28 votos

¿Existe una norma internacional para las recetas médicas, que se puede llevar y mostrar a cualquier farmacia?

Tengo una enfermedad que sólo a veces necesita medicación, la mayoría de las veces no. Mi médico me dio un conjunto de recetas que puedo usar cuando la condición aparece. Sólo voy a la farmacia a buscar esa medicación si es necesario o antes de viajar, así que la llevo encima cuando estoy en el extranjero. La mayoría de las veces, termino no usando mi medicación y la tiro después de que la fecha de caducidad se supera. Me pregunto si, como en el caso de la licencia de conducir internacional, existe una norma internacional de prescripción que puede ser aceptada en todo el mundo, de modo que no tenga que llevar la medicación conmigo.

5 votos

Son buenos de forma indirecta cuando se lo enseñas a otro médico. Me pasó en Estados Unidos, la visita duró unos 5 minutos y el médico me dio una receta local. El médico no se molestó en volver a diagnosticar o pedir radiografías y demás, sólo pagué la cuota de la visita y ya está.

4 votos

¿No están prohibidas aquí las preguntas demasiado amplias como ésta?

3 votos

¿De qué país es usted y dónde espera que se respeten sus recetas?

26voto

Peter Štibraný Puntos 259

Por lo que sé, no existe una norma mundial de este tipo, sin embargo hay un reglamento de la UE. De www.europe.eu :

Una receta entregada por un médico en su país es válido en todos Los países de la UE . Sin embargo, la medicina prescrita en un país puede no ser disponible en otro, o puede llevar otro nombre.

A partir del 25 de octubre de 2013 podrá solicitar un proyecto transfronterizo prescripción que está destinado a ser utilizado en otro país de la UE: estos están diseñados para ayudar al farmacéutico a entender la receta fácilmente, los ingredientes de la medicina y su dosis.

Es posible que una receta transfronteriza se acepte también en otro lugar, pero no hay garantía.

0 votos

¿No es ese enlace el que habla de la "salud de los ciudadanos"? Así que la prescripción de su país , es realmente un país de Europa y no un país como Estados Unidos/México. Esto es lo que hago con ese enlace.

5 votos

Este reglamento es sólo para los países de la UE.

7 votos

Aquí hay dos inexactitudes. En primer lugar, no se trata de un reglamento de la UE, sino de una directiva (2011/24). Una directiva debe ser transpuesta por los Estados miembros, no así un reglamento. En segundo lugar, su entrada en vigor estaba prevista para el 25 de octubre de 2013. Eso no significa que todos los países lo hayan hecho. Y todavía hay que comprobar cómo y qué, etc.

15voto

Ne An Derthal Puntos 39789

En casi todos los Oriente Medio países, se aceptarán casi todas las recetas de otros países. La razón es simple, la mayoría de los países de Oriente Medio no tienen recetas controladas. Usted obtiene una receta, luego va a la farmacia y obtiene sus medicamentos y la receta, puede reutilizarla! Las farmacias te darán casi cualquier tipo de medicina incluyendo antibióticos (excepto algunas medicinas como el Xanax) siempre y cuando la tengas escrita en algún lugar aunque sea en un pedazo de papel. Sé que es un hecho triste pero así es como están las cosas aquí. También, por experiencia personal, puedo confirmar lo mismo en India, Pakistán, Bangladesh .

9voto

Bruce Alderman Puntos 1581

En Brasil se pueden comprar muchos tipos de medicamentos sin receta. Sólo tienes que ir a una farmacia y pedirla.

Las excepciones son los antibióticos y algunos restringidos (como los psicotrópicos), en general los que pueden causar dependencia si se usan durante mucho tiempo.

En portugués brasileño, la lista de medicamentos que hay que tener una receta médica para comprar en el Brasil está disponible en http://www.ccs.saude.gov.br/visa/publicacoes/arquivos/Medicamentos_controlados_prof.pdf

8voto

TheCottonSilk Puntos 364

Además de la respuesta de @Dirty-flow:

Esto varía de un país a otro y de un medicamento a otro. Por ejemplo:

Dypirone que está disponible sin receta en algunos países está prohibida en otros como los Estados Unidos. Por lo tanto, usted tendrá que mirar la receta y los ingredientes para saber con seguridad.

Se sabe que las recetas de los Estados Unidos son despachadas por las farmacias en Canadá y México aunque no para todas las drogas. En los EE.UU. la venta de medicamentos de prescripción está controlada por la FDA y la DEA, y todos los médicos capaces de prescribir medicamentos deben registrarse en la DEA para que la venta de sustancias con capacidad para uso ilícito puede ser manejado (de alguna manera) debido a que las recetas extranjeras generalmente no se llenan en los Estados Unidos. El Canadá y México pueden ser una excepción para las sustancias no sometidas a fiscalización ( La política de Texas como ejemplo ).

Así que si necesitas una receta para cosas como los antibióticos en los EE.UU. la mejor solución sería visitar un centro de atención de urgencia que es abundante y el médico puede darte una receta que se puede rellenar en la farmacia local.

5voto

GilaMonster Puntos 526

En el Canadá no se permiten las recetas extranjeras. Cada provincia tiene sus propias regulaciones sobre qué recetas se consideran válidas. Hasta hace poco, la mayoría de las provincias no aceptaban recetas de fuera de la provincia, pero las normas se han relajado recientemente para permitir a los farmacéuticos dispensar recetas de otras provincias en Ontario y algunas otras provincias. Necesitará ver a un médico local y que el médico le haga una nueva receta. Una carta en inglés o francés de su médico actual puede ayudar a agilizar el proceso, pero un médico de confianza debe insistir en verlo para evaluar sus reclamaciones. Los médicos han sido disciplinados o suspendidos por escribir recetas sin examinar primero a los pacientes.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X