(Viajes en tren en el Reino Unido) ¿Dónde se puede canjear un permiso de viaje por un billete?

@Crazydre ni idea, nunca he estado allí. Pero como es una estación de aeropuerto, yo garantizaría más o menos su siempre tripulado y por lo tanto siempre tiene barreras activas.

En algunas estaciones hay tantos billetes/permisos de viaje sin pagar que la taquilla tiene una ventanilla al lado de la vía (o hay una taquilla especial en hora punta). Dudo que sea el caso de una estación de aeropuerto. Si conoce el precio del billete, si se pasa con el permiso de circulación debe le ahorrará tiempo: podrá ignorar "vaya a la taquilla a reclamar sus 20 peniques" si le controlan en la puerta de embarque.

@ChrisH la moraleja de la historia es, con respecto a los Permisos de Viaje, que siempre pagues de menos cuando compres el Permiso de Viaje, pero no te acobardes cuando alguien te pida que lo actualices. Así nunca te podrán denunciar y tampoco perderás dinero.

@Moo como norma general estoy totalmente de acuerdo (aunque creo que hay normas para que no te aproveches). Como el OP iba a un aeropuerto sugerí un sobrepago mínimo en caso de que estuvieran preocupados por tener que unirse a una larga cola entre el tren y el vuelo.

@Crazydre Las barreras de Luton Airport Parkway están cerradas prácticamente todo el tiempo, con personal presente. He llegado allí alrededor de la medianoche y todavía encontré barreras cerradas + personal allí

OP podría tener que,unirse a una larga cola para llegar al aeropuerto de todos modos. La estación de Luton Aiport Parkway está a 10 minutos en autobús de la terminal del aeropuerto, con autobuses que pasan cada 10 minutos. Esto puede añadir hasta 20 minutos a un viaje que puede ser una sorpresa desagradable si no se espera. Si todo va según lo previsto, en 2020 se construirá un tranvía que reducirá considerablemente ese tiempo.