Yo sé que el país había sido nombrado República Checa pero recientemente ha sido cambiado a Chequia. Sin embargo, parece que el nombre no ha logrado ganar popularidad en el mundo hasta ahora (puedes encontrar fácilmente algunos artículos relacionados en la web).
Cuando hable con ciudadanos checos, ¿cuál debo usar? Podría ser mejor usar Chequia ya que puede darles una buena impresión, aunque también me pregunto si hay algunos ciudadanos que se oponen al cambio, y estas personas podrían sentirse insatisfechas si digo Chequia.
6 votos
Nadie se preocupa por ello en la vida real. Usa lo que quieras. La mayoría de la gente de todas maneras no habla inglés.
0 votos
@JonathanReez ¿no es esa una respuesta?
0 votos
@JonathanReez Espera, ¿también es cierto en Praga? En lugares turísticos es probable que la gente lo haga, pero ¿qué hay de los demás? Quizás debería plantear una nueva pregunta más tarde...
8 votos
Aunque sepan inglés, no les importarán esos pequeños detalles. Simplemente no menciones nada sobre que estén en Europa del Este...
0 votos
Relacionado en meta: "La República Checa" versus "Chequia"
0 votos
Bueno, si estás hablando inglés, entonces Czechia es la forma corta oficial ahora. Pero debes saber que internamente, los checos se refieren a sí mismos como Cesko, que no tiene ninguna designación oficial en absoluto. Y sí, Czechia está en Europa Central, odian ser clasificados en Europa del Este.
0 votos
@Johns-305 Eso es bueno de escuchar. ¿Hay algún país vecino que odien o tengan opiniones negativas sobre y debo evitar hablar? Estoy considerando mudarme a uno de los países del Este o Polonia después de Praga, para tu información.
4 votos
@Blaszard Te aconsejo firmemente que te abstengas de ofrecer opiniones sobre cualquier país o etnia, o sobre política o religión, al viajar, ya que es fácil ofender. Puede haber alguna queja actual o histórica en el fondo, por supuesto, pero también considera que las personas que acabas de conocer no habrán ofrecido todas sus circunstancias personales, muchos de un grupo pueden parecer no gustar de otro grupo, pero la persona con la que estás hablando puede estar casada con alguien del otro grupo, y no está interesada en la opinión de un extranjero sobre su cónyuge y familia política.
0 votos
"pero recientemente ha cambiado a Chequia" Nope. Todavía es la República Checa. Chequia es un apodo corto, como los estadounidenses tienden a producir para casi todo.
0 votos
@dda Si crees que los estadounidenses son malos, intenta hablar con un australiano.