Tengo previsto visitar pronto Irán y, por desgracia, no hablo ni una palabra de persa. Como azerbaiyano, tengo curiosidad por saber si debo intentar hablar con la gente de allí en azerbaiyano o en inglés, dado que según los diferentes números, Entre el 16 y el 25% de la población de Irán está compuesta por azerbaiyanos .
Soy consciente del hecho de que personas en Irán entienden el inglés Pero no quiero parecer un turista de otro mundo, sería más agradable sentirse como un vecino de allí.
En cuanto a mis destinos, me encantaría visitar Teherán, Isfahan, Shiraz, Bam y las regiones del norte de Irán donde viven la mayoría de los azerbaiyanos, como Tabriz, Ardabil, Khoy, etc.
Así que mis preguntas son:
- ¿Qué utilidad tendrá el idioma azerbaiyano en mis destinos?
- ¿sería arrogante/desagradable de alguna manera intentar hablar con la gente de allí en azerbaiyano?
La visión de un lugareño sería muy interesante.
8 votos
@JonathanReez Mucha gente en los Estados Unidos habla español, pero puedo ver a algunas personas que se ofenden si se asume que todos los que se encuentran son hispanohablantes.
2 votos
Hay algunos mapas y datos geográficos útiles en: es.wikipedia.org/wiki/Lengua_azerbayana#Lingua_franca