55 votos

¿Puedo viajar con los restos cremados (cenizas del padre) de EE.UU. a la India?

Recientemente nuestro amado padre falleció en los Estados Unidos. Ya hemos realizado su cremación, y ahora estamos planeando llevar los restos cremados a la India. No sabemos nada sobre el procedimiento.

¿Podemos llevar restos incinerados mientras viajamos a la India?

¿Cuáles son las reglas y regulaciones que debemos seguir?

34 votos

Mi más sentido pésame por su pérdida.

3 votos

Sí, pero si la TSA ve una imagen opaca, o descubre que son restos humanos, puede que tengan que despedirse de la caja.

6 votos

Si decides llevar los restos en la cabina en EE.UU., díselo a la TSA cuando llegues al control. Puede que te aparten, pero deberían ser muy respetuosos. Asegúrate de tener la documentación de la funeraria/crematorio. Experiencia personal en el transporte de las cenizas/urnas de mi padre a través del país.

53voto

Robert Puntos 19

¿Podemos llevar las cenizas de los restos incinerados mientras viajamos a la India? ¿Qué son las reglas y regulaciones que debemos seguir?

Sí, puedes llevar y viajar con los restos incinerados desde EE.UU. a la India. Se supone que debes cumplir con los requisitos de la TSA, la política de la aerolínea y los requisitos de la embajada/consulado de la India.

Reglamento de la Tsa

Desde el Mi TSA puede llevar los restos cremados y hay un consejo para comprobar con su aerolínea si se le permite llevar los restos cremados como equipaje facturado o como equipaje de mano. Los demás restos cremados deben ser transportados en un contenedor ligero de madera o plástico. Por favor, vea la siguiente guía:

"Bajo ninguna circunstancia un Oficial de Seguridad del Transporte (TSO) abrir un contenedor de cremación. Para facilitar la selección, sugerimos que usted compra un contenedor de cremación temporal o permanente hecho de un material más ligero, como la madera o el plástico. Si el contenedor es hecho de un material que genera una imagen opaca, el TSO no será capaz de determinar claramente lo que hay dentro del contenedor y el No se permitirá el uso de contenedores.

Incluso si un artículo está generalmente permitido, puede estar sujeto a de detección adicional o no se permite pasar por el puesto de control si dispara una alarma durante el proceso de selección, parece haber sido manipulado, o plantea otros problemas de seguridad. La decisión final depende de la TSA el permitir o no cualquier artículo en el avión".

Política de la aerolínea

Restos humanos cremados de Qatar Airways:

Los restos humanos cremados serán aceptados para su transporte como se ha comprobado equipaje, siempre que el pasajero esté en posesión de todo lo necesario documentación, incluida una copia certificada de un certificado de defunción, y el ataúd o la urna que contiene los restos cremados está empaquetado en un caja o estuche exterior sellado.

Los restos humanos cremados pueden ser aceptados para el transporte en el pasajero cabina siempre que el estado de origen no la clasifique como restringida.

Requisito de la Embajada/Consulado de la India

Del oficial Consulado General de la India debes cumplir con todos los siguientes requisitos:

Llevar las cenizas del difunto a la India

La Organización de Salud Aeroportuaria, dependiente de la Dirección General de Servicios de Salud del Ministerio de Salud y Bienestar Familiar del Gobierno de la India, ha notificado que para obtener la autorización de salud pública de los cadáveres y restos cremados que transportan las líneas aéreas internacionales en los aeropuertos de la India, de conformidad con las Normas de Salud Pública para Aeronaves de 1954, es necesario observar lo siguiente:

