1 votos

¿Pueden los viajeros anotar las vacunas infantiles en el libro amarillo de la OMS y, en caso afirmativo, dónde?

El libro que tengo para las vacunas de mi infancia está separado del libro que tengo para las vacunas de mi edad adulta (un libro amarillo de la OMS). Viví en Australia toda mi infancia y recibí todas las vacunas que debía recibir.

¿Es posible y merece la pena copiar la información sobre las vacunas infantiles en la cartilla amarilla para mis vacunas de adulto, sin necesidad de que alguien verifique que ha visto el documento original? En caso afirmativo, ¿debo copiarla en la sección principal donde figuran las vacunas, o en la sección "Notas"?

0 votos

Al fin y al cabo, el Libro Amarillo es por tu propia seguridad. Personalmente, yo iría al médico para asegurarme de que las vacunas siguen siendo válidas y no es necesario repetirlas.

0 votos

¿Alguna de sus vacunas infantiles es obligatoria para viajar al extranjero? Si no es así, ¿hay alguna razón por la que quiera tenerlas en su libreta amarilla?

3voto

Calchas Puntos 4150

No asumiendo que por libro amarillo de la OMS te refieres al Certificado internacional de vacunación o profilaxis . La manipulación de su Certificado lo invalida.

El Certificado no existe para sus propios registros. Es un documento oficial que se utiliza para demostrar la vacunación (o para explicar la no vacunación) al entrar en determinados países o regiones. Consulte la página de la Organización Mundial de la Salud Reglamento Sanitario Internacional, 2005 que autoriza el Certificado.

La finalidad y el ámbito de aplicación del RSI (2005) son "prevenir la propagación internacional de enfermedades, proteger contra ella, controlarla y darle una respuesta de salud pública proporcionada y restringida a los riesgos para la salud pública, y que evite interferencias innecesarias con el tráfico y el comercio internacionales".

El anexo 6 del Reglamento establece las normas del Certificado.

  1. Las personas sometidas a vacunación o a otro tipo de profilaxis en virtud del presente Reglamento recibirán un certificado internacional de vacunación o profilaxis (en adelante, el "certificado") en la forma especificada en el presente Anexo. [...]
  2. Los certificados expedidos en virtud del presente anexo sólo son válidos si la vacuna o profilaxis utilizada ha sido aprobada por la OMS.

A menos que las vacunaciones de su hijo se hayan efectuado con arreglo al Reglamento, no podrán incluirse en el certificado.

En la actualidad, sólo las vacunas contra la fiebre amarilla y la poliomielitis pueden figurar en la parte principal del Certificado, aunque existe la página "Otras vacunas".

  1. Los certificados deberán ir firmados de puño y letra por el clínico, que será un facultativo médico u otro trabajador sanitario autorizado, que supervise la administración de la vacuna o profilaxis. El certificado deberá llevar también el sello oficial del centro que lo administre; sin embargo, no se aceptará como sustituto de la firma.

Esto puede ser difícil de obtener retrospectivamente.

  1. Cualquier modificación de este certificado, o supresión, o falta de cumplimentación de cualquier parte del mismo, puede invalidarlo.

1 votos

Mi libro amarillo tiene varias secciones. Está la sección para los certificados oficiales sellados que se aceptarían en todo el mundo, como la certificación de la fiebre amarilla, y la zona de "otras vacunas", para anotar las vacunas con fines de referencia pero sin el mismo estatus oficial. ¿Hay algo que diga que no se pueden hacer anotaciones en la parte de "otras vacunas" siempre que se deje en paz la parte del certificado oficial? Una enfermera me ha pasado algunas vacunas infantiles al libro amarillo, pero yo nunca lo he hecho.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X