Eres un peatón, actúa como tal
En Francia, los patines y otros artilugios con ruedas se consideran juegos y no medios de transporte, por lo que no están sujetos a ninguna regulación específica. De hecho, desde el punto de vista legal el Código de Circulación francés establece que los patinadores se consideran peatones y, por lo tanto, deben atenerse a las mismas normas. Éstas incluyen:
- rodando por el pavimento
- respetar los semáforos
- utilizar los pasos de peatones
Además, tenga en cuenta que está prohibido patinar en los carriles bici, ya que también está prohibido que los peatones caminen por ellos.
En definitiva, debes utilizar el sentido común para garantizar tu seguridad y la de los demás. Puede que no sea obligatorio llevar protección, pero es algo inteligente. También lo es limitar la velocidad, e incluso salir a la carretera si la acera está demasiado llena y es seguro hacerlo.
Puede encontrar más información en este sitio web de utilidad pública sobre el tema (en francés) que he parafraseado más arriba. A continuación, las citas pertinentes del sitio:
¿Puedes ir a cualquier sitio con patines, patinetes o monopatines?
No existe ninguna legislación nacional específica que regule el uso de máquinas rodantes (patines, patinetes, monopatines o patinetas). Esta actividad no se considera un medio de transporte, sino un juego, aunque las máquinas rodantes funcionen con electricidad.
[...]
Obligaciones mínimas
Como todos los peatones, los usuarios de vehículos de ruedas están sujetos a una obligación general de sentido común y precaución.
A menos que se conceda una autorización temporal para ocupar la vía pública, también están sujetos, como todos los peatones, a las siguientes obligaciones específicas
- utilizar las aceras,
- Respetar las costumbres tricolores,
- utilizar los cruces protegidos.
Puede encontrar más información en este artículo (en francés) de un blog de patinaje sobre ruedas que detalla la normativa vigente y las mejores prácticas para los patinadores en Francia.