Respuesta corta: son 8 minutos caminando, o 1 minuto en el metro, pero esto también incluye casi 8 minutos caminando entre plataformas subterráneas, incluyendo la complicada estación de metro King's Cross.
Llega a la estación al menos 5 minutos antes, y basándote en el comentario de Gagravarr, si llegas en Eurostar, permite otros 10 minutos al menos elijas la opción que elijas solo para salir de la zona de llegadas, ¡si tienes mala suerte! 25 minutos son un poco ajustados, especialmente si tu llegada se retrasa.
Probablemente sea más fácil simplemente caminar entre ambos - menos estresante, más barato y apenas un poco más lento. Si tienes tiempo para pasear, pasarás por la Biblioteca Británica, que es una de las (muchas) muy buenas atracciones gratuitas de Londres.
No estoy seguro de qué sitio de planificación de viajes utilizaste para obtener esa información, pero puedes obtener muchos detalles de los específicos de Londres. Hay dos que recomendaría, ambos utilizan enfoques ligeramente diferentes:
-
TFL (Transport For London) es el oficial. Estima 8 minutos caminando o 5 minutos en transporte público para ese viaje, basado en:
- 4 minutos para llegar de St Pancras al metro de King's Cross
- 1 minuto en el metro (Victoria Line)
-
Citymapper es una alternativa muy popular que también tiene una aplicación muy buena y cubre varias otras ciudades importantes además de Londres. También estima 8 minutos caminando (y muestra un mapa útil de diferentes rutas y otras opciones de ruta). Estima alrededor de 3 minutos en metro basado en:
- Hasta 2 minutos de espera para un tren de la línea Victoria
- 1 minuto en el metro
- 2 minutos caminando de la estación de metro de Euston a la estación de ferrocarril nacional
Así que, juntando todo y si tienes que coger un tren, deberías permitir al menos 10 minutos (más cualquier tiempo adicional de llegadas de tren) basado en:
- ~4 minutos para llegar de la estación de tren de St Pancras a la plataforma subterránea de la línea Victoria de King's Cross. El metro de King's Cross es un poco complicado, así que yo diría que permitas 5 minutos para alguien que va por primera vez en caso de que vayas en la dirección incorrecta
- Hasta 2 minutos esperando la línea Victoria (que generalmente tiene la reputación de ser rápida y confiable)
- 1 minuto en la línea Victoria
- 2 minutos para llegar de la estación de metro de Euston a la plataforma (la estación de Euston es un lugar desolador, pero su metro subterráneo es menos laberíntico que el de King's Cross)
Luego está el asunto de pagar para subir al metro, lo cual añadirá algo de tiempo si no tienes una tarjeta Oyster, tarjeta de transporte o tarjeta de crédito/débito sin contacto que puedas usar en el Reino Unido.
Para ser honesto, simplemente lo caminaría. Es un paseo muy fácil con una bonita vista del exterior de St Pancras.
Acabo de notar tu comentario sobre tomarte tu tiempo: también pasarás por la Biblioteca Británica que tiene muchas exposiciones interesantes (generalmente gratuitas) y la galería de "Tesoros" que exhibe libros e textos famosos e históricamente interesantes que van desde el cuaderno de Leonardo da Vinci y la Magna Carta hasta letras originales escritas a mano de los Beatles. También hay un restaurante japonés informal bastante agradable entre las dos estaciones en Chalton St.
9 votos
Ver Cuál es la forma más rápida de ir de London Kings Cross a Euston, ¿a pie o en metro? (St. Pancras está al otro lado de la calle de King's Cross, en dirección a Euston). Si llegas solo 25 minutos antes a St. Pancras antes de que tu tren salga de Euston estarás bastante vulnerable a retrasos, pero siempre y cuando todo esté a tiempo y no seas una persona que camina lentamente, 25 minutos serán suficientes para caminar.
0 votos
Dado que OP viene de Bélgica, probablemente llegue a St Pancras en Eurostar. En ese caso, no me arriesgaría con solo 25 minutos.
6 votos
En cuanto al metro: 25 minutos no es el tiempo que pasarás en un tren de metro. De hecho, habrá como máximo 5 minutos desde que llegues a la plataforma correcta en Kings Cross St Pancras hasta que puedas bajarte de un tren en Euston, incluyendo la espera en el peor de los casos por el próximo tren, así que la mayor parte de los 25 minutos que muestra tu planificador de viajes deben ser asignados a navegar por el laberinto de pasillos hacia y desde las plataformas.
0 votos
@ptityeti: ¿Es especialmente demorado salir de un Eurostar en StP? Pensé que los trámites de aduana sucedían en el punto de partida, y al llegar uno simplemente sale caminando.
4 votos
¿Necesitas comprometerte con un tren en particular? Hay un tren rápido y directo desde Euston a Liverpool cada hora durante el día en días laborables. ¿No puedes simplemente llegar a Euston, mirar la hora y esperar por lo máximo una hora si te pierdes un tren?
3 votos
@HenningMakholm: no muy consumidor de tiempo, pero el "caminar recto" pasa por la aduana. Pasas por allí, pero es un poco estrecho por lo que pueden echar un vistazo a todo el mundo. Siempre te quedas atrás detrás de personas con mucho equipaje en esas pasarelas móviles descendentes. Cuenta con un poco de retraso para el Eurostar y esos 25 minutos se van rápidamente. Si el OP quiere comprar un boleto Advance, mi consejo sería comprarlo para el próximo tren.
1 votos
Siempre encuentro estresantes los sistemas de transporte desconocidos, a menos que me dé mucho tiempo para aclimatarme. Hay tres trenes por hora de Euston a Lime Street durante el día, así que no hay necesidad de estresarse. Dese un hora o más entre trenes, y podrá acostumbrarse a Londres a su propio ritmo.
0 votos
@TonyK: ¿Tres por hora? Los únicos directos que veo son un Pendolino que sale a las 07 de cada hora, y otra conexión cada hora con un cambio en Crewe. (Por otro lado, Birmingham y Manchester tienen 3 trenes rápidos por hora cada uno).
0 votos
@HenningMakholm: Mañana al menos (un lunes), las conexiones de Crewe son cada media hora. Pero tienes razón en que solo hay una conexión directa por hora.
2 votos
@PatriciaShanahan Los boletos de compra anticipada, que son más baratos, obligan al pasajero a viajar en un tren específico. Por supuesto, es posible comprar un boleto fuera de horario pico o en cualquier momento que no tenga esa restricción.
1 votos
Puede valer la pena señalar que el tiempo mínimo de conexión publicado en St Pancras International es de 35 minutos. Por lo tanto, el operador de conexión no estaría obligado a aceptar los boletos de compra anticipada en salidas posteriores si el servicio de Eurostar se retrasara. Suponiendo que lo buscaron.
3 votos
Gracias por toda la información útil. Como dijo @PatriciaShanahan, compraré un boleto Fuera del Horario Pico (viajo un domingo y todos los trenes tienen el boleto Fuera del Horario Pico disponible), me tomaré las cosas con calma y tomaré cualquier tren que pueda.