Lo que describes es completamente común, la gente se casa, cambia de nombre, o no lo hace, o tiene variadas convenciones de nombres. Los ECO están acostumbrados al amplio abanico de posibilidades.
Puede hacer exactamente lo que describe: solicitar su pasaporte actual con su nombre de soltera, acompañado de su certificado de matrimonio, y toda la documentación acreditativa con su nombre de casada.
Su visado se emitirá con el nombre que figure en el pasaporte. Puedes viajar con ese pasaporte, junto con tu visado. Es conveniente que tu billete coincida con el del pasaporte con el que vas a viajar, sobre todo si necesitas un visado para entrar en un país.
Si decides renovar tu pasaporte antes de viajar, y el nuevo pasaporte contiene tu nombre de casada, puedes viajar con ambos pasaportes, y con una copia certificada de tu certificado de matrimonio (yo no llevaría el original, para estar segura, pero asegúrate de que está certificado).
A su llegada, presenta su pasaporte con el nombre de soltera y el visado, su nuevo pasaporte con el nuevo nombre y su certificado de matrimonio.
En cualquiera de los casos, recuerde rellenar los datos de desembarco con el nombre que figura en su visado/pasaporte.
Existen variaciones mundiales en las convenciones y prácticas de nomenclatura, así como tradiciones y culturas, y circunstancias, en las que los descendientes lineales tienen apellidos diferentes a los de sus padres o antecesores. Tal como se requiere, los solicitantes deben tener una copia apostillada de su licencia de matrimonio y, en su caso, una traducción apostillada adjunta.
Consulte el documento completo orientación sobre los documentos justificativos del Reino Unido .
0 votos
Voy a cambiar mi nombre en el pasaporte el 26 de mayo. Ya he concertado mi cita con la embajada china. Sin embargo, ya que es urgente obtener mi visado del Reino Unido, ¿es posible demostrar a la embajada del Reino Unido que voy a cambiar mi nombre en el pasaporte mientras solicito mi visado del Reino Unido primero? Esto parece una tontería, sé que probablemente no va a funcionar. Pero aún así quiero intentar hablar con alguien que tenga más experiencia. ¿O sería más prudente esperar hasta que haya renovado mi pasaporte en mayo antes de solicitar el visado del Reino Unido?