En general se permite ser voluntario en los EE.UU. cuando estás allí con un visado B1 o B2, o en un programa de exención de visado, y para la mayoría de los otros visados que no permiten el empleo remunerado. Sin embargo, hay algunas restricciones significativas, y es mejor comprobarlas.
La restricción más importante es que sólo puedes ofrecerte como voluntario para hacer cosas que normalmente se hacen de forma voluntaria es decir, sin paga. Así que, por ejemplo, podrías ser voluntario en un hospital como "Candy striper porque es un puesto voluntario, y trabajarías junto a otros voluntarios no remunerados. No podrías hacer el trabajo de una enfermera incluso si te ofreciste a hacerlo sin pagar. porque una enfermera es normalmente un puesto remunerado.
Tampoco puedes hacer "nada que beneficie a una empresa comercial", y hay restricciones en cosas como las prácticas no remuneradas. Sin embargo, asumiendo que la Sociedad Planetaria de Pasadena es una organización sin fines de lucro, deberías estar bien.
Aquí hay algunas referencias: Voluntarios por la Paz , Universidad de Duke , Nolo , El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos