8 votos

Cruzar la frontera de Suiza con Francia y vuelta

Yo soy un ciudadano alemán y con el fin de renovar mi IDENTIFICACIÓN nacional no voy a tener por un par de días. Tengo un Suizo permiso de trabajo E y un francés Atestación de Fonctions y sin pasaporte.

Estoy viviendo en Suiza y, a veces, ir de compras en Francia, en esta ocasión yo nunca vi a los controles en la frontera. Ahora me pregunto qué ocurriría si puedo cruzar la frontera sin los documentos indicados anteriormente y la policía me detiene, ya sea de Suiza a Francia o viceversa. Sé que los controles fronterizos son muy esporádicos, así que lo más probable no se comprueba incluso si los ponen en su lugar (los cheques de evitar el contrabando y voy en bicicleta o a pie).

9voto

Ben Puntos 175

De acuerdo a esto, usted puede entrar en Suiza con su alemán dni o Pasaporte, incluso si están caducados. Si usted no tiene el caducados... Bueno - malo.

Alle Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen auch seit einem Jahr abgelaufen sein. Es kann jedoch vorkommen, dass die Rechtslage in Bezug auf die Nutzung abgelaufener Reisedokumente nicht überall bekannt ist. Daher wird empfohlen, gültige Reisedokumente mit sich zu führen.

Para los que no hablan alemán: le dice que su IDENTIFICACIÓN puede ser vencido (con un máximo de 1 año), pero no se recomienda el uso de aquellos que, como este cambio es reciente y no se conoce a todo el mundo.

Como en Francia - este dice que su IDENTIFICACIÓN puede ser vencido (máximo 1 año).

Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen seit höchstens einem Jahr abgelaufen sein.

Los estados básicamente la misma cosa, sólo que sin la advertencia.

5voto

dmckee Puntos 50318

, en la práctica, usted puede fácilmente cruzar la frontera entre Suiza y Francia, en tanto que en la zona Schengen y, en circunstancias normales, no hay controles en las fronteras entre ellos. Usted, literalmente, puede simplemente caminar a través de la frontera en muchas áreas y no hay nadie para comprobar. Yo lo he hecho muchas veces, con o sin IDENTIFICACIÓN. Si usted no paga la atención que incluso podría cruzar sin darse cuenta.

French-Swiss border at Col de Balme
Col de Balme, en la frontera entre Suiza y Francia. Fuente: Wikimedia Commons.

Por supuesto, diferentes países tienen aún jure requisitos acerca de la realización de los Identificadores, ya sea en todo momento o al cruzar una frontera, pero es hasta usted si usted elige para cumplir con esos requisitos en la práctica.

4voto

Relaxed Puntos 36079

Con respecto a lo que puede suceder, el peor imaginable resultado está siendo forzado a retroceder, sobre todo en su camino. Pero supongo que, incluso si no hay un control fronterizo, lo más probable es que sea posible hablar de su manera de salir de ella.

No estoy seguro de Suiza, pero una multa no es un riesgo en Francia, se supone que para tener un formulario oficial de ID para cruzar la frontera, pero no un delito no tener uno dentro del país. Así que incluso si, formalmente, su atestación no es suficiente (y puede ser que sea para todos los que me conocen), no hay ninguna base jurídica para imponer una multa ni nada. La policía puede retener un poco de tiempo para conocer su situación, pero con tanta evidencia de lo que son, el hecho de que usted es un ciudadano de la UE y en realidad obra de un francés de la misión diplomática, que sólo sería una pérdida de tiempo para ellos (usted tiene derecho a estar allí, independientemente de cualquier documental problema y no hay manera en la tierra terminaría en un retiro por la fuerza).

También, en mi experiencia personal con esta frontera (que he tenido muchas ocasiones de la cruz a través de los años) es que las cosas son más o menos de vuelta a la normalidad no. Un punto de verificación es siempre posible, pero cuando la policía está presente (que no lo es, la mayoría del tiempo), por lo general, sólo mira y de la onda a través de sin hacer ninguna pregunta. El único lugar donde he visto sistemática de control de documentos es cuando el embarque francés de tren en la estación de tren de Ginebra.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X