También tengo doble nacionalidad de Estados Unidos y de un país de la UE. Salgo habitualmente de EE.UU., con destino a la UE, sin mostrar mi pasaporte estadounidense a nadie. Nadie ha dicho nunca nada al respecto.
La ley estadounidense exige que los ciudadanos estadounidenses "lleven" un pasaporte estadounidense válido al salir de los Estados Unidos. Así que la diferencia entre mis experiencias y tu plan es que yo cumplía con la ley porque tenía mi pasaporte estadounidense en el bolsillo. Si alguien me hubiera preguntado, habría podido mostrarlo. Otra cosa que hay que tener en cuenta es que la ley no prevé ninguna sanción (antes había una sanción, pero se derogó en los años 70). Así que, aunque salgas de Estados Unidos sin el pasaporte, es muy poco probable que tengas algún problema serio.
Sin embargo, su experiencia puede depender de la aerolínea. Cuando volé a África hace un año, el quiosco de facturación de Delta pidió a mi compañera de viaje, una ciudadana no estadounidense, que escaneara su visado. Como yo pensaba utilizar mi pasaporte estadounidense en el otro extremo, y no teníamos mucho tiempo extra, me limité a facturar con mi pasaporte estadounidense. Nunca he volado con Delta a la UE, o al menos no recientemente, pero parece que podrías encontrar cierta resistencia si intentas tu plan con ellos.
No sé si otras aerolíneas con sede en Estados Unidos tendrán procedimientos similares a los de Delta. Las aerolíneas que tienen volado mostrando mi pasaporte de la UE son en su mayoría compañías de la UE, aunque hace unos meses volé a Curazao usando mi pasaporte de la UE, en JetBlue, y nadie me preguntó por mi situación migratoria en los Estados Unidos.
0 votos
Posible, sí. Recomendable, no. Sólo porque EE.UU. prefiere que entres y salgas con pasaporte estadounidense sin embargo nadie te va a detener.
2 votos
@Phantom pero los Estados Unidos no revisan los pasaportes de los viajeros que salen.
0 votos
¿Y el regreso a los Estados Unidos? Un "mes de vacaciones" sugiere que quiere volver pronto y que no tendría tiempo de conseguir el pasaporte mientras está en el extranjero. Entrar en EE.UU. podría ser un problema mayor que salir. por sí mismo
0 votos
@phoog Creo que en la política de intercambio de viajes es para fomentar el cumplimiento de la ley.
0 votos
@Relaxed OP planea "hacer llegar el pasaporte estadounidense".
2 votos
@phantom lo es. Pero discutir los aspectos prácticos del incumplimiento de una ley desdentada como ésta no parece poco ético. Por ejemplo, discutimos con frecuencia las posibles consecuencias de sobrepasar los visados de turista, una infracción que suele conllevar una sanción.
0 votos
@phoog De alguna manera se me pasó eso al releer la pregunta. Aunque yo tendría cuidado, una vez intenté algo así, un familiar me envió un documento de identidad que no tuve tiempo de recoger y acabé con un pasaporte de emergencia y bastante estrés.