Aunque la mayoría de los solicitantes de visado entienden que tienen que incluir información básica, la actividad aquí sugiere que muchos no se dan cuenta de un enlace importante en el resumen sobre cómo solicitar un visado británico, el de documentos justificativos :

Documentos que debe presentar

Cuando presente su solicitud, tendrá que facilitar:

• pasaporte en vigor u otro documento de identidad válido para viajar
• pruebas de que puede mantenerse durante el viaje, como extractos bancarios o nóminas de los últimos 6 meses

Leer el lista completa de documentos justificativos que puedes proporcionar.

Es posible que tengas que presentar documentos adicionales si estás de visita en el Reino Unido:

• para tratamiento médico privado
• para solicitar ser donante de órganos
• como académico en año sabático y quiere quedarse 12 meses
• como futuro empresario
• realizar el examen PLAB (Professional and Linguistic Assessment Board) o el examen clínico objetivo estructurado (OSCE)

Publicada por primera vez en 2012, actualizada anualmente (y con una traducción añadida al chino), esta guía de siete páginas responde a muchas, si no a todas, las consultas más frecuentes.

En una sola página, resume los documentos fundamentales:

Apartado 2: otros documentos que puede aportar - todos los visitantes

En esta sección se ofrece orientación sobre los tipos de documentos que puede aportar para ayudarnos a examinar su solicitud con arreglo a las normas de inmigración.

Documentos de viaje/pasaportes anteriores, que demuestren viajes anteriores.

Documentos financieros que demuestren que dispone de fondos suficientes. Estos deben mostrar claramente que usted tiene acceso a los fondos, tales como:

• extractos bancarios
• libro de la sociedad de construcción
• prueba de ingresos, como una carta de la empresa en la que se confirmen los datos laborales (fecha de inicio de la relación laboral, salario, función, datos de contacto de la empresa)
• cuando un tercero (que se encuentre o vaya a encontrarse legalmente en el Reino Unido en el momento de su visita) le proporcione ayuda económica, por ejemplo, una empresa, un amigo o un pariente, deberá presentar documentos que demuestren que dispone de recursos suficientes para mantenerle a usted además de a sí mismo y a cualquier familiar a su cargo proporcionar

Confirmación de residencia legal, si no tiene la nacionalidad del país en el que presenta la solicitud o su derecho a residir en él no figura en su pasaporte.

Datos sobre su empleo o estudios, si en su solicitud ha declarado que trabaja o estudia a tiempo completo. Esto podría incluir:

• una carta de su empleador, en papel con membrete de la empresa, detallando su función,
• salario y duración del empleo
• una carta del centro de enseñanza, en papel con membrete, en la que se confirme la matrícula y la excedencia

Si es autónomo: documentos de registro de la empresa que confirmen el nombre del empresario y la fecha de inicio de la actividad.

Actividades empresariales: si viene al Reino Unido para llevar a cabo actividades relacionadas con su ocupación/empleo fuera del Reino Unido, deberá presentar documentos que demuestren lo que va a hacer en el Reino Unido, incluidas las cartas de las organizaciones que le inviten. Por ejemplo

• cualquier actividad profesional, por ejemplo, una carta de su empleador en la que explique el motivo de su visita, con quién se reunirá y los detalles de cualquier pago o gasto.
• para espectáculos y visitas de entretenimiento, si trabaja en este ámbito como profesional o aficionado , y qué y dónde actuará

Menores de 18 años: le recomendamos encarecidamente que envíe la siguiente información, ya que, de lo contrario, podría retrasarse el estudio de su solicitud.

• un certificado de nacimiento o documento legal (como los documentos de adopción) que demuestre la relación entre usted y su progenitor o tutor Si viaja solo o con alguien que no sea su progenitor o progenitores, deberá aportar:

• una carta firmada por tus padres en la que se confirmen los datos de las personas que te acompañan, así como los detalles de la atención y el alojamiento contratados en el Reino Unido

• una copia de la página biográfica del pasaporte de su(s) progenitor(es) o tutor(es) legal(es), que incluya los datos siguientes no tienen pasaporte, deberás presentar otro documento oficial en el que figure su firma.

Lo que sigue (Sección 3) son documentos adicionales para tipos específicos de visitantes:

• universitarios que vienen a investigar (visado de 12 meses)
• familia que acompaña a un académico que viene a realizar una investigación (visado de 12 meses)
• tratamiento médico privado
• donantes de órganos
• futuro empresario
• formación relacionada con el trabajo
• artistas en festivales sin permisos
• Régimen de destinos aprobados
• compromisos remunerados permitidos
• visitante (matrimonio/pareja de hecho)
• tránsito

Y, lo que es más satisfactorio, la Sección 4 enumera los documentos que no debe enviarse para apoyar las aplicaciones.

No leer las instrucciones antes de realizar una tarea es algo que muchos de nosotros hacemos, incluso con un proyecto tan sencillo como montar una mesa LACK de IKEA. Con algo tan complejo, e importante, como la solicitud de visado, la sabiduría sugiere una lectura minuciosa de Guía de documentos justificativos: visitar el Reino Unido puede evitar los errores y descuidos más comunes.