67 votos

Texas, EE.UU. multa de velocidad como un ciudadano europeo, ya salió del país

Tuve una experiencia interesante en los EE.UU. mientras conducía a toda velocidad. Pondré el escenario completo entre comillas, ya que no estoy seguro de que toda la historia realmente aporte algo a la pregunta.

No sabemos qué hacer con el billete. El agente no nos explicó nada (fue muy grosero y amenazante, como se puede leer en el escenario), el papel que recibimos dice muy poco aparte de "presentarse en el juzgado en un plazo de 15 días, de lo contrario se emitirá una orden de detención". Salimos del país horas después de recibir la multa por exceso de velocidad. ¿Qué hacemos ahora? Queremos volver a visitar Estados Unidos/Texas.

¿Y sería posible luchar contra la multa? Creemos que fue injusta e innecesaria.

Acabamos de cambiar a una interestatal diferente. La interestatal anterior era de 75mph, no pudimos encontrar ninguna señal pero la gente iba más rápido que 75mph así que decidimos 'ir con la corriente' y conducir alrededor de 74/75. Después de minutos en la interestatal nos pararon. El oficial se acercó al El oficial vino al coche con su pistola (¡sí, de verdad!) gritando que no nos moviéramos. No nos dejó hablar, no nos dejó movernos. Nos hizo preguntas pero no nos dejó terminar las respuestas. Dejamos muy claro que éramos turistas en un coche de alquiler, sin embargo, procedió a preguntarnos si éramos ciudadanos californianos (el coche tenía una licencia de Cali) varias veces. Después de la tercera vez que dijimos que explicamos de dónde éramos, finalmente guardó el arma. Nos dijo lo que habíamos hecho mal y cuando intentamos explicar que éramos turistas y que sólo intentábamos hacer lo correcto, nos dijo que dejáramos de hablar. Nos dijo que nos presentáramos en el juzgado en un plazo de 15 días y cuando intentamos explicar que nos íbamos del país y que no sabíamos qué hacer, nos dijo de forma nos dijo de forma muy amenazante que "mejor nos presentáramos en el juzgado en 15 días o una orden de arresto".

Todo esto ocurrió en la noche de las elecciones, espero que el oficial sólo estuviera tenga un mal día y esto NO sea una experiencia normal con la ley en los Estados Unidos. Estoy francamente muy asustado y no quiero conducir en los EE.UU. más.

48voto

rschuler Puntos 1169

Un recurso relevante sería

El DMV de Texas paga las multas (Descargo de responsabilidad: este es un sitio web de terceros y no está relacionado con el gobierno. Realmente necesitamos la jurisdicción de su tribunal para poder ofrecer un enlace oficial. Por otro lado, este es un buen comienzo)

En mi opinión, pagar la multa será más barato que contratar un abogado para que te represente y luche contra la multa, sobre todo porque no estás en el país y mucho menos en el estado. No creo que puedan afectar a tu licencia/seguro en Europa, por otro lado si emiten una orden de arresto se mantendrá durante mucho tiempo y podría causarte muchos problemas en el futuro si vuelves a los Estados Unidos.

En cualquiera de los casos, definitivamente valdría la pena llamar al juzgado correspondiente y hablar con el secretario del juzgado y pedir su opinión al respecto. No estoy seguro de que se pueda conseguir el sobreseimiento de esa manera, pero vale la pena intentarlo.

Pero decidas lo que decidas, asegúrate de hacerlo antes de la fecha del juicio.


Por último, como extranjero que vive en EE.UU., siempre me sorprende la caprichosa actitud de los policías que detienen a la gente por exceso de velocidad, así como el hecho de que se ignoren los límites de 10 mph en una autopista.

Desde mi punto de vista, si el límite de velocidad anunciado es de 60 y todo el mundo va a 75 y los policías no paran a todo el mundo, entonces el límite de velocidad de facto es 75. No tengo las agallas para argumentar este punto en la corte.

Pero luego, de vez en cuando, hacen un bombardeo de velocidad y empiezan a detener a la gente por sólo unos pocos kilómetros por encima del límite establecido. Luego, un día después, todo vuelve a la normalidad.

33voto

JColling Puntos 379

Soy residente en Texas desde hace más de 10 años. La visita con el policía que tuviste es típica de TODOS los policías. Siempre son groseros - es la norma por una razón u otra, no sé por qué y realmente no me importa.

