Hay dos transbordadores que prestan servicio en el embarcadero de Fulton, en el extremo norte del Parque del Puente de Brooklyn: el East River Ferry, que no presta servicio en el lado oeste de Manhattan, y el New York Water Taxi, que sí lo hace.
http://www.eastriverferry.com/
https://www.nywatertaxi.com/
Hay un embarcadero de transbordadores en el extremo sur del parque, pero por lo que sé sólo se utiliza para el servicio de temporada a Governor's Island.
Al parecer, el taxi acuático requiere la compra de un pase para todo el día por 31 dólares, y tarda unos 50 minutos en llegar desde la calle 39 Oeste al Brooklyn Bridge Park.
Desde Times Square, probablemente tomaría el tren A hasta High Street, pero si estuviera decidido a tomar el ferry, tomaría el autobús M34 y cogería el East River Ferry en East 34th St. La tarifa es mucho más baja (4 o 6 dólares por trayecto, el precio más alto los fines de semana, y un pase para todo el día 12 o 18 dólares); la duración es de unos 25 minutos, y el servicio es más frecuente.