¿Es de buena educación dejar la cama hecha al salir del alojamiento?

Es muy considerado de tu parte querer hacer lo correcto, pero ciertamente no es grosero dejar la cama sin hacer al hacer el check-out. Cualquier alojamiento más allá del más dudoso y desacreditado estará cambiando las sábanas y haciendo la cama antes de alquilar la habitación a otro huésped. Como mencionas, si haces la cama, simplemente los encargados de limpieza tendrán que deshacerla antes de poder hacer cualquier otra cosa. No conozco ningún lugar donde esto sea remotamente esperado.

Generalmente, recoger tus cosas después de ti mismo es educado, y como se menciona en los comentarios, dar propina al personal de limpieza (según las costumbres prevalecientes donde te encuentres) seguramente es apreciado, pero hacer la cama antes de irte es totalmente innecesario.

Agregaría que si te estás quedando como invitado en una casa privada de un amigo o familiar, puede, dependiendo de la cultura involucrada, ser educado ofrecerte a quitar las sábanas y llevar la ropa de cama a la lavadora (si la hay) o al cesto de la ropa sucia o donde el anfitrión prefiera. Este es el tipo de oferta que a menudo es rechazada, pero es bueno reconocer que tu anfitrión no es tu criada y tratar de compensar algo de la incomodidad de tu estancia.

Si deseas ser cortés con el personal de limpieza, deshaz la cama para ellos. Si deseas ser ordenado, dobla las sábanas y demás ropa de cama y déjalas en un montón ordenado al pie del colchón. La parte superior de este montón sería un buen lugar para dejar tu propina.

Me sorprende encontrar que nadie siquiera haya insinuado lo que pensé que era habitual.

No solo es innecesario hacer la cama, sino que me enseñaron que no deberías hacer la cama, y además, incluso si habitualmente hacías la cama por la mañana cuando te levantabas, deberías _des_hacer la cama específicamente antes de hacer el check-out.

Sí, específicamente ve fuera de tu camino para deshacer la ropa de cama para garantizar que no esté hecha y obviamente necesite atención. Hay varias razones para esto.

En los comentarios, alguien comenzó a tocar una razón: si se ve demasiado bien, es posible que no reciba la atención que requiere, ya que podría dejarse tal como la hiciste.

Una de las razones relacionadas con la anterior, de la que he escuchado mucho más hablar (pero curiosamente no aquí en esta pregunta y respuesta), es aquella de la que a muchas personas no les gusta pensar. Es decir: no sabes qué sucedió con la ropa de cama antes de que llegaras, y debes esperar que se haya lavado a fondo antes de ser usada por ti.

No sabes qué le sucedió antes. El/los ocupante(s) anterior(es) podrían haber estado enfermos; tal vez estaban tosiendo y estornudando por todas partes. Tal vez comieron algo desagradable y vomitaron en el piso; eso se limpió obviamente, pero el avergonzado tipo que vomitó se aseguró de que el personal de limpieza no tuviera otros problemas con él y dejó la cama perfecta... excepto por la pequeña cantidad de vómito que pasó desapercibida y que llegó a la ropa de cama. Tal vez el ocupante anterior se manchó la ropa de cama con algo a lo que eres alérgico. Y el obvio, los dos ocupantes anteriores juntos... usa tu imaginación.

Por favor, por favor, no des ninguna excusa al personal de limpieza para dejar la ropa de cama en su lugar una vez que llegue yo. Vuelve a poner todo en su lugar, seguro, y no dejes un desorden en ningún otro lado. Pero deja la cama claramente necesitada de atención. No quiero tener que adivinar si está realmente limpia. Si esto te molesta demasiado, deja una propina mejor; estoy seguro de que el personal de limpieza lo apreciará más que si les digo que traigan ropa de cama limpia en cuanto llegue.

La única vez que haría esto es si me quedo en algún lugar que no sea un hotel o un alojamiento alquilado como la casa de un amigo.

En un hotel / alojamiento alquilado generalmente me aseguraré de que toda la ropa de cama esté en cada cama, tal vez doblada ligeramente ordenada para facilitar quitar todo para lavarla, ya que esto reduce el riesgo de 'falta una almohada' o cualquier otra cosa.

Entonces no, no consideraría grosero dejar la cama sin hacer, pero sí consideraría grosero dejar toda la ropa de cama en la bañera, o colgando afuera en el balcón.

¿Es de buena educación dejar la cama hecha al hacer el check-out de un alojamiento?

No, de hecho eso sería mala etiqueta.

No deberías hacer la cama.

No más de lo que, digamos, al final de una comida en un restaurante de repente te levantes y laves los platos. Además de ser algo extraño, sería irrespetuoso en la medida en que de alguna manera implicaría que piensas que el servicio por el que pagaste (proveer platos perfectamente limpios) no puede ser hecho adecuadamente por el personal.

Además, como menciona Aaron, es más higiénico de manera sistemática, por las razones que Aaron explica, no hacer la cama cuando te retiras. Simplemente las sábanas están a punto de ser llevadas a la empresa de lavado que las lava - ¿por qué harías la cama?

También (creo que nadie lo ha mencionado hasta ahora), en el caso en que te hospedes por más de una noche:

... en estos días los hoteles tienen la práctica de "ayudar al medio ambiente," donde no cambian automáticamente las sábanas todos los días. En dicha situación (desafortunadamente esto es ahora la norma), para indicar que quieres sábanas nuevas, simplemente deshaces un poco la cama. (Yo subo un lado de la sábana de abajo, y quizás quito una funda de almohada, para que quede totalmente claro que las sábanas deben cambiarse por sábanas nuevas.) En algunos casos hay una tarjeta que dejaste, "por favor, dame sábanas nuevas hoy"; personalmente también deshago un poco la cama como se describe, para que sea más seguro.

Cuando finalmente hagas el check-out, para ser educado, solo deja la habitación "razonablemente ordenada".

Diría, déjala "sucia pero ordenada" si tiene sentido.

Por ejemplo, cualquier manta que hayas dejado tirada en el suelo, simplemente tírala en una cama. Entonces de nuevo, por ejemplo, los niños siempre tiran todas las almohadas y mantas por todo el cuarto. Mientras me voy, apilo todo en una cama, para que la habitación sea accesible para la limpieza por parte del personal: no es necesario dejar sábanas, etc., en el suelo. O con las toallas, hago un montón grande de toallas, digamos en el suelo del baño, para que estén todas juntas y se puedan tirar fácilmente en el cesto.

Entiendo que probablemente este sea un punto menor...

Es una pregunta de etiqueta de viaje importante, significativa y sutil. Excelente pregunta.

¿Si dejo mi cama sin hacer, es eso grosero?

No - como en el ejemplo del restaurante que lo muestra más claramente, mientras no quieras tratar al personal de servicio como subordinados, quieres permitirles hacer su trabajo.

O míralo de esta manera: no quieres implicar que su trabajo es tan miserable que "tienes que ayudarlos, haciéndolo por ellos". El servicio de limpieza es un trabajo decente, honesto, duro y honorable, y deberías estar contento de ser parte del sistema que paga para que hagan su trabajo; deja que el personal haga su trabajo.

Un ejemplo extremo, ¿ayudarías al chef de sushi a cortar? - por supuesto que no; deja que el personal de servicio también haga su trabajo.