Conferencias en el Reino Unido: ¿y si es mi trabajo?

De acuerdo, en primer lugar, examinamos las normas del visado de visitante (que se aplican a los ciudadanos estadounidenses que entran con un visado de visitante o con la exención de visado). En el apartado de "actividades permitidas para todos los visitantes, encontramos esta sección:

Negocios - actividades generales

5 Un visitante puede:

• (a) asistir a reuniones, conferencias, seminarios, entrevistas;
• (b) dar charlas y discursos puntuales o de corta duración, siempre que no se organicen como actos comerciales y no supongan un beneficio para el organizador;
• (c) negociar y firmar acuerdos y contratos;
• (d) Asistir a ferias, únicamente para labores de promoción, siempre que el visitante no venda directamente;
• (e) realizar visitas e inspecciones a las instalaciones;
• (f) recoger información para su empleo en el extranjero;
• (g) recibir información sobre los requisitos de un cliente con sede en el Reino Unido, siempre que cualquier trabajo para el cliente se realice fuera del Reino Unido.

Así pues, se entiende que los visitantes de negocios pueden venir al Reino Unido para realizar todas estas actividades (y un montón más que se permiten más abajo en la lista, siempre que estén dentro de la misma empresa, o de una empresa con la que exista una relación comercial).

Se entiende claramente que, al tratarse de visitas "por motivos de trabajo", las personas recibirán su salario normal por ello. La persona en cuestión no obtendrá ningún beneficio personal de ello y, de hecho, tampoco su empleador, que de hecho ha pagado por este privilegio. Esto me parece que significa que no hay ningún requisito para mirar las normas adicionales para "compromisos pagados permitidos".

Sin embargo, me imagino que las cosas se complican un poco si la asistencia a reuniones y eventos es lo único para lo que se emplea a una persona. Aunque evidentemente es difícil de aplicar, el entendimiento general de la inmigración británica es que los visitantes de negocios no seguirán haciendo su trabajo "normal" mientras estén de visita, ya que eso no figura en la sección de actividades permitidas. Obviamente, esto se complica si su "trabajo normal" es asistir a eventos como éste, ya que se hace más difícil argumentar que los compromisos remunerados permitidos no son relevantes.

Por supuesto, como en todas las situaciones de inmigración, hay un grado de interpretación por parte del funcionario de inmigración con el que tienes que lidiar.

Además, no soy un experto en inmigración, sólo alguien que tiene la normativa delante (y que ha visto a los representantes de las empresas en varias conferencias). Tenga en cuenta que nuestro ex abogado de inmigración residente parece no estar de acuerdo con esta valoración .

Según el normas para visitantes :

Negocios - actividades generales

5 Un visitante puede:
(...)
(d) Asistir a ferias, únicamente para labores de promoción, siempre que el visitante no venda directamente;

Esto parece describir bastante bien la situación de la pregunta. Estar pagado por el empleador estadounidense es muy diferente a estar renumerado por los organizadores de la "conferencia" (que, si se organiza con fines de lucro y las empresas pagan elevados honorarios para que sus representantes estén presentes allí para hablar con los asistentes, suena como algo que se describe bien con el término "feria comercial").

El hecho de que el empleador estadounidense haya tomado la decisión comercial de pagar dinero para que el viajero tenga un púlpito oficial desde el que emitir su mensaje me parece que lo convierte en más "trabajo de promoción", no menos. No lo harían si no creyeran que va a suponer un negocio más adelante.

Y el hecho de que el conferenciante itinerante se limite a difundir las cosas buenas que hacen en la empresa XYZ en lugar de tomar pedidos explícitamente, parece ser requerido para que el 5(d) se aplique en absoluto ("siempre que el visitante no venda directamente").

En términos prácticos, la forma en que fluye el dinero en este ejemplo debería excluir cualquier argumento de que el viajero está realizando un servicio a los organizadores locales hablando es más un cliente que un proveedor para ellos.