No hay exceso de estancia en el caso de la OP' :)

2 fechas distintas:

1. Visa expiration date: [15 de mayo de 2017] la fecha en que expira el visado. Por lo tanto, para utilizar ese visado específico, debes entrar en la fecha de caducidad indicada en el visado o antes.
2. Permission to Stay date: [17 de mayo de 2017] La fecha en la que el solicitante debe salir físicamente del país a través de un puesto de control de inmigración fronterizo (o ampliado en una oficina de inmigración local). Por lo general, el sello de permiso de estancia tendrá tanto el fecha de entrada y el salida por fecha estampado o impreso en el pasaporte y/o en algún tipo de hoja de llegada/salida pegada al pasaporte.

Permission to stay es lo que cuenta después de entrar en cualquier país....

La OP debe salir de Tailandia before 23:59:59 on 17 May 2017 para evitar cargos por sobreestadía. La mayoría de las fronteras terrestres cierran antes de esa hora..... Las oficinas locales de inmigración suelen trabajar de 08:00 a 17:00; no espere hasta el último segundo :D

Información relacionada

1) La forma más fácil de recordarlo es que normalmente se adquiere un visado ANTES entrar en un país. La página web permiso de permanencia se adquiere cuando la inmigración fronteriza le pone un sello O extended en el país en la oficina [de inmigración] designada por el gobierno.

2) Si escuchas casos en los que alguien está haciendo un border run o visa run Normalmente se debe a que, o bien..:

• tener un visado de entrada múltiple (ME),
• entrar en el régimen de exención de visado, o
• está adquiriendo un nuevo visado en una embajada/consulado tailandés [cercano].

En cualquier caso, técnicamente están saliendo del país (Tailandia) >> entrando y saliendo de otro país >> entrando de nuevo en el país deseado (Tailandia). Cuando se hace todo en el mismo día, se conoce casualmente como un Out-In entrada. (Sales y vuelves en el mismo día)

3) Bonificación: Algunos aeropuertos internacionales tailandeses fronterizos puede No hay que pagar la multa por exceso de estancia si la estancia es de menos de 24 horas. Sin embargo, no recomiendo confiar en eso.