Esposa no comunitaria que permanece más de 90 días en la UE

La libertad de circulación en la UE está codificada en Directiva 2004/38/CE . Esto tiene las respuestas a la mayoría de sus preguntas:

¿Cómo puedo utilizar mi derecho a la libertad de circulación y el de mi mujer?

Puede hacer uso de su derecho a la libre circulación yendo a cualquier país de la UE que no sea el Reino Unido. (En el Reino Unido, tienes derecho de residencia según la legislación británica). Tu mujer obtiene un derecho de libre circulación de tu ciudadanía de la UE siempre que viaje contigo o se reúna contigo. (Esto no se aplica al Reino Unido, donde ella no estaría cubierta por la normativa de inmigración del EEE). La parte pertinente de la directiva es el apartado 1 del artículo 3:

Artículo 3

Beneficiarios

1.  La presente Directiva se aplicará a todo ciudadano de la Unión que se traslade o resida en un Estado miembro distinto de aquel del que es nacional, así como a los miembros de su familia, tal como se definen en el punto 2 del artículo 2, que le acompañen o se reúnan con él.

Aunque no parece que se esté "trasladando" a otro Estado miembro, sí está "residiendo" temporalmente en varios Estados miembros en lo que respecta al artículo 6.

¿Debo indicar a la inmigración francesa que mi pasajera es mi esposa y que, por lo tanto, su pasaporte no debe ser sellado?

Puede señalar que es su esposa. De hecho, probablemente debería llevar una copia de su certificado de matrimonio por si alguien le pide que lo demuestre. Para entrar en Francia, eso es poco probable, pero después de que ella haya superado sus 90 días en el espacio Schengen, la posibilidad de que te pidan pruebas documentales es probablemente mucho mayor.

Sin embargo, debe esperar que le sellen el pasaporte. La directiva prohíbe explícitamente el sellado sólo para los miembros de la familia que tengan una tarjeta de residencia expedida como prueba de sus derechos en virtud de la directiva. Artículo 5, apartado 3:

3. El Estado miembro de acogida no pondrá un sello de entrada o de salida en el pasaporte de los miembros de la familia que no tengan la nacionalidad de un Estado miembro siempre que presenten la tarjeta de residencia prevista en el artículo 10.

(énfasis añadido)

Supongo que su mujer no tiene esa tarjeta de residencia porque deduzco de su pregunta que no vive en la UE. Por lo tanto, su pasaporte puede estar sellado.

¿Tiene [un país Schengen] que dejarnos entrar aunque hayamos pasado más de 90 días?

Sí, el derecho de entrada en virtud de la Directiva se establece en el artículo 5. Aquí están los dos primeros apartados:

Derecho de entrada

1.  Sin perjuicio de las disposiciones relativas a los documentos de viaje aplicables a los controles fronterizos nacionales, los Estados miembros autorizarán a los ciudadanos de la Unión a entrar en su territorio con un documento de identidad o un pasaporte válidos y concederá a los miembros de la familia que no sean nacionales de un Estado miembro permiso para entrar en su territorio con un pasaporte válido.

No se puede imponer a los ciudadanos de la Unión ningún visado de entrada o formalidad equivalente.

2.  A los miembros de la familia que no tengan la nacionalidad de un Estado miembro sólo se les exigirá un visado de entrada de conformidad con el Reglamento (CE) nº 539/2001 o, en su caso, con la legislación nacional. A efectos de la presente Directiva, la posesión de la tarjeta de residencia válida mencionada en el artículo 10 eximirá a dichos miembros de la familia de la obligación de visado.

(énfasis añadido)

Como su esposa es mexicana, no necesita un visado en virtud del Reglamento (CE) nº 539/2001, por lo que sólo necesita su pasaporte.

¿Pero los 90 días se aplican a ella? El requisito de los 90 días está establecido en el artículo 6 del Código de Fronteras Schengen ("condiciones de entrada para nacionales de terceros países"). En la letra a) del apartado 5 del artículo 2, incluye a los familiares de los ciudadanos de la UE en el término "personas que disfrutan del derecho a la libre circulación según la legislación de la Unión". El artículo 6 excluye esas personas del término "nacional de un tercer país":

5. "personas que gozan del derecho a la libre circulación con arreglo al Derecho de la Unión":

(a) los ciudadanos de la Unión en el sentido del artículo 20, apartado 1, del TFUE, y los nacionales de terceros países que sean miembros de la familia de un ciudadano de la Unión que ejerza su derecho a la libre circulación y a los que se aplique la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo ( 1 );

6. "nacional de un tercer país": toda persona que no sea ciudadano de la Unión en el sentido del artículo 20, apartado 1, del TFUE y que no está cubierto por el punto 5 de este artículo;

(énfasis añadido)

Esto significa que el artículo 6 no se aplica a su esposa cuando viaja con usted, por lo que no hay límite de 90 días.

Además, su presencia en los países Schengen es controlada por la directiva de libre circulación, que dice lo siguiente sobre el "derecho de residencia de hasta tres meses". Aquí está la totalidad del artículo 6:

Artículo 6

Derecho de residencia de hasta tres meses

1.  Los ciudadanos de la Unión tendrán derecho a residir en el territorio de otro Estado miembro durante un período máximo de tres meses sin más condiciones ni formalidades que la de estar en posesión de un documento de identidad o un pasaporte válidos.

2.  Las disposiciones del apartado 1 se aplicarán también a los miembros de la familia que estén en posesión de un pasaporte válido y que no sean nacionales de un Estado miembro y que acompañen al ciudadano de la Unión o se reúnan con él.

Esto significa que usted y ella pueden permanecer juntos hasta tres meses en cada país de la UE. Si desea permanecer en un país durante más de tres meses, puede consultar los artículos 7 a 15, en los que se exponen las condiciones en las que puede hacerlo, junto con las sanciones (en su mayoría relativamente leves) que pueden imponerse por permanecer más de tres meses sin cumplir esas condiciones. La descripción de sus planes sugiere que esto no será probable para usted.

Probablemente le preocupe el modo en que se cruzan las fronteras. Es difícil de predecir, porque los distintos países pueden tener procedimientos diferentes incluso en el marco del Código de Fronteras Schengen común. Puedo ofrecer la experiencia de mis padres, uno de los cuales es ciudadano de la UE y el otro no. Han pasado 4 meses en el espacio Schengen en varias ocasiones, generalmente entrando y saliendo por Francia. En una ocasión, los agentes fronterizos franceses se preocuparon un poco por la aparente permanencia de mi madre en Schengen, pero en cuanto se dieron cuenta de que estaba casada con mi padre, la mandaron a paseo. Después de esa vez, empezaron a acercarse juntos al mostrador de control de pasaportes, y nunca más tuvieron problemas.

Teniendo esto en cuenta, quizá le interese saber que usted y su mujer deberían ser aceptados juntos en el mostrador de pasaportes de la UE aunque ella no tenga pasaporte de la UE. Recuerde que el Código de Fronteras Schengen la incluye como "persona que goza del derecho de libre circulación en virtud del Derecho de la Unión", y a continuación consulte el apartado 2 del artículo 10:

2.  Los beneficiarios del derecho a la libre circulación en virtud de la legislación de la Unión tienen derecho a utilizar las filas indicadas por la señal que figura en la parte A ("UE, EEE, CH") del anexo III. También podrán utilizar las filas indicadas por la señal que figura en la parte B1 ("sin necesidad de visado") y en la parte B2 ("todos los pasaportes") del anexo III.