2, y no con tarjeta de crédito o PayPal (que funcionan para comprar boletos en línea). En la página de pago, el titular de la cuenta para la transferencia SEPA está predefinido con el nombre del futuro titular de la BahnCard y no se puede cambiar. Pero como mis amigos no son de Europa, SEPA no va a funcionar.
Luego fui a un Reisezentrum (mostrador de atención al cliente en una estación de tren) e intenté allí. Aceptarían efectivo por la tarjeta, pero requieren que el comprador esté presente y proporcione un documento de identidad. Como mis amigos aún no están aquí, eso tampoco funcionará.
Todo esto se complica aún más por el hecho de que mis amigos llegarán en avión a Praga y preferiría conseguirles la versión digital para imprimir en casa o la versión de la aplicación móvil de las tarjetas antes para que puedan comprar el traslado inicial de Praga a Alemania con el descuento.
¿Cómo puedo obtener una BahnCard por adelantado cuando no estoy en Alemania y no tengo una cuenta bancaria a mi nombre que pueda hacer SEPA?
1. <a href="https://www.bahn.de/micro/view/siegerbahncard/index.shtml?dbkanal_007=L01_S01_D001_KIN0004_bc-visual-siegerbc-2016_LZ01" rel="nofollow">Enlace en alemán</a> para Sieger BahnCard<br>2. Esta es la <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Einzugserm%C3%A4chtigung#SEPA-Basislastschrift" rel="nofollow">nueva versión de la antigua <em>Einzugsermächtigung</em></a> en Alemania. Significa que DB quiere retirar dinero de esa cuenta, <strong>no que yo envíe dinero allí</strong>
0 votos
@chx gracias por intentar responder y la edición posterior. Lo incorporé en la pregunta. ¿Está claro así?
0 votos
Sí, esto es mucho más claro. Lamentablemente, es extremadamente improbable que encuentres una forma de hacer una domiciliación bancaria sin una cuenta bancaria alemana.
0 votos
@chx Cualquier cuenta bancaria europea servirá. Holandesa, austriaca, lo que sea. El problema es que necesita estar a nombre del comprador. :(
0 votos
Incluso para alguien que vive en Alemania, hacen ridículamente difícil pagar por una BahnCard. Puedes ir a bahn.de y encontrar muchas formas de pagar por boletos, pero buena suerte encontrando alguna forma de pagar por la renovación de tu BahnCard.
0 votos
@Kyralessa debería haber SEPA y transferencia bancaria después de una factura para renovaciones. Recuerdo haber conocido a alguien cuya tarjeta había sido cancelada porque la renovación no se había pagado al no ver la factura y su tarjeta de crédito había cambiado. Así que hay formas de hacerlo.
1 votos
@simbabque, acabo de hablar con DB por teléfono y me enviaron una copia en PDF de la factura. Pero si puedes comprar un billete de tren en bahn.de (un proceso mucho más complicado), ¿por qué no puedes pagar tu BahnCard en bahn.de? ¡Lo añadiré a la lista de preguntas relacionadas con la web que tengo para DB, como por qué no pueden decirte exactamente cuánto de un billete te reembolsarán hasta que el proceso de reembolso haya terminado: "Su billete ha sido reembolsado... menos una tarifa de la mitad del precio del billete". Su sitio web podría beneficiarse de algunos estudios de usabilidad.