Importar alimentos de México al Reino Unido

Las regulaciones se explican en los folletos de la UK Border Force Importación de productos alimenticios en el Reino Unido y Importación de frutas, verduras y productos vegetales en el Reino Unido, y la orientación en línea sobre importaciones personales de alimentos, plantas y productos animales. También se aplican las reglas generales sobre importación de bienes de vuelta al Reino Unido cuando esos bienes son alimentos: deberás pagar aranceles aduaneros y posiblemente también el IVA de importación si traes bienes por un valor superior a £390 por persona y derechos de consumo en alcohol y tabaco más allá de tu asignación personal. Todo lo siguiente asume que no estás trayendo ninguna especie en peligro de extinción.

Las partes relevantes son:

• No puedes traer productos lácteos al Reino Unido, excepto desde la UE, las Islas Feroe, Groenlandia e Islandia (folleto alimenticio, p. 4).

• Puedes traer cualquier cantidad de chiles siempre y cuando sea para uso personal. No necesitas que los inspeccionen en México y no tienes que declararlos a la aduana del Reino Unido. (Folleto de frutas y verduras, pp. 7-8, 13.) Se aplican restricciones diferentes a otros tipos de frutas y verduras; consulte el folleto para obtener más detalles. Además, ten en cuenta que la página web del gobierno sobre traer alimentos, animales o plantas al Reino Unido dice que solo se permite un total de 2 kg de frutas y verduras y que deben estar "libres de signos de plagas y enfermedades".

• Cada uno puede traer hasta 2 kg de "otros productos animales", que incluye carne de insectos (consulta la orientación). No estoy seguro si debes declarar esto a la aduana o no; es mejor pecar de cautela a menos que encuentres una declaración explícita.

• Mientras viajen en el mismo vuelo y pasen por la aduana juntos, pueden combinar sus asignaciones, por lo que, por ejemplo, no tendrían que dividir 4 kg de carne de insectos en un paquete de 2 kg en tu bolso y otro en el bolso de tu esposa (ver la sección "Incautaciones" en la orientación).

Si traes algo de vuelta y no estás seguro si está permitido, decláralo a la aduana. Si está permitido, simplemente te dejarán seguir tu camino; si no está permitido, lo confiscarán y destruirán, pero no tomarán ninguna otra medida en tu contra (ver los folletos). Por otro lado, si no declaras algo y lo encuentran, estás contrabandeando y podrías ser procesado.