¿Es posible usar el Dubai Transit Hotel cuando no se está en tránsito?

No estoy seguro de cómo está distribuido el Aeropuerto de Dubai, pero normalmente necesitas tener un pase de abordar para ir desde la zona de llegadas donde tu avión descarga hasta la zona de salidas donde se encuentran los hoteles de tránsito. Esta transferencia de llegada a salida para pasajeros en tránsito generalmente es solo en una dirección.

Aunque tal vez puedas pasar desapercibido como sugirió JonathanReez en los comentarios, ¿cómo explicas la necesidad de regresar a llegadas para pasar migración y entrar al país? Empezar tu visita en Dubai mintiéndole a los oficiales nunca es una buena idea.

¿Qué pasa con las maletas facturadas? Serán consideradas como desatendidas si te quedas dormido. Entonces tendrás que lidiar con rastrearlas.

Además, los hoteles de tránsito tienden a ser bastante caros, cobrando mucho. ¿Cuánto te cobraría tu hotel por otra noche o por hacer check-in temprano?

Como es común en muchos aeropuertos internacionales de todo el mundo, en Dubai hay áreas separadas para llegadas y salidas.

Los hoteles del aeropuerto están ubicados en el área de salidas del aeropuerto. Como pasajero entrante, para llegar al área de salidas necesitarías pasar por seguridad, lo cual requiere que muestres un pase de abordar para un vuelo de salida. Sin un pase de abordar, no se te permitirá pasar por seguridad y no podrás acceder al hotel.

Entonces, no es posible pasar algunas horas en el hotel al llegar a menos que estés en tránsito.

El Aeropuerto de Dubai es una operación de 24x7, y como resultado, los hoteles en Dubai están acostumbrados a recibir huéspedes que llegan/salen temprano y/o tarde. Te sugeriría que contactes a tu hotel y veas si pueden organizar un check-in temprano. Dado el horario en el que llegas, es probable que tengas que pagar, pero también es muy probable que el precio sea inferior al que cobra el hotel del aeropuerto por algunas horas.

De paso, las habitaciones en el hotel de tránsito (al menos, la habitación que tuve cuando me quedé allí el año pasado) estaban lejos de ser "pequeñas" - de hecho, ¡quedé impresionado con el tamaño de la habitación considerando que estaba dentro del aeropuerto!