Duty free: Desde los EE. UU., transferencia en los EE. UU. y llegada a Canadá

Los Estados Unidos no tienen formalidades de salida. En muchos aeropuertos de los Estados Unidos no hay zonas claramente distintas de "doméstico" e "internacional", puedes tener un vuelo doméstico saliendo desde la misma sala una puerta más allá de un vuelo internacional. Lo que te da acceso a una tienda libre de impuestos suele ser una tarjeta de embarque para un vuelo internacional que salga de ese aeropuerto. En los aeropuertos en los que he estado, la compra suele ser entregada en la pasarela cuando abordas.

En Hartsfield-Jackson, puedes acceder a la tienda libre de impuestos en la Concourse E, pero no puedes comprar sin presentar el pase de abordar del vuelo internacional. Como el OP debería tener el pase de abordar para el vuelo de conexión desde Phoenix o Seattle, aunque eso podría permitir la compra de alcohol, ¿no se entregaría en la salida nacional (o sí lo haría)?.

@Giorgio No lo permitirá, a menos que el vuelo desde Atlanta sea hacia un aeropuerto extranjero.

¿Y si se le pide a un pasajero internacional que lo compre por ellos?

Ilegal, pero se ha hecho, claro. Pero si tienes que pasar por seguridad nuevamente, perderás la botella.

@dda en mi experiencia, las botellas de duty free pueden pasar por seguridad si siguen en una bolsa sellada original de la tienda duty free. Lo hice el año pasado en Estambul. Supongo que probablemente haya países que no han implementado tal regla, por lo que es importante verificar cuidadosamente antes de viajar.