No estoy seguro si el letrero en el baño decía que no debíamos usarlo si el tren no estaba en movimiento o si no debíamos hacerlo si el tren estaba en la estación.
Por favor, discute esto en el chat.
Respuestas
¿Demasiados anuncios?No sé específicamente para el país en el que te encuentras, pero en muchos países, esto se debe a que el inodoro se vacía directamente en las vías, incluso en países con trenes relativamente modernos. Incluso en el Reino Unido, algunos trenes aún hacen esto (lo descubrí al buscar en los foros de Ferrocarriles del Reino Unido)
Otra razón es porque los inodoros en los trenes requieren bombas, y en la estación puede que no haya suficiente energía disponible para permitir que el inodoro se descargue correctamente. Esto puede ser presión de vacío o bomba eléctrica, dependiendo del tipo de tren e inodoro.
La primera parte es correcta, la segunda no lo es. Los coches polacos con inodoros más nuevos de estilo "aeronáutico" con sistema cerrado tienen placas que indican explícitamente que pueden ser utilizados en cualquier momento.
En el Reino Unido, los trenes de Norwich a Londres son tan antiguos que todavía arrojan desechos a las vías.
Florian Castellane
Puntos
121
No creo que tenga que ver en realidad con que sea un baño -- Tiene que ver con el hecho de que para las personas que están viajando en el tren sin boleto, es fácil esconderse en los baños en las estaciones cuando entran los controladores para que no se descubra que no tienen boleto. Al menos da una base para abrir la puerta si alguien no quiere salir (lo cual también tiene sentido para comprobar que el tren está vacío antes de salir de su última estación hacia los talleres del tren, etc).
1 votos
Wow, estoy seguro de que hemos tenido esto antes, pero no puedo encontrarlo por nada del mundo. Como dice el respondiente, a menudo es como el inodoro se vacía en las vías.
31 votos
Puedo leer el primer idioma, pero en inglés, alemán y francés, no dice que no debes usar los baños cuando el tren no está en movimiento, dice que no debes usarlos cuando estás en una estación, simplemente porque se vacían en las vías.
2 votos
Recuerdo esto desde mi infancia temprana.
4 votos
El primer idioma es polaco y básicamente dice lo mismo que en los otros idiomas: Está prohibido usar el baño cuando el tren está detenido en una estación.
1 votos
Sería genial saber dónde se tomó esta foto, en estos días.
0 votos
@JoeBlow tinyurl.com/hdx2eve
2 votos
Es bastante raro que haya una página wiki sobre "Baño de tren de pasajeros" - ¡jeje! Solo para tu información, @Ulkoma, esa misma página parece responder completamente tu pregunta....
1 votos
También parece que esa es la fuente más probable de la imagen de Ulkomas. ¿Es de ahí de donde la obtuviste?
2 votos
@JoeBlow
estos díasPor ejemplo, en casi cualquier lugar de Europa :D Claro, muchos de los trenes más nuevos no lo expulsan, pero aún hay muchos viejos en uso.0 votos
@RoryAlsop Busqué la imagen en Google, no estaba al tanto de la página hasta después de que respondiste la pregunta
0 votos
¡Buena técnica de google! Buen trabajo
7 votos
@JoeBlow El hecho de que el letrero esté escrito primero en polaco sugiere fuertemente que se trata de un tren polaco, que se usaría ya sea en Polonia (obviamente) o en trenes internacionales hacia/desde Polonia. La única excepción sería si el vagón hubiese sido vendido recientemente a alguna otra compañía ferroviaria y aún no hubieran reemplazado la señalización.
10 votos
Dato curioso: El texto alemán debería decir
Währendy ya seadem Bahnhofoden Bahnhöfen. La persona polaca que escriba ese texto debe saber que los diacríticos pueden cambiar completamente el significado.2 votos
Aquí hay una pregunta publicada recientemente en scifi.SE que está algo relacionada: scifi.stackexchange.com/questions/140569/…
0 votos
Heh @DavidRicherby - ¡ese es un punto muy bueno! :)
3 votos
Incluso hay una canción: Los pasajeros favor de abstenerse
0 votos
No puedo creer que todos olvidaran agregar la etiqueta hygiene.
1 votos
La razón, en mi humilde opinión, no tiene que ver con el hecho de que sea un baño en realidad. Creo que es para que las personas sin un boleto de tren no se escondan en los baños en las estaciones donde los controladores pueden revisar los boletos de los pasajeros.
1 votos
@FlorianCastellane para ser honesto, esto tiene más sentido que la otra teoría, ¿te importaría ponerlo como respuesta por favor?
0 votos
No creo que tenga que ver en realidad con ser un baño, tiene que ver con el hecho de que para las personas que viajan en tren sin boleto, es fácil esconderse en los baños de las estaciones cuando los controladores entran para que no descubran que no tienen boleto. Al menos proporciona una base para abrir la puerta si alguien no quiere salir (lo que también tiene sentido para verificar que el tren esté vacío antes de que salga de su estación final hacia los hangares del tren, etc).
0 votos
Hay múltiples razones en las que podía pensar: Las personas sin boletos podrían esconderse (pero el control de boletos puede ocurrir en cualquier momento), es más probable que tu asiento vacío sea ocupado por un nuevo pasajero, el tren eventualmente comenzará a moverse de nuevo lo que podría causarte problemas en el baño.