Casi pensé que esto no merecía ser una respuesta, pero aquí va:
¿Has intentado alguna vez preguntar a la persona infractora? (No pretendía que se leyera como una confrontación, por mi parte). Incluso si lo ha hecho en el pasado, y ha tenido que recurrir a otros medios cuando la parte acusada no ha respondido, o ni siquiera ha reconocido su pregunta, es probable que cada persona no sea igual a las demás.
Tu primer recurso debe ser siempre preguntar a la otra persona si es consciente de que su aroma corporal puede estar ofendiendo a los demás.
Lo mejor sería que no presumiera de ser condescendiente con ellos como si se tratara de un niño al que se regaña: la mayoría de la gente -los que no son simplemente indolentes o desconsiderados- lo tomaría como una señal de que usted no merecen una discusión racional.
Tal vez no lo sepan, o tal vez lo sepan y tengan una explicación perfectamente razonable: retraso en el vuelo, escala incómoda, dificultades financieras temporales, circunstancias extremas, refugiados, etc. Puede que te parezca frustrante escuchar sus argumentos, sí, pero esta estrategia se aplica también a situaciones más amplias: por ejemplo, si el olor ofensivo no es un hedor corporal, o ni siquiera un olor.
La otra persona puede no cooperar; la forma en que lo haga puede informarle sobre qué otros recursos tiene a su disposición.
Tenga en cuenta que cualquier diferencia de estrato social que se perciba entre ambos cambiará su enfoque óptimo.
Sí, en un momento de indignación, la mayoría de nosotros tendemos a asumir la ofensa y a culpar a la otra parte, pero a menos que la situación exija esas respuestas precipitadas, es mejor tomarse un momento para evaluar plenamente todas las posibilidades.
Bien, termino para que no parezca que estoy dando sermones.
De todos modos, esto es realmente menos una respuesta tópica, y más a encuentros interpersonales más amplios en cualquier lugar, supongo.
Lo esencial es que discutir con la persona podría no ayudar a remediar inmediatamente la situación entre tú y la otra persona.
Con suerte, al menos ayuda a garantizar que sea más fácil trabajar con la segunda persona; en lugar de rodearla, confróntala directamente primero.
También tiende a hacer una sociedad mejor: Si la primera parte se comporta como un adulto, y trata a la segunda parte como un adulto, entonces no sólo se les da más incentivos para comportarse como tal, sino que es menos probable que la primera parte parezca juvenil.