  • El consignatario, así como el servicio de transporte aéreo, deberá dar al oficial de salud del aeropuerto de llegada la información previa de al menos 48 horas, de la importación del cadáver o del humano restos o cenizas de los cuerpos incinerados.
  • Debe haber un certificado de defunción adecuado emitido por un oficial médico en inglés o traducido al inglés con respecto al cadáver. Según el Reglamento Sanitario Internacional de la OMS, el certificado de defunción debe estar en inglés o francés solamente. La traducción del certificado de defunción a veces causa demoras indebidas y frustración entre los asistentes.
  • El certificado de defunción que muestra la causa de la muerte como pendiente o mencionada como causa de la muerte que debe determinarse después de la autopsia o La causa de la muerte desconocida o como muerte natural hará que el certificado de defunción sea inválido y el cadáver/residuo humano no será otorgado NOC por el oficial de salud del aeropuerto. El certificado de embalsamamiento debe ser adjuntado.
  • El NOC debe ser obtenido de la Embajada/Consulado de la India del país de donde el cuerpo es transportado.
  • De conformidad con las disposiciones del Reglamento de aeronaves (salud pública) de 1954, parte IV, regla Nº 41, ninguna persona podrá introducir en la India ningún cadáver o restos humanos de personas que puedan haber muerto de fiebre amarilla, peste, ántrax, muermo o cualquier otra enfermedad que pueda ser notificada por el Gobierno de la India con este fin. Siempre que nada de lo dispuesto en esta norma se aplique a las cenizas debidamente incineradas de cadáveres o restos humanos.

2 votos

Es extraño que se necesite un permiso para introducir un poco de ceniza en un país...

4 votos

Eso puede ser aterrador si resulta ser una ceniza radiactiva.

4 votos

Sólo para señalar esta lata ir muy mal . Puede que sea demasiado negativo, pero yo no dejaría que la TSA se acercara a los restos si fuera posible. Decir que son una panda de imbéciles es ser amable.

15voto

user57074 Puntos 88

Me gustaría compartir mi experiencia del año pasado de San Francisco a Nueva Delhi en el vuelo directo de Air India. Mi esposa falleció el año pasado y también llevé los restos cremados en mi equipaje de mano.

Necesitaba conseguir documentos certificados del Consulado General de la India en San Francisco. Este es el sitio web: Consulado General de la India en San Francisco

Sólo seguí todos los requisitos y la buena noticia fue que me inscribí por correo, no tuve que ir en persona, aunque también puedes inscribirte en persona. Sólo tomó 4 días para obtener todos los documentos de apoyo del Consulado de la India.

Finalmente, llevamos los restos cremados en nuestro equipaje de mano. Así que básicamente, dependiendo de su residencia en EE.UU., puede obtener todos sus documentos a través de un mensajero.

Otra opción es que puedes cargar los restos cremados a través de diferentes aerolíneas también.

8voto

Davinder Puntos 251

Una búsqueda en Google Human Ash Qatar Airways desentierra este primer resultado

Pueden llevar restos humanos como envío y/o equipaje facturado y/o equipaje de cabina, dependiendo del tipo de restos, y necesitarán una copia del certificado de defunción, NOC de la Embajada de la India en EE.UU., certificado de cremación (o embalsamamiento/ féretro/certificado pertinente), reservas de pasajeros que lo acompañen y algunos otros.

Cita relevante de arriba Página de Qatar Airways :

Restos humanos cremados

Los restos humanos cremados se aceptarán para su transporte como equipaje facturado, siempre que el pasajero esté en posesión de toda la documentación necesaria, incluida una copia certificada del certificado de defunción, y el ataúd o la urna que contenga los restos cremados esté embalado en una caja o estuche exterior sellado.

Los restos humanos cremados pueden ser aceptados para su transporte en la cabina de pasajeros siempre que el estado de origen no lo clasifique como restringido.

1voto

Ubuntuyo Puntos 71

Yo también he estado investigando sobre el transporte.

La lista más completa de requisitos la he encontrado en esta página web: https://ihpoe.mohfw.gov.in/humanremains.php

He hecho una búsqueda rápida en Google de "funcionario de sanidad del aeropuerto de Delhi" y he encontrado la información de contacto telefónica y por correo electrónico del funcionario de sanidad. Parece que el aviso de 48 horas se puede cumplir enviando un correo electrónico al funcionario de sanidad.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X