7 votos

Apellido incorrecto en el billete de TGV Lyria / Lagunas

He (más bien el autocompletado de mi navegador) rellenado mi apellido en lugar del de mi compañero de viaje. Ahora tiene un billete con el nombre equivocado.

Se trata de un billete SNCF no reembolsable y no cambiable (por lo tanto, asequible) que se imprime en casa (y que dice que puedo reimprimir en la estación).

¿Cómo de grande es el problema? ¿Es probable que nos nieguen el embarque? Raileurope (donde lo compré) me dio la respuesta estándar: "Tendrá que reservar un nuevo billete".

¿Alguien tiene alguna experiencia con el TGV lyria? ¿Con cuánto tiempo de antelación comprueban el billete y el DNI? Tener que volver a reservar es un poco tonto por un error tan pequeño.

Aunque prefiero no buscar lagunas,

  1. ¿Tiene el director de orquesta una copia de nuestros nombres para cotejarlos?
  2. ¿El billete de la estación lleva nuestros nombres?
  3. ¿Conseguiremos subirnos a bordo antes de que se produzca el error? Si lo es y es inaceptable, ¿de qué magnitud es la multa?

Probablemente acabe reservando un nuevo billete, pero estas cosas son ridículamente caras sin la oferta que tenemos.

Actualización: Me puse en contacto con TGV-lyria como sugirió Tony en su respuesta. Me respondieron diciendo "" En general cuando tienes billetes impresos estos no se controlan junto con tu ID-Card. Tampoco debería causar ningún problema a la hora de explicar su situación al jefe de a bordo"".

Eso es suficiente garantía para mí. Gracias a todos. :)

*Actualización 2: * El encargado de los billetes ni siquiera le pidió una identificación. Y hasta ahora todos han sido muy amables con las entradas así que dudo que hubiera sido un problema si se hubiera dado cuenta del error

2 votos

En mis viajes en TGV el revisor sólo ha comprobado si mi asiento y clase son correctos y nunca ha corroborado mi nombre mencionado en el billete. Pero no estaría de más que les llamaras y preguntaras cuáles son tus opciones. Pero puede convertirse en un problema si los aduaneros suben al tren en busca de contrabandos y te seleccionan para la comprobación (sucede después de Cannes de camino a Niza). Si eres de color y estás solo, asegúrate de que te revisen, pues de lo contrario podrían echarte la bronca.

0 votos

Dado que se trata de un billete para imprimir en casa, lo más probable es que sea en PDF, ¿no? Puede simplemente editar el archivo PDF en un editor de texto normal, buscar el nombre incorrecto y corregirlo. Pero por favor, trabaje en una copia del archivo original.

0 votos

En mi opinión, esto sería aceptable, ya que los nombres rara vez se comprueban en los trenes europeos (el 95% de los billetes no tienen nombre). Y en segundo lugar, si comprueban tu nombre, será el correcto. No comprobarán el nombre en su sistema informático, incluso dudo que el nombre esté ahí en alguna parte.

8voto

Tony Delaney Puntos 126

A mí me pasó lo mismo, pero viajaba con mi mujer (que no comparte mi apellido, sino que mantiene su apellido de soltera). Sin embargo, su billete llevaba impreso mi nombre. En resumen: todo salió bien. Pero fue un poco difícil ;-)

En cuanto a sus preguntas:

  1. No que yo sepa. Comprueba las entradas como tal.
  2. Sí, al parecer tienen exactamente el mismo contenido que los que estaban disponibles en línea.
  3. Sí. Sin embargo, si no puede explicar de algún modo por qué su nombre figura en el billete de sus compañeros de viaje, podría tener un problema (es decir, utilizar el tren sin un billete válido).

No obstante, le sugiero que se ponga en contacto con ellos directamente y les explique la situación para que le den su opinión sobre el caso.

0 votos

Gracias. He probado con la SNCF, también probaré con Lyria. Sólo para confirmar, los tuyos eran billetes electrónicos, ¿verdad? Hemos estado considerando falsificar un certificado de matrimonio. Debería ser bastante fácil en nuestro país XD

0 votos

Sí, billetes electrónicos. Ni siquiera es necesario falsificar nada, en mi opinión. No teníamos ningún documento que demostrara nada (en nuestros pasaportes no figura el estado civil ni el nombre de la pareja).

0 votos

Eso fue una broma. Ambos somos hombres. Es ilegal en nuestro país, según parece. Todos los pasajeros a los que hemos preguntado hasta ahora parecen pensar que es aceptable. Voy a tener un poco de fe en el conductor. Espero que el hecho de ser morenos no nos complique las cosas. Gracias. Esto nos hace sentir más tranquilos.

6voto

Brethil Puntos 313

Hay una razón por la que los billetes electrónicos llevan un nombre y por la que se puede comprobar el DNI: evita que el mismo billete se imprima varias veces y sea utilizado por varias personas. Así que, por favor, no llamemos "gilipollas" al personal ferroviario por hacer su trabajo y asegurarse de que la gente no se aprovecha y paga realmente por los servicios que utiliza.

Sin embargo, en el caso del TGV Lyria, tienes un billete barato que supongo que está vinculado a un tren específico y viene con una reserva de asiento. Por lo tanto, el potencial de fraude es mucho menor y si te sientas en el asiento correcto será bastante obvio que no estás haciendo nada dudoso. Yo no esperaría nada peor que un sermón, incluso si te comprueban el carné de identidad (en cuyo caso, discúlpate y hazte el tonto turista extranjero :-) ). Y de hecho, según mi experiencia, rara vez se comprueba el DNI en los trenes de la SNCF, especialmente en estas circunstancias, así que dudo que tengas problemas. Sin embargo, siempre hay un riesgo, y depende de ti si quieres correrlo.

POR CIERTO, YO fuertemente aconseja no editar el PDF y cambiar el nombre. Es posible que el nombre esté codificado en otra parte del billete en un código QR o similar. Si el nombre en el código QR no coincide con el nombre impreso en el billete, es posible que se note y levante muchas sospechas. La alteración de un billete es un delito grave en muchos países y puede acarrear más problemas que el simple hecho de viajar con un billete que no coincida con el documento de identidad.

4voto

Nathan Puntos 16

Es una cuestión de suerte.

Técnicamente, el revisor puede pedirte el DNI y cotejar tu nombre con el billete y ver que no es válido, por lo que es como viajar sin billete; la multa por ello podría ser de hasta 88 euros. https://www.thelocal.fr/20150220/sncf-to-increase-fines-for-ticket-dodgers

Sin embargo, nunca me he encontrado con un director de orquesta en Francia que estuviera lo suficientemente aburrido o fuera lo suficientemente idiota como para hacer esto. La mayoría de las veces se limitan a comprobar tu billete y no se molestan en comprobar tu nombre.

Incluso si comprueban sus identificaciones, con un pequeño error como este cualquier persona decente lo dejaría pasar. De nuevo, técnicamente el revisor podría considerar el billete como no válido, pero si eres amable con él y es una persona decente y de buen humor, probablemente no lo hará.

Supongo que todo se reduce al grado de afición al juego que tengas. Ten en cuenta tus finanzas y compara la posible multa si tienes mala suerte con el coste de reservar un billete 100% correcto.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X