29 votos

¿Por qué le han denegado el visado B1 a mi colega?

Trabajo en una pequeña empresa sueca especializada en la consultoría medioambiental especializada que implica mucho trabajo de campo. Anteriormente hemos realizado proyectos esporádicos en Estados Unidos y hemos viajado en el marco del programa de exención de visados. Tengo entendido que se nos permite prestar servicios profesionales en el marco de este programa, siempre que trabajemos para una empresa sueca y no para una estadounidense, pero le ruego que me corrija si está equivocado.

Recientemente, la empresa ha creado una pequeña filial en Estados Unidos para facilitar la obtención de contratos allí. La filial ha obtenido un contrato de consultoría recurrente (un par de semanas de trabajo, 4 veces al año durante 2 años, creo) con el plan de subcontratar el trabajo a la empresa matriz. Por lo tanto, mis colegas (yo no participaré en este proyecto) serían empleados de una empresa sueca, subcontratados durante breves periodos por una empresa estadounidense para realizar servicios profesionales en Estados Unidos. Debido a la naturaleza recurrente de este proyecto, la empresa fue aconsejada (por contactos en EE.UU., creo) que sería mejor para mis colegas solicitar un visado B1.

Un colega mío se inscribió en línea para el visado B1 y consiguió una cita en la Embajada de Estados Unidos en Estocolmo. Acudió a la entrevista, aportó una serie de documentos y respondió a varias preguntas. Diferentes funcionarios le preguntaron repetidamente por qué había solicitado un visado B1 y no un ESTA y ella respondió que se lo había aconsejado su empleador. Después de la entrevista, el funcionario que la había realizado discutió con su colega y luego le entregó una carta amarilla de denegación 214 B. Le dijo que su visado había sido denegado (pero no el motivo) y que no se podía recurrir, pero que podía volver a solicitarlo. Sorprendida por el resultado, trató de recalcar que iba a trabajar en una empresa sueca y no en una estadounidense. Le contestó que el hecho de que trabajara para la filial de EE.UU. no le permitía solicitar el visado B1. Ella le preguntó entonces qué tipo de visado le convenía en su lugar, y él le contestó que no podía decírselo.

Tras salir de la entrevista, leyó la carta de denegación en la que se afirmaba que no tenía suficientes vínculos que la obligaran a regresar a su país de origen tras su viaje a Estados Unidos. Este parece un motivo de denegación muy diferente al que se le dio verbalmente, y francamente bastante difícil de entender. Tiene 39 años, un marido de derecho común y un empleo fijo y bien remunerado en Suecia. Empezó a trabajar en la empresa hace muy poco tiempo (aproximadamente 6 meses) y antes de eso vivió durante dos años en la vecina Dinamarca haciendo un postdoctorado en una universidad, pero eso estaba a sólo 200 km de su casa en Suecia y volvía a casa los fines de semana para estar con su marido. El funcionario que la entrevistó no indicó con sus preguntas que estuviera específicamente interesado en que demostrara sus vínculos con Suecia. Además, dado que se le ha denegado el visado, tiene que responder afirmativamente a esa pregunta en cualquier solicitud de ESTA posterior, lo que significa que es muy poco probable que pueda obtener un ESTA en el futuro.

Preguntas:

  1. ¿Se le denegó el visado por falta de vínculos o porque iba a realizar trabajos para la filial estadounidense?
  2. ¿Por qué recibió respuestas tan contradictorias?
  3. ¿Debería haber solicitado otro tipo de visado? ¿Qué tipo?
  4. Si vuelve a presentarse, ¿qué podría mejorar sus posibilidades? Ella y su marido se han casado formalmente; ¿ayudará esto?
  5. ¿Deberían todos mis colegas tener algún otro tipo de visado, o era un problema particular de ella?
  6. ¿Tiene algún otro consejo para esta situación?

Por supuesto, mi colega y nuestro jefe están tratando de encontrar respuestas a estas preguntas a través de otros canales, incluyendo el asesoramiento de abogados, pero parece difícil obtener respuestas útiles. Entiendo que tal vez no pueda obtener respuestas definitivas aquí, pero agradecería cualquier aportación que pueda recibir.

Actualización 1:

A petición, he escaneado y subido su carta de rechazo a continuación. Los recuadros negros han sido añadidos por mí para mantener el anonimato.

Scanned refusal letter

Actualización 2:

Las dos respuestas actuales aconsejan intentar solicitar un ESTA. No lo he mencionado antes, pero ya lo intentó tras la denegación del B1 y también se lo denegaron (presumiblemente porque tuvo que dar la información sobre la denegación en la solicitud del ESTA). ¿Hay alguna esperanza en volver a solicitar un visado B1 y proporcionar información adicional? Si es así, cuando le pregunten por qué necesita un visado B1 en la próxima entrevista, ¿debería decir simplemente que no puede obtener un ESTA porque la última solicitud de visado fue rechazada porque no necesitaba un visado, ya que en su lugar podría obtener un ESTA que ahora no puede obtener porque la última solicitud de visado fue rechazada? (Estoy haciendo un gran esfuerzo para resistir el impulso de invocar una referencia literaria demasiado usada para describir la situación).

27 votos

Teniendo en cuenta la última actualización, yo consideraría realmente la posibilidad de insistir en que la empresa haga intervenir a un abogado de inmigración estadounidense cualificado. Ahora han estropeado el historial de inmigración de este empleado y deberían incurrir en los costes de obtener asesoramiento profesional para tratarlo adecuadamente.

1 votos

@ZachLipton Definitivamente veo tu punto de vista y creo que el empleador ya puede haber hecho eso (o al menos comenzó a investigar). Creo que se dan cuenta de que pueden haber causado un daño a mi colega que va mucho más allá de su capacidad para participar en este proyecto. Intentaré apoyar a mi colega para que defienda su derecho a que se le ponga en orden su historial de inmigración.

0 votos

@ZachLipton Por cierto, ¿crees que todas las acciones aconsejadas en las respuestas deberían quedar en suspenso hasta que el abogado haya intervenido? ¿Podrían las acciones aconsejadas estar empeorando los asuntos sin el abogado?

24voto

Zoredache Puntos 84524

El artículo 214(b) forma parte de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) y establece lo siguiente

Se presume que todo extranjero es inmigrante hasta que demuestre a satisfacción del funcionario consular, en el momento de la solicitud solicitud de admisión, que tiene derecho a un estatus de no inmigrante estatus de no inmigrante...

Así que, oficialmente, la cuestión es que el personal consular no estaba convencido de que su colega no tenía previsto quedarse en Estados Unidos. Ten en cuenta que esto NO está relacionado con el tipo de trabajo que planeaba hacer y si era relevante o no.

A fin de cuentas, es probable que el problema sea que recibiste un mal asesoramiento: tu colega nunca debería haber intentado solicitar un visado.

Desde hace varios años, Estados Unidos es muy estricto a la hora de conceder visados B1/B2 a personas procedentes de países con exención de visado. El Programa de Exención de Visado permite visitar EE.UU. y permanecer hasta 3 meses por estancia, con (aparte de los requisitos de estancia máxima) casi exactamente las mismas condiciones que un visado B1/B2. El tipo de trabajo que se permite hacer cuando se visita bajo el VWP es exactamente lo mismo que puede hacer cuando es titular de un visado B1/B2.

A los ojos del personal del consulado, el hecho de que su colega solicite un visado cuando tiene acceso al VWP es sospechoso. En el mejor de los casos, implica que está planeando quedarse más de 3 meses seguidos, mientras que al mismo tiempo es probable que diga que no es así. Es suficiente para hacerles dudar de la autenticidad de la solicitud y, por tanto, de si la persona tiene realmente intención de no inmigrar, como se requiere, y por tanto de la denegación en virtud del 214(B).

Por desgracia, este error deja a su colega en una mala posición. Históricamente, ya no podría utilizar el programa VWP ahora que tiene una solicitud de visado fallida, pero eso ha cambiado y ahora puede solicitar un (nuevo) ESTA y, si se aprueba, puede utilizar el programa VWP en el futuro. (Si tienen un ESTA existente, éste ya no es válido y deben volver a solicitarlo). Esta es la única forma de proceder: solicitar un nuevo ESTA y esperar que se apruebe. Si no lo es, pueden volver a intentarlo en unos 6 meses, y así sucesivamente.

Siendo realistas, es probable que no haya otro tipo de visado que puedan solicitar: el B1 (o el estatus equivalente "WB" en el marco del Programa de Exención de Visado) es casi con toda seguridad el tipo correcto. (Los detalles exactos pueden depender de cómo esté redactado el contrato/etc., pero eso es algo que solo puede confirmar un abogado de inmigración).

2 votos

Gracias por su respuesta. ¿Tiene alguna idea de por qué el agente dio una explicación verbal diferente? Además, teniendo en cuenta que puede haber quemado su puente del ESTA, ¿crees que tiene algún sentido volver a intentar solicitar un visado B1? ¿Tal vez si puede aportar mejores pruebas de sus vínculos con Suecia?

21voto

Crazydre Puntos 183

Para decirlo sin rodeos, quien le dijo a su colega que no fuera sin visado era un maldito idiota y lamentablemente su colega tuvo que pagar por ello.

Los suecos podemos entrar sin visado para los mismos fines que el visado B, ¡punto final!

Acabo de hablar con el supervisor del CBP en el aeropuerto JFK, quien me ha dicho que, siempre que la fuente de ingresos se encuentre en Suecia, puedes entrar sin visado o con un visado B1. En caso contrario, se requiere un visado H.

Dice usted que el funcionario encargado del visado le dio una explicación que no coincide con la de la carta de denegación. En este caso la carta es la versión "correcta". La sección 214(b) se activa cuando el solicitante no ha podido demostrar adecuadamente sus vínculos con su país de residencia; como tal, la actividad prevista es no relevante para esto.

Le contestó que el hecho de que trabajara para la filial de EE.UU. hacía que no pudiera optar al visado B1

Probablemente asumió que su fuente de ingresos sería estadounidense, en cuyo caso necesitaría un visado H (no B).

Si yo fuera su colega, me pondría en contacto con el CBP a través de este formulario En el caso de que no pueda acceder a los servicios de la embajada, envíe el número de solicitud del ESTA y el número de pasaporte, y explique detalladamente la situación, subiendo la carta de denegación de la embajada. así como cualquier cosa que su empleador le haya comunicado por escrito en relación con este asunto. Existe una pequeña posibilidad de que el CBP revoque su inelegibilidad para el VWP.

Si no es así, lamentablemente tendrá que solicitar un nuevo visado B1 y no podrá volver a entrar en Estados Unidos sin visado.

(para ser precisos, en teoría es posible si se aprueba un nuevo ESTA; sin embargo, usted mismo escribió que se le denegó uno, y según lo declarado por el CBP :

Si le han denegado el visado anteriormente o que se le haya denegado la entrada en Estados Unidos, o que haya sido expulsado de Estados Unidos. lo más probable es que su solicitud de ESTA sea denegada .

)

0 votos

Los comentarios no son para ampliar la discusión; esta conversación ha sido trasladado al chat .

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X