6 votos

¿Puedo embarcarme en un crucero de circuito cerrado a Alaska con escala en un puerto canadiense, con sólo una tarjeta verde estadounidense?

Soy residente permanente en Estados Unidos y he reservado un crucero a Alaska. Es un crucero de circuito cerrado que comienza y termina en Seattle, WA. Tiene una parada en Canadá que es Victoria, Canadá

Acabo de darme cuenta de que el pasaporte de mi mujer caducó el mes pasado. Pensé que no habría problema, ya que su tarjeta verde sigue siendo válida. La última vez que visitamos Canadá tenía la tarjeta verde y creo que no llevaba el pasaporte. Vamos a presentar una solicitud de renovación del pasaporte, pero no estoy seguro de que se renueve a tiempo.

El Enlace del USCIS dice que las personas no tienen que llevar pasaporte si son ciudadanos estadounidenses y están en un crucero de circuito cerrado.

En nuestro caso, somos Residentes Permanentes, no ciudadanos; ¿estaría bien nuestra Tarjeta Verde? Si no es así, ¿cuál es la autoridad final que decide si podemos viajar, o si podríamos siquiera intentarlo?

¿Saben los funcionarios canadienses quién está en el barco, o es sólo el personal del crucero? ¿Quién tiene la autoridad final para denegar nuestra entrada en el crucero? ¿Cuál es la mejor manera de abordar la situación?

7 votos

El personal del crucero (o el personal que contratan para facturar a la gente en el puerto) es la autoridad final. Si no cumples sus requisitos, no vas a embarcar, independientemente de las normas gubernamentales.

1 votos

¿Dónde empieza y termina su crucero? ¿Cuál es su nacionalidad?

0 votos

Mi crucero comienza y termina en Seatle, WA. Soy un ciudadano indio con residencia permanente en Estados Unidos.

7voto

sdfwer Puntos 13

Los documentos de viaje de Holland America dicen :

Para ciudadanos no estadounidenses/no canadienses:

Deberá tener y llevar un pasaporte con una validez de seis meses más allá del duración de su viaje. Por favor, verifique cuidadosamente los los requisitos de identificación existentes para su situación particular de viaje. En Además, los ciudadanos no estadounidenses que hayan sido admitidos previamente en los Estados Unidos para la residencia permanente deben llevar su tarjeta de (Formulario I-551), comúnmente conocida como Tarjeta Verde. Residente Los extranjeros residentes que no la posean deberán obtenerla en la oficina de oficina más cercana del Servicio de Inmigración de los Estados Unidos.

[...]

Los huéspedes son responsables de verificar y obtener cualquier cosa necesaria documentos de viaje necesarios para la entrada y salida de los países visitados, como estos requisitos varían en función del puerto específico y nacionalidad del viajero. Esto incluye el pago de todos los costes relacionados con las gestiones para obtener la entrada a los países que se visitan. El embarque en puede denegarse el embarque o imponerse multas a los huéspedes que lleguen al muelle sin la documentación adecuada, y esos huéspedes no podrán no tendrán derecho a reembolso. El pago de las multas impuestas es responsabilidad del huésped individual. Tenga en cuenta que las tasas y los requisitos de visado están sujetos a cambios sin previo aviso.

En resumen, debe tener un pasaporte válido por seis meses más allá de la duración de su viaje y una tarjeta de residencia si no es ciudadano estadounidense o canadiense. No hay ninguna excepción para que los residentes permanentes puedan viajar sin pasaporte. Esa es la norma de la compañía de cruceros, independientemente de cualquier normativa gubernamental que le permita viajar con menos. La compañía de cruceros es la autoridad final que determina si puedes embarcar, y puede establecer sus propias normas sobre los documentos de viaje.

Siempre puedes ponerte en contacto con la compañía de cruceros, pero si te dicen que puedes viajar, lo querría por escrito, y sigues estando totalmente a merced del personal del puerto, que podría denegarte el embarque de todos modos.

0 votos

De hecho, esta mañana he llamado a Holland America y me han dicho que se remitirán a la discreción del oficial de aduanas en el puerto. Así que ahora la pregunta es si vale la pena tratar de convencer al oficial de aduanas con toda la documentación de apoyo de USCIS.

3 votos

@TeaLeave no confíes en una persona al azar en el teléfono - siempre obtener todo por escrito

3 votos

La persona que te registra, a menudo un contratista, seguirá las normas que le haya dado Holland America. Si su pequeño manual dice que necesitas un pasaporte, entonces necesitas un pasaporte, y no les va a importar si dices que alguien en el teléfono te dijo lo contrario. Si vas a intentar embarcar sin pasaporte, necesitas absolutamente algo por escrito de la línea de cruceros.

5voto

TeaLeave Puntos 128

OK esto no es una respuesta como en si esto es como funciona legalmente. Sin embargo, esto es lo que sucedió cuando viajé en Holland America cruiseline con el pasaporte caducado y una GreenCard válida

  1. Al embarcar en el crucero, el funcionario encargado de comprobar nuestros documentos reconoció que el pasaporte está caducado, pero no pasa nada porque la Carta Verde es válida y pudimos embarcar en el crucero sin problemas
  2. Al desembarcar en Victoria,Canada nos pidieron que rellenáramos un formulario en el que teníamos que facilitar los datos del pasaporte de un miembro de la familia (normalmente el cabeza de familia) y facilitamos los datos de mi pasaporte (que no estaba caducado)
  3. Cuando volvimos a Estados Unidos, el funcionario sólo comprobó nuestra tarjeta de crédito (comprobó el pasaporte, pero ni siquiera se molestó en mencionar la fecha de caducidad del mismo).

Ahora bien, podríamos tener la gran suerte de no tener que enfrentarnos a muchos escollos, pero para prepararnos un poco más, he imprimido algunos documentos que espero que puedan servir de ayuda:

Ahora, la pregunta es cuándo Holland America Website mencionó explícitamente que necesitamos el pasaporte, entonces ¿por qué no lo pidieron?

En primer lugar, creo que tienen unas directrices muy generalizadas para just-in-case escenarios. El funcionario que comprueba nuestros documentos en el puerto no es realmente Holland America. Ese funcionario es el CBP o, en nuestro caso, han contratado a una empresa de contratación aprobada por el CBP. Así que la autoridad final es el oficial en el puerto que está afiliado a la CBP. Sin embargo, imprimir los documentos de apoyo ayuda

0 votos

¿En qué año fue eso? ¿Era reciente? Las cosas cambian todo el tiempo.

0 votos

Esto fue en julio de 2017

0 votos

"nos pidieron que rellenáramos un formulario en el que debíamos facilitar los datos del pasaporte de uno de los miembros de la familia" -> eso es la declaración de aduanas y en realidad no necesitas un pasaporte para rellenarlo, ya que puedes entrar en Canadá sólo con la tarjeta verde.

3voto

LukeH Puntos 110965

Según el Seattle Times :

En el caso de los cruceros "de circuito cerrado", como los de Seattle-Alaska, que parten que parten y regresan al mismo puerto de EE.UU., las autoridades estadounidenses dicen que no se requiere un pasaporte o uno de los nuevos documentos alternativos no es necesario - que un certificado de nacimiento de nacimiento y un documento de identidad con foto emitido por el gobierno, como el de conducir, son suficientes (estos documentos son necesarios para demostrar la identidad del viajero y su ciudadanía). Sin embargo, algunas líneas de cruceros instan a los pasajeros de cruceros a tener pasaportes. Así que compruebe -y compruébelo con su compañía de cruceros. (Y debe tener un documento de identidad aunque no tenga previsto bajar del barco en Victoria).

Así que lo interpreto como que no necesitas pasaporte ya que tu crucero es "de circuito cerrado". Si fuera yo, llevaría el pasaporte caducado por si acaso. Si no te bajas del barco en Canadá, entonces no deberías tener ningún problema.

Pero debería consultar con Holland America para estar seguro.

0 votos

El bucle cerrado no es la parte relevante; eso significa simplemente que sale y vuelve al mismo puerto (Estados Unidos). El operador señala que hay una escala en el puerto canadiense. Para ello, quienes no sean ciudadanos estadounidenses o canadienses necesitan un pasaporte o un visado válidos para entrar en Canadá, a excepción de los residentes permanentes legales de EE.UU., que pueden utilizar su I-551 (tarjeta verde) en lugar de un pasaporte.

2 votos

No creo que haya un gran problema para bajar del barco en Canadá con una tarjeta verde válida ni el regreso a los Estados Unidos es un problema. Su único problema es asegurarse de que la línea de cruceros también lo vea así.

0 votos

@Dorothy: lo que acabas de decir, ¿está en alguna parte del sitio web del USCIS?

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X