No tienes que preocuparte por nada. Sólo llame al número que aparece en la multa, que es la corte, y dígales que quiere pagar por teléfono - necesitará una tarjeta de crédito. Si quieres pelear la multa, puedes, pero tendrás que APARECER FISICAMENTE en la corte lo que significa que tienes que regresar a TX para hacer largas filas esperando que tu caso sea llamado - no es divertido y no es una buena decisión. Los jueces SIEMPRE están del lado del oficial - no dejes que nadie te diga lo contrario.

Personalmente, yo pagaría y acabaría con ello - para futuras visitas, consigue un coche de alquiler con una matrícula de Texas. La policía de Texas detiene las matrículas de "fuera del estado" todo el tiempo porque TX es una vía importante para las drogas ilegales, los cárteles, etc.

Además, las estadísticas han demostrado que los policías suelen parar a los coches rojos más a menudo que a los de cualquier otro color (no sé por qué así que no preguntes, lol), así que consigue un coche de alquiler plateado o negro. Te deseo lo mejor. Pase lo que pase no te preocupes. No vale la pena sacrificar la felicidad personal por un asunto así.

¡Salud!

19voto

coteyr Puntos 179

En primer lugar IANAL, vamos a quitar eso de en medio.

A continuación, qué puede hacer para corregir la situación. Esto es un poco más complicado. Antes de ir a gastar una tonelada de dinero en la situación, hay algunas consideraciones para abordar.

Las multas por exceso de velocidad se consideran un asunto civil, y como tal caen bajo un conjunto diferente de reglas (en TX son aparentemente criminales). Lo más importante es que usted es considerado culpable a menos que pueda demostrar que no lo es. Ahora, para ser honesto, esto no es exactamente cierto, pero los tribunales tomarán, sin dudarlo, el billete como prueba de que usted era el exceso de velocidad. Su única defensa real en este caso es tratar de demostrar que el policía estaba equivocado. A los tribunales no les gustará esto. Les hace perder el tiempo.

Siguiente, ¡¡¡ESTABAS ACELERANDO!!! No puedo recalcarlo lo suficiente. La ignorancia de la ley no significa que no tengas que cumplirla. Tampoco lo hace el hecho de que hayas "seguido la corriente". Si 700 personas infringen la ley y te pillan, sigues infringiendo la ley. Las leyes de tráfico son aún peores.

Por desgracia, no importa lo grosero que haya sido el oficial. Diré que la experiencia no es típica (al menos donde yo vivo), pero de nuevo, no sabes por qué sacó su arma. Diré que todos los policías que he visto se acercan a un coche con extrema precaución. A menudo, esto significa que las manos en su arma. Incluso están entrenados para tocar el coche en ciertos puntos para asegurarse de que dejan huellas dactilares en caso de que los maten. Es un momento muy peligroso para un policía (acercarse a un coche). Para futuras referencias, lo mejor que puedes hacer es apagar la radio, poner las manos en el volante y quedarte quieto, esperando a que el policía se acerque. No cojas nada hasta que te lo pidan. Recuerda que aquí en los Estados Unidos todos podemos llevar armas y los policías están entrenados para reaccionar ante eso. Principalmente, si ven que te acercas a un punto que no pueden ver, reaccionarán más a la defensiva.

La última consideración es el coste. A menudo es MUCHO más barato pagar el billete. 9/10 veces es más barato. Especialmente en su caso en el que usted estaba realmente el exceso de velocidad.

Consejo final

Ir al sitio web http://www.dmv.org/tx-texas/paying-traffic-tickets.php Pague el billete en línea, por teléfono o por correo. Declare "No contest", lo que significa que no va a admitir su culpabilidad, pero que tampoco va a luchar contra ella, entonces pague la multa.

Si tiene que comparecer ante el tribunal, normalmente puede hacerlo por teléfono, pero con algo tan simple como una multa por exceso de velocidad, es probable que no quieran que ocupe el valioso tiempo de la sala del tribunal.

En cuanto al policía

Yo diría que se debe a la mala suerte. Estoy seguro de que hiciste algunas cosas para poner al policía en una posición más defensiva de lo que realmente necesitaba, pero al mismo tiempo, no hay ninguna razón por la que debería haber sido grosero tampoco. La mayoria de los policias de por aqui (no vivo en TX) son amables y serviciales, aunque se acerquen a un coche con extrema cautela.

9voto

david1024 Puntos 191

Lamento escuchar tu mala suerte. Me disculpo por el trato recibido, pero ten en cuenta que una vez que se emite la citación, el verdadero asunto es de naturaleza económica, ¡no quién tiene razón o no!

Incluso si pagas la multa, puedes presentar una queja ante el departamento del agente y el departamento estatal de tu país, pero eso es un asunto aparte de la citación/boleta. Por ejemplo, incluso si eres un "conductor de velocidad", mereces ser tratado con cierto nivel de respeto y cortesía.

También puedes llamar al equivalente de tu país al Departamento de Estado de EE.UU. para que te oriente, pero si sólo quieres que esto "desaparezca" lo más rápido posible:

  1. Llame al número de la secretaría del juzgado que figura en la multa (deje tiempo para que la multa sea procesada por su sistema, normalmente 2-3 días)
  2. Pregunte amablemente a cuánto asciende la multa y dónde enviar el cheque
  3. Explica que no tienes una cuenta bancaria en EE.UU. y que eres extranjero y no vives en EE.UU. (Ten en cuenta su respuesta)
  4. Pregunte si aceptan tarjetas de crédito (el uso de una tarjeta de crédito puede suponer un cargo adicional, pero evitará problemas con las conversiones monetarias y cerrará el asunto inmediatamente en cuanto a su participación)
  5. Pagar, y listo.

Tenga en cuenta que puede llamar varias veces... y que el secretario será su principal recurso para conseguir que esto se solucione... así que sea especialmente amable y será potencialmente un aliado.

Esa es la manera más fácil. Ser "correcto" suele ser más costoso y llevar más tiempo, y no implicará mucho al agente: todo el asunto del tráfico es una máquina bastante bien engrasada mientras tú estás en él.

Es importante que si usted no se presenta en la corte de tráfico en la fecha proporcionada por el secretario del condado (incluso si usted no es informado de la fecha porque no llama) habrá una orden de arresto. Esa orden se extenderá sólo a las fronteras de TX... Pero una vez que las cosas avanzan tanto, las multas y los honorarios suelen ser mucho más altos... Pero usualmente puede solicitar la reprogramación de la fecha según sea necesario, solo asegúrese de confirmar la fecha/horas con el secretario.

A menos que la multa sea de más de varios cientos de dólares, en mi opinión, contratar a un abogado probablemente no resulte económico. (Si estás en un viaje de negocios, tu empresa puede tener algún "seguro legal" que podría compensar los costes y conseguir que te representen rápidamente)

En el teléfono con el secretario, usted puede preguntar si usted puede conseguir un juicio con jurado ... pueden ser capaces de cerrar el asunto allí. Pero conseguir que el lío se resuelva en los tribunales te va a llevar mucho tiempo, mientras que sólo pagando se cerrará el asunto rápidamente.

Sé que te sientes enojado y molesto por esto. Sin embargo, a veces es más fácil pagar el impuesto de circulación extra y seguir adelante. Sólo es mala suerte, en realidad.

6voto

Yo me pondría en contacto con un abogado de la jurisdicción en la que se produjo la infracción. No necesitas uno realmente bueno, sólo uno que vele por tus intereses. Si tienes amigos en la zona quizás te puedan recomendar a alguien o publicar en el lado de la ley de la bolsa de la pila.

Por probablemente menos de unos cientos de dólares puedes conseguir que se desestime la multa. Tal vez no, pero el peor caso es que demuestres que saliste del país poco tiempo después de la emisión de la multa y pagues la multa. De este modo, podrás volver a Estados Unidos sin ningún temor.

Como en cualquier profesión, hay gente buena y mala en las fuerzas del orden. Incluso los buenos, cuando descubren que tienes una orden judicial, probablemente sacarán una pistola. Así que querrás asegurarte de que no existe ninguno para ti.

Mi hijo está en las fuerzas del orden y creo que es bastante justo, pero puede ponerse de mal humor. Una vez sacó su arma contra un sordo. ¿Por qué? Paró al sordo, y el sordo se bajó del coche en cuanto lo pararon. La política dice que un oficial debe sacar su arma en esas circunstancias. Al final, fue un intercambio cordial y aterrador para ambas partes. Imagínate, un tipo sordo agitando los brazos tratando de comunicarse. Cuando ve el arma, su reacción natural es agitar más los brazos. Como policía, lo único que ves es a un tipo agitando los brazos que se acerca a ti. Tenso para ambas partes.

A esto hay que añadir el rencor de estas elecciones. Este policía probablemente se imaginó a algunos hippies de Hollywood intentando cometer fraude electoral en su condado. Por su relato, apuesto a que eso estaba en su mente.

Lamento que hayas tenido una experiencia negativa, pero a pesar de la prensa este tipo de cosas son una minoría de las interacciones policiales.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X