15 votos

Como ciudadano con doble nacionalidad, ¿puedo viajar fuera de la Unión Europea sin utilizar el pasaporte comunitario?

Mi caso es el siguiente: Tengo nacionalidad brasileña e italiana y actualmente vivo en Alemania, desde hace más de un año. Tengo previsto viajar a Brasil estas vacaciones, y desgraciadamente no tengo pasaporte italiano, sólo el brasileño. Lo que hace que sea aún peor es que el consulado italiano tiene una cita preparada sólo en enero.

Estoy pensando en viajar con mi pasaporte brasileño y mi documento de identidad italiano, pero me pregunto si eso va a ser un problema para las autoridades, ya que teóricamente no tengo posición legal para permanecer en Europa como brasileño por un periodo superior a 3 meses (visado de turismo para brasileños), y tendré que utilizar mi pasaporte brasileño para entrar en el avión.

Me gustaría saber cómo funciona la doble nacionalidad en este caso, si como italiano sin pasaporte se me permite volver a entrar en la Unión Europea. Básicamente tengo un documento de viaje, pero no uno europeo.

19voto

Relaxed Puntos 36079

Si sólo tuvieras el pasaporte brasileño, surgirían algunas cuestiones sutiles sobre las obligaciones al cruzar la frontera, tus derechos como ciudadano de la UE, lo que puedes o no hacer con un pasaporte caducado, las consecuencias que podría tener en la práctica, etc. pero en ese caso no tienes que preocuparte por todo eso. Basta con un documento nacional de identidad, simple y llanamente.

Puede utilizarlo para pasar el control fronterizo de salida, para entrar en el espacio Schengen, para establecer su derecho a vivir en la UE y para cumplir las obligaciones de identificación alemanas ( Deber de identificación ). Yo he hecho todo esto varias veces con el mío y la legislación alemana y de la UE lo dicen explícitamente. Mientras puedas demostrar que eres un ciudadano italiano, no puede haber ninguna preocupación por cualquier exceso de estancia o falta de sellos en tu otro pasaporte. Tampoco hay obligación de llevar o tener un pasaporte de la UE para los ciudadanos de la UE (a diferencia de tener un documento de identidad oficial en general, que puede ser obligatorio en algunos países y útil para establecer tu ciudadanía).

Y su pasaporte brasileño se encargará de entrar en Brasil y de satisfacer los controles de la compañía aérea. En algunos casos raros (otro usuario lo experimentó en Suecia), parece que los guardias fronterizos también quieren ver que podrás entrar en tu destino antes de dejarte salir del espacio Schengen, pero el pasaporte brasileño debería encargarse de eso también (y no creo que a los guardias fronterizos alemanes les importe en absoluto).

4 votos

Experiencia de primera mano: Cuando volé a Turquía y Egipto de vacaciones, donde mi documento de identidad alemán basta para entrar, ni siquiera tenía pasaporte, y sin embargo salí del espacio Schengen.

0 votos

Muchas gracias por la respuesta. ¡Aprecio mucho los detalles! Ahora estoy mucho más relajada ;)

5 votos

"No creo que los guardias fronterizos alemanes se preocupen en absoluto": dejando de lado la evidencia anecdótica, no creo que ningún guardia fronterizo se preocupe o deba preocuparse en general. A las aerolíneas les suele importar, pero sólo porque si te dejan subir a un avión y te deniegan la entrada, ellos tienen que pagar por el transporte de vuelta.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X