Yo diría que es bastante complicado y que cambia dinámicamente. Hasta hace poco, en la mayoría de los bancos, la retirada de dinero de los cajeros era gratuita. Actualmente, debido a los cambios en la legislación, cada vez más bancos introducen cargos por el uso de los cajeros automáticos o aumentan las comisiones por ello. Depende de un par de factores: es diferente para las cuentas privadas y para las empresas. La mayoría de los bancos cobran por darte la tarjeta (un par de zlotys al mes), pero puedes evitarlo si utilizas la tarjeta para hacer pagos (por ejemplo, no te cobrarán por tener una tarjeta si haces transacciones con ella por un mínimo de 300 o 500 zl acumulados durante todo el mes).
No conozco ninguna lista con esa información en la que se puedan ver todos los bancos comparados