14 votos

Cómo hacer una búsqueda en Internet en inglés en China sin una VPN

Sólo tengo un humilde smartphone sin aplicaciones extravagantes en la red wifi de un hotel en Cantón, China.

Mi motor de búsqueda preferido parece no estar disponible por alguna razón. ¿Cómo puedo buscar en Internet en inglés sin él?

baidu.com (un importante motor de búsqueda chino y también enciclopedia) parece funcionar, pero está localizado al chino.

Intenté buscar en buscadores, pero el principal resultado que obtuve fue un sitio web que utiliza baidu, y luego el servicio de traducción de cierto buscador no disponible.

4 votos

Cn.bing.com funciona bien, pero no en.bing.com, que sólo tiene una página muy aburrida de "ahora mismo no funciona, lo arreglaremos muy pronto".

0 votos

¿Qué tipo de smartphone tienes que no admite VPN? En cualquier caso, ¿podrías utilizar una VPN integrada en el navegador?

0 votos

Usas ssh. Realmente no quieres usar directamente el internet chino si puedes evitarlo.

13voto

Rufo Sanchez Puntos 390

Suelo acabar usando Bing si es algo que tengo que buscar en inglés, aunque es realmente primitivo y de baja calidad en todos los sentidos comparado con Google.

Si creo que puedo buscar algo en chino, utilizo Baidu. Lo mejor es tener a mano a un amigo que hable chino para cuando me atasco.

Usted puede uso Baidu para buscar en inglés, pero la interfaz siempre está sólo en chino y en realidad no es muy bueno ni siquiera para buscar en inglés. (Sin embargo, suele buscar mejor en chino que Google).

Si consigues una VPN, no esperes que "funcione" todo el tiempo. He tenido diversos problemas con la VPN en distintos lugares de China.

11voto

George Y. Puntos 381

Desde mi experiencia personal (Jun 2016) Yahoo funciona mejor que Bing en China, aunque efectivamente ambos funcionan y no se bloquean como dice @hippietrail más arriba.

Bing también tiene un buen traductor en línea: http://www.bing.com/translator donde puedes alimentar sitios como Baidu. Esto también está disponible en China.

3 votos

Yahoo utiliza el motor de búsqueda de Bing desde 2009 sólo que su interfaz es diferente. Baidu también tiene un traductor que hace un trabajo bastante bueno con chino/inglés. Incluso mejor si traduces un texto complicado en ambos idiomas y los comparas.

1 votos

Yo uso el traductor de Google, que en mi opinión es el mejor. Pero entonces, mi VPN nunca está abajo en China gracias a T-Mobile, que no sólo me da Internet gratis (2G solamente), pero también VPNs a los EE.UU. (este es su plan estándar Simple Choice, así que si usted utiliza TMO, lo tendrás también).

0 votos

¿Ha utilizado su VPN viajando por diversos lugares de China o vive allí en un solo lugar? Oh, eso me recuerda, siempre he oído que todo es mucho más fácil WRT eludir el GFW utilizando el sistema telefónico en comparación con cuando se utiliza Wi-Fi. Sólo he utilizado Wi-Fi en China.

9voto

mts Puntos 111

Wikipedia sugiere que Bing.es está disponible gratuitamente en China, pero servicio que comprueba la disponibilidad de los sitios web en China a veces me muestra una luz verde y a veces una roja (ahora mismo roja, coincidiendo con tu experiencia). Curiosamente da luz verde a Google ahora mismo aunque esté bloqueado según Wiki. El resultado es similar para otros grandes motores de búsqueda.

Hay un hilo en Quora pero la quintaesencia es conseguir una VPN. Para que también ver algunos mensajes anteriores en aquí:

Como alternativa, encontré un lista de metabuscadores y ninguno de ellos parece estar bloqueado por lo que puedo decir por aquí

La quintaesencia es que el Gran Cortafuegos no bloquea necesariamente de forma sistemática todos los contenidos, basta con que se ocupe de los sitios web extranjeros con el suficiente esmero como para reconsiderarlos.
Como no tienes una VPN, mi recomendación es que aguantes, espero que no demasiado tiempo, y sigas probando servicios a los que ya has renunciado más adelante, con resultados a veces sorprendentemente positivos. Anecdóticamente, incluso Facebook funciona a veces durante unos instantes.

3 votos

Incluso conseguir una VPN no es una solución mágica. Tuve una en mis dos viajes y, aunque no era de una gran empresa VPN conocida que China tendría en el punto de mira, sino de un amigo en un tercer país inesperado, a veces no funcionaba en absoluto, a veces funcionaba el primer día en un hotel nuevo y se bloqueaba a la mañana siguiente, y a veces nunca se bloqueaba.

1 votos

@hippietrail Además, incluso mientras funciona es insufriblemente lento.

0 votos

@Blaszard: Eso parece depender. Algunos amigos me han dicho que su VPN en China es casi tan rápida como sus conexiones normales en otros lugares. Sin embargo, cuando no se utiliza VPN, el acceso a sitios no chinos que no están bloqueados puede verse afectado por el GFW en diferentes grados. Por ejemplo, el bloqueo de Google también provoca el bloqueo de la CDN de Google, lo que tiene efectos sutiles y graves. Los sitios dentro de China serán muy rápidos incluso sin VPN, por supuesto.

3voto

Gavin Puntos 5301

Recomiendo Bing Global . Por cierto soy chino, conozco el dolor que estás sufriendo.

0voto

Carl Edwards Puntos 140

Pruebe http://SearchEngineChina.com . Permite obtener resultados de búsqueda de Google en China. También puede seleccionar diferentes idiomas para mostrar los resultados.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X