60 votos

¿Por qué dicen en la Medina de Marrakech "Ese camino está cerrado"?

Acabo de volver de un viaje a Marruecos y ahora tengo una gran duda con respecto a lo que parece un comportamiento común en la Medina (ciudad vieja).

Cada vez que nos alejábamos de los zocos y las calles principales, los lugareños nos seguían, incluso nos acosaban, diciéndonos continuamente: "Ese camino/calle está cerrado". En un par de ocasiones, incluso nos acorralaron "pidiéndonos" dinero.

Tengo mapas descargados en mi teléfono y pude comprobar tanto en el teléfono como en la vida real cuando hacíamos caso de sus consejos que estas calles no estaban cerradas o llevaban a un callejón sin salida. Algunos incluso afirmaban que el GPS no funcionaba allí.

Algunas de estas personas estaban a menudo muy dispuestas a ayudarnos de camino al albergue. Una noche, de camino a nuestro riad, un chiquillo nos indicó el camino -lo que en realidad no hacía falta, ya que yo sabía adónde íbamos- y luego nos pidió dinero porque nos había guiado.

En algunas ocasiones, cuando el GPS no funcionaba o los mapas de openstreet no eran lo bastante precisos, me aventuré a pedir indicaciones a algunas personas y nos enviaron en la dirección equivocada o a calles sin salida.

Hablar con otras personas del albergue nos confirmó que esta experiencia no era exclusiva nuestra. Más bien, de hecho, bastante común.

Esto ocurrió sobre todo en Marrakech, pero también lo experimentamos en Fez y Agadir.

Entonces, mi pregunta es, ¿por qué actuar así? ¿Por qué es tan común y normal engañar y confundir a la gente y a los turistas?

32 votos

Un consejo: si se pierde por la medina, busque tiendas regentadas por personas mayores y pídales indicaciones. La gente mayor es menos propensa a timarte.

2 votos

Además, si alguien te guía a algún sitio e insiste en que le pagues, la forma más rápida de escapar de él es darle unos dirhams (no más de cinco) y marcharte a pesar de las protestas.

0 votos

Una de las razones por las que me gusta viajar solo y llevar auriculares todo el tiempo. Parece que sería menos seguro, pero en mi experiencia es mucho más seguro. Nadie te molesta. Aunque soy hombre, no puedo hablar de la experiencia femenina.

65voto

JoErNanO Puntos 17026

Has dado en el clavo: el propósito es engañar y confundir a los turistas. La técnica del "no vayas por ahí, está cerrado" es un "timo" habitual que presenciará en aquellas ciudades marroquíes que suelen ser objetivo de los turistas. La idea es que te comprometas con la amable persona que intenta ayudarte. Al hacerlo, la persona se ofrecerá a guiarle y le pedirá una comisión al final. Mientras le guía, probablemente le llevará a las tiendas de sus amigos, con los que seguramente compartirá algún beneficio.

Lo he visto en Marrakech, Rabat, Essaouira y Ouarzazate. Aunque estoy bastante seguro de que en otros lugares del mundo ocurren cosas similares.

La mejor manera de actuar en este caso, en mi humilde opinión, es negarse educadamente y, a partir de ahí, ignorar por completo a quien intente estafarte. Mientras lo hace, mantenga sus pertenencias bajo control. Cuando recorría los zocos, solía llevar el dinero y el móvil en los bolsillos delanteros y nunca sacaba las manos de ellos.

22voto

Ryan Leeper Puntos 1

Pasé mucho tiempo deambulando por los zocos de Marrakech. Acabé quedándome un tiempo en casa de un músico gnawa de allí. El primer día me timaron para que comprara una alfombra. Pero aprendí a moverme por los zocos. El mejor consejo: ten sentido del humor. Eres un turista en una zona turística. Sal de esa zona y encontrarás una hospitalidad marroquí más auténtica. Pero mientras estés en la zona, sonríe y avanza con confianza, como si supieras adónde vas, aunque no lo sepas. Deja tus cosas en casa. Deja el teléfono en el bolsillo. Lleva muy poco dinero. Los buscavidas intentan llevarte a la tienda de alfombras de su tío, en una preciosa cueva. Sólo quieren servirte té y enseñarte unas cuantas alfombras. Y si reaccionas, sacarán docenas más parecidas a la que has visto. Si te encuentras en esa situación -y lo harás- bájate el té, da las gracias a todos y diles que tienes una cita en comisaría. Así que entra allí y deambula. Piérdete. Al final saldrás por un lado o por otro. ¿Y quién te dice que un camino está cerrado? ¿Es un joven que parece que su trabajo es seguirte? Sí, es un molesto pero inofensivo buscavidas. Sonríe y haz como que no entiendes pero que sabes más o menos hacia dónde te diriges. Otra cosa que puedes hacer... ¿cuando la gente te pregunte de dónde eres? Simplemente sonríe como si no entendieras la que

Dos advertencias - si se trataba de una mujer, entonces usted probablemente debería dar la vuelta. Podrías estar entrando en el patio privado de alguien donde las mujeres están cocinando o lavando. Las mujeres no te acosarán. O, si alguien te advierte de que te diriges a la entrada de una mezquita pequeña - la mayoría de las mezquitas están cerradas a los no musulmanes. Pero ese tipo tendrá un aire totalmente distinto. No intentará seguirte "sólo para practicar su inglés". (Evita totalmente al estudiante de inglés, te quemará el día).

Otra cosa que puedes hacer -por la noche en el Jemma El Fnna- es encontrar a algunos músicos que te gusten y ponerte en cuclillas en primera fila. Ten un puñado de monedas. Cuando pasen el cubo, puedes dar un poco más que el marroquí medio. Acabas de hacer una docena de nuevos amigos que te cuidarán las espaldas.

Ir de compras es muy difícil. Pero si puedes dedicar tiempo a hacer amigos de verdad, puedes hacer que te ayuden a comprar una alfombra. Incluso con ellos a tu lado... en la tienda de sus amigos habrá un largo y acalorado debate sobre cuál debería ser el precio. Es divertidísimo. "¿Cómo esperas que alimente a mi familia? Y así una y otra vez... Y luego llegas a un acuerdo y todo el mundo sonríe y se da la mano.

El único timador al que tuve que mandar a la mierda fue el que me timó el primer día. Para él, yo era su pez de por vida.

Así es el ajetreo marroquí. El ajetreo estadounidense es una taza de café de 5 dólares en Starbucks. O que un gilipollas se ponga delante de ti para coger el próximo metro o te corte el paso en la autopista. Los marroquíes son muy hospitalarios. Pero las reglas son diferentes en la zona turística.

0 votos

Has conseguido ampliar unas líneas de verdad responder en un muro de texto aquí. Tu respuesta se beneficiaría si eliminas todas las anécdotas.

14 votos

@pipe No es un muro de texto; es sólo una respuesta larga.

4 votos

En cualquier caso, +1 de mi parte por el "Ese es el ajetreo marroquí. El ajetreo estadounidense es...". Mucha gente parece olvidar que las diferentes culturas tienen reglas diferentes... ¡aunque probablemente sea por eso por lo que vamos allí en primer lugar! Soy tan culpable como el que más

5voto

mynamedotcom Puntos 11

También tiene su origen en la tradición de los propios medinenses. Su plano no está hecho para ser fácilmente comprensible por los extranjeros. Sólo hay unos pocos caminos de paso, y nunca son rectos. El resto son ramificaciones sin salida. El objetivo es ofrecer lugares seguros y tranquilos (sin tráfico) a la población, tradicionalmente agrupada en clanes o familias. Y para evitar asaltos, ya que los ladrones podrían perderse fácilmente. Así que había que ser presentado por algún lugareño antes de poder hacer negocios allí. Esta tradición acaba de permanecer, un poco sesgada hacia el "timo". ¿Pero no es un negocio tradicional?

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X