Tengo cinco horas en Nueva York, ¿qué lugares puedo visitar en ese tiempo?

Es probable que no tengas tiempo suficiente para llegar a Manhattan y volver a tiempo, a menos que quieras estresarte de verdad. Si tu abuela de 99 años viviera en Manhattan, te diría que cogieras un taxi, llegaras allí y te mordieras las uñas en el tráfico de vuelta. Probablemente merezca la pena. Pero como tu pregunta implica que no hay nada en particular que te gustaría experimentar, probablemente tenga sentido quedarse en el aeropuerto o hacer un viaje rápido cerca.

Algunas opciones cercanas:

Coney Island está a un trayecto relativamente corto en taxi (y mucho más largo en tren). Los fines de semana pueden ser divertidos allí (los sábados en particular), incluso durante el invierno. Una vez me hice amigo de una vaca de dos cabezas.

Y es cierto que Rockaway está cerca (también un viaje en taxi). Es una playa preciosa, aunque estará bastante vacía durante los meses de frío.

El Refugio de Vida Silvestre de la Bahía de Jamaica es otro lugar notable cerca del JFK. Es un destino espectacular para la observación de aves durante la primavera y el otoño, y aunque nunca he estado allí durante el invierno, está abierto entonces, y parece que hay mucho que hacer, especialmente los sábados.

Por supuesto, también hay Playa de Brighton . ¿Te gusta el vodka? ¿Qué tal un pan denso ?

No escuches a los haters. Puedes salir del aeropuerto si te das prisa. Pero muévete rápido y prepárate para gastar dinero en taxis.

Siendo realistas, probablemente no haya nada más allá del aeropuerto, al menos a menos que quiera pagar los taxis.

El lugar más obvio para visitar en Nueva York es Manhattan, ya sea Times Square, Central Park, el Empire State Building o prácticamente cualquier otro de los principales destinos turísticos.

El transporte público del JFK a Manhattan es relativamente fácil, pero no es excesivamente rápido. Tanto con el metro (7,50 $ por trayecto) como con el ferrocarril de Long Island (LIRR, 12 $ por trayecto) se tarda una hora (o más) en ir y volver del aeropuerto a Manhattan. (El LIRR tarda algo menos, pero sólo para en Penn Station, así que hay que incluir el tiempo para llegar al destino real).

Querrás estar de vuelta en el JFK al menos una hora antes de la salida de tu vuelo, lo que significa que sólo tienes 4 horas como máximo. Si se le conceden 2 horas de tránsito y más de 30 minutos de margen, sólo tendrá algo más de una hora en su destino.

Así que si quieres ver un solo lugar, preferiblemente algo que no implique esperar o hacer cola para entrar, es posible, pero no vas a tardar mucho. Sin duda, puedes pasearte por la zona de Times Square, o tal vez por un pequeño rincón de Central Park, pero no mucho más.

La otra alternativa es tomar un taxi, que probablemente será más rápido (depende del tráfico), pero mucho más caro. Los viajes en taxi entre el JFK y Manhattan tienen una tarifa fija de 52 dólares, más los peajes (si los hay) y las propinas. Esto puede restarle 30 minutos al tiempo de viaje, por lo que le dará un poco más de tiempo, pero no mucho más.

¿Me dará suficiente tiempo para visitar uno/algunos lugares de la ciudad de Nueva York

La respuesta sencilla es no, ni siquiera cerca .

Si tienes más tiempo, hay muchas preguntas duplicadas como https://travel.stackexchange.com/a/61646/19233