8 votos

¿Qué dice mi billete de Shinkansen?

Aquí hay un billete de Shinkansen:

enter image description here

Entiendo la mayor parte, pero la línea debajo del "a" y "de" me parece contradictoria. Dice que

7234 4 días a partir del 23 de julio

y también que

723 válido sólo para el 23 de julio

Si el billete sólo es válido para el 23 de julio, ¿qué hace aquí el "4 días a partir del 23 de julio"? ¿Es válido para los 4 días o sólo para uno?

Además, aparentemente el billete de 11880 yenes se divide en 7340 y 4540 yenes. El primero está marcado y el segundo . ¿Qué significa esto?

0 votos

Lamento no poder responder ahora; pero por favor, busque sobre la tarifa base y las tasas adicionales del expreso.

0 votos

Ah, y por cierto, que no te confunda el hecho de tener la tarifa base y las tasas combinadas en un solo billete; funciona exactamente igual que con los billetes separados (y siempre puedes sacar billetes separados si lo prefieres, aunque tienen más sentido para itinerarios más complejos).

8voto

jgauffin Puntos 54

TL;DR: Su billete (completo) sólo es válido el 23 de julio.

Las tarifas de los trenes bala japoneses constan de dos componentes: la tarifa básica ( jshaken ) más la tarifa especial ( tokutei tokkyken lit. "billete expreso especial específico"), que es para los trenes bala Shinkansen en contraposición a los trenes expresos ordinarios.

En el caso de su billete, la tarifa básica () es válida durante cuatro días, pero la tarifa especial () -que es sin asiento reservado, por lo tanto ( jiyseki ) -- sólo es válido el día 23. Así que, por ejemplo, podrías viajar a Nagoya en el tren bala, parar unos días y continuar hasta Tokio en tren local (no expreso)... aunque en realidad no tendría ningún sentido hacerlo, porque sería más barato conseguir un billete de tren bala sólo hasta Nagoya y continuar con un billete ordinario aparte.

0 votos

No, está permitida una escala en Nagoya, o en cualquier otro lugar que no sea Tokio. ;) Vuelve a leer mi pregunta al respecto. travel.stackexchange.com/questions/66616/

0 votos

¿La condición no prohíbe explícitamente las escalas? Véase: chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1298820662

1 votos

Sólo dentro de las zonas de la ciudad de salida o de llegada (su enlace da un error).

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X