3 votos

Introducción de alimentos en el Reino Unido (desde Chile)

Llamé a la embajada británica en Santiago de Chile, pero no sabían mucho sobre eso. Como voy a visitar a mi amiga húngara que vive en Londres, quiero llevarle algo de comida para que pruebe los sabores chilenos.

Los alimentos que llevaré están sellados (comprados en el supermercado) y tienen la aprobación necesaria de la autoridad sanitaria en Chile. ¿Tengo que declararlos en el aeropuerto Fiumicino de Roma (tengo que tomar el vuelo de conexión allí) o en el aeropuerto London City? Los llevaré en mi maleta grande.

Los artículos son: chocolate, un tipo especial de pastel llamado chilenitos ( https://s3-us-west-2.amazonaws.com/comparacion/images/1875_264860ga.jpg ), canela y chancaca ( http://zancada.com/wp-content/imagenes/Chancaca-Deliciosa-Light-225gzancada.jpg ).

1 votos

Editor: Estoy aprendiendo inglés británico, por eso escribo flavour o color en lugar de flavor y color. Por favor, no lo modifiques. Cualquier otra cosa es bienvenida :)

3voto

martona Puntos 53

Puede leer las normas del gobierno británico sobre la introducción de alimentos aquí:

https://www.gov.uk/guidance/personal-food-plant-and-animal-product-imports

La parte importante es la siguiente:

Desde países no pertenecientes a la UE están prohibidos los siguientes artículos:

  • todas las carnes y productos cárnicos
  • toda la leche y los productos lácteos
  • patatas

Desde países no pertenecientes a la UE, los siguientes artículos están restringidos:

  • frutas y verduras - no más de 2 kg de peso total combinado por persona que viajen bivalvos (vivos), ovoproductos, huevos y miel
  • pescado, bivalvos (muertos) y pescado/productos de la pesca - no más de 20 kg de peso total (el pescado debe estar eviscerado si es fresco, o procesado, es decir, cocido, curado, secado o ahumado) 2 kg de peso total combinado por persona - determinadas frutas y verduras

Así que la mayoría de lo que mencionas debería estar bien, aunque si contienen cantidades considerables de lácteos frescos podría ser un problema. Tenga en cuenta que en una parte posterior de la página se mencionan excepciones a lo anterior:

*Los productos de confitería, chocolate o pasteles (incluidos el pastel de Navidad, el Simnel cake o los pasteles que contengan frutos secos) están permitidos desde cualquier país siempre que sean para su consumo personal y no contengan nata fresca o altos niveles de productos lácteos. Los productos de confitería que contienen altos niveles de productos lácteos incluyen Burfi, Gulab Jaman, Halwah o Halva, Ras Malai, RasGullah, Ladoos y Chum Chum. Puede encontrar información sobre la importación de frutos secos en Información comercial: frutos secos (Food Standards Agency) (PDF, 164KB, 2 páginas) .

En cuanto a la declaración, probablemente tendrás que pasar primero por la aduana del lugar donde recojas las maletas, que será el Reino Unido si tienes un billete directo, o Italia si tienes dos billetes distintos (probablemente).

A diferencia de Estados Unidos, no es necesario declarar: o bien se viaja dentro de las normas, en cuyo caso no es necesario declarar, o bien se traen cosas que no están permitidas, se declaren o no. "Declarar" en las aduanas de la UE es: a) para las cosas por las que tienes que pagar impuestos (normalmente el IVA), o b) para las cosas de las que no estás seguro y prefieres que las vea un funcionario de aduanas.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X