Es posible (para un agente de viajes poco informado), pero no es fácil.
Hay dos campos en el PNR para cada aerolínea, el FQTV (número de viajero frecuente para la obtención de millas) y el FQTS (número de viajero frecuente a efectos de estatus).
Estos pueden ser ajustados a diferentes valores. Pero los sistemas informáticos de las aerolíneas no siempre están diseñados para entender que esto puede ocurrir, por lo que incluso si consigues encontrar una agencia de viajes que entienda de qué estás hablando, no está garantizado que funcione.
Si utilizas una herramienta como la gratuita MyFlights, te dirá qué números has adjuntado a la reserva y si son FQTV o FQTS (u otro tipo de número FQT). MyFlights sólo está disponible para las reservas de Amadeus.
5 votos
Relacionado: bonito post de Choster aquí: travel.stackexchange.com/questions/60864/ Mi escaso esfuerzo aquí: travel.stackexchange.com/questions/71028/