Cuando llegue al aeropuerto de Johannesburgo, habrá mostradores de facturación de Delta Airlines. Haga cola allí y un agente de la aerolínea le facturará para el vuelo, se asegurará de que tiene las tarjetas de embarque, etiquetará su equipaje facturado y se llevará sus maletas facturadas para subirlas al avión. En ese momento, podrá confirmar con el agente que sus maletas están etiquetadas para ser entregadas en Erie, Pennsylvania (el código del aeropuerto ERI debería aparecer en la etiqueta). A continuación, podrá pasar el control de seguridad y dirigirse a su puerta de embarque.
Tras un vuelo excesivamente largo (uno de los vuelos sin escalas más largos del mundo, de hecho), llegará a Atlanta. Aquí, seguirás el pasillo hasta la sala de inmigración (será el único camino que puedas seguir, así que no puedes perderte). Atraviese la inmigración estadounidense ("control de pasaportes"), y se encontrará en una zona de recogida de equipajes. Compruebe en los monitores de televisión qué carrusel está sirviendo a su vuelo, y asegúrese de que recoja su equipaje facturado . Este paso es importante y a veces los viajeros lo pasan por alto. Llevarás las maletas a través de la aduana estadounidense.
Entonces, habrá señales que digan "pasajeros en tránsito" o "vuelos de conexión" o algo similar. Siga esas señales y llegará a una zona de entrega de equipaje, donde deberá entregar su equipaje facturado a un representante de la aerolínea. Si no lo encuentra, habrá personal uniformado al que podrá preguntar. A continuación, pasará por un control de seguridad del aeropuerto y estará dentro de la terminal del aeropuerto de Atlanta. Los monitores de televisión le mostrarán a qué puerta debe dirigirse para tomar su vuelo a Detroit, y hay un tren entre las partes del aeropuerto que puede necesitar.
En Detroit, no es necesario recoger el equipaje (suponiendo que haya comprado un billete para todo el viaje). Sólo tienes que consultar los monitores de televisión para encontrar la puerta de embarque de tu vuelo a Erie, dirigirte allí y embarcar a la hora adecuada. La señalización debería ayudarle a encontrar su puerta de embarque, y el personal del aeropuerto también está disponible para ayudarle.
Cuando llegue a Erie, siga las indicaciones hacia la "recogida de equipajes" y recoja su equipaje. Es un aeropuerto bastante pequeño.
Si tiene alguna duda en el camino o no está seguro de dónde ir, sólo tiene que preguntar al personal del aeropuerto o de la aerolínea y alguien debería poder indicarle la dirección correcta.