Para México :
Según Timatic la base de datos utilizada por las compañías aéreas:
Exenciones de pasaporte:
Nacionales de México con un:
-
documento nacional de identidad; o
-
copia certificada de la partida de nacimiento o
-
la inscripción consular; o
-
certificado de nacionalidad mexicana; o
-
carta de naturalización; o
-
Matrícula Consular; o
-
Constancia de Identificación; o
-
certificado de votante con foto.
Cualquiera de estos, en otras palabras, son aceptados para entrar a México.
Así que no, sus hijos sí no necesitan pasaportes mexicanos para entrar en México, incluso por vía aérea
Para los Estados Unidos :
Según Timatic (que, en el caso de los Estados Unidos, cubre aire sólo viajes):
Exenciones de pasaporte:
- Pasajeros con Carta de Transporte.
- Pasajeros con pasaporte de emergencia o temporal.
Así que para entrar en Estados Unidos por aire , ellos hacer necesitan pasaportes estadounidenses.
Por tierra Sin embargo, también son válidos los pasaportes estadounidenses, los documentos de identidad estatales mejorados y (para los menores de 16 años) los CRBA, así como posiblemente otros documentos de identidad que desconozco.
En resumen :
Para viajar a y desde México por aire, necesitan un pasaporte estadounidense y cualquier documento mexicano mencionado anteriormente. Por tierra, un pasaporte estadounidense/tarjeta de pasaporte/identificación estatal mejorada/CRBA si es menor de 16 años, y cualquier documento mexicano mencionado anteriormente.
3 votos
¿Le gustaría que volvieran a Estados Unidos después de su visita?
1 votos
¿Quiere que tengan ambos pasaportes, el mexicano y el estadounidense? ¿Ya tienen sus pasaportes estadounidenses?
0 votos
Por "actas de nacimiento en el extranjero", ¿se refiere a algo emitido por el gobierno mexicano que los reconozca como ciudadanos mexicanos? (I piense en se llama "Certificado de Presunción de Nacionalidad", pero mi español está oxidado y no puedo confirmarlo en los sitios web del gobierno mexicano). ¿O te refieres a otra cosa?
0 votos
@MichaelSeifert la otra opción probable es que se refiera al informe consular de nacimiento en el extranjero (CRBA) . Por supuesto, cada uno de los niños debe tener tanto un certificado de nacimiento mexicano como un CRBA.
0 votos
Tengo entendido que necesitan documentos mexicanos para entrar en México, y sé que necesitan documentos estadounidenses para entrar en Estados Unidos. En lo que respecta a la entrada en EE.UU., una CRBA está bien para cruzar la frontera terrestre mientras el niño sea menor de 16 años. Probablemente también esté bien volar con un pasaporte de un país y otra prueba de ciudadanía del otro país, pero podrías sufrir retrasos en la frontera si lo haces. Sin embargo, si no quieres preocuparte, lo más seguro es conseguir para ambos niños un pasaporte estadounidense y otro mexicano.
0 votos
@phoog: Ah, sí, eso tendría más sentido; se me había metido en la cabeza que habían nacido en EEUU cuando la pregunta obviamente dice lo contrario. El Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero es lo que deberían tener. (Yo también tengo uno